Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Herth+Buss Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. ELPARTS RepLine 54277001
  6. Notice d'emploi

Herth+Buss ELPARTS RepLine 54277001 Notice D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
E LPARTS
RepLine
Sortiment, Reparaturkabel
DE
EN
FR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Herth+Buss ELPARTS RepLine 54277001

Sommaire des Matières pour Herth+Buss ELPARTS RepLine 54277001

  • Page 1 E LPARTS RepLine Sortiment, Reparaturkabel...
  • Page 2 Bedienhinweis 54277001 RepLine Sortiment, Reparaturkabel WICHTIG vor Gebrauch sorgfältig lesen Aufbewahren für späteres Nachschlagen eine aktuelle Version des Bedien-/ Einbauhinweises steht Ihnen auch in unserem Online-Katalog zur ELA um 180° versetzt auf das Leitungs ende Verfügung: herthundbuss.com/ aufschieben. Online-Katalog Die Reparaturkabel sind sowohl in gedichte- ten, als auch in ungedichteten Steckgehäu- sen einsetzbar.
  • Page 3 Bedienhinweis 54277001 Anwendungsbeispiel: Der entscheidende Vorteil unserer Zur Verbindung kann z.B. ein Quetsch-, RepLine ist, dass die Kontakte bereits mit Schrumpfverbinder verwendet werden. der Silikonleitung optimal vercrimpt sind. Diese Verbinder sind im Lieferumfang An dieser Stelle entfällt der Crimpvorgang enthalten. für den Anwender.

  • Page 4: Important

    Operating Instruction 54277001 RepLine Assortment, repair cables IMPORTANT Read carefully before use Keep for later reference The latest version of the operating/ installation instructions can also be found in our online catalogue: Slide the ELA onto the end of the wire while herthundbuss.com/Online-Katalog offset by 180°.

  • Page 5: Application Example

    Operating Instruction 54277001 Application Example The key benefit of our RepLines is that the A crimp or shrink connector for example contacts are already optimally crimped with can be used for connection. These connec- the silicone lead. This means that the user tors are included in the scope of delivery.
  • Page 6 Notice d’emploi 54277001 RepLine Assortiment, câbles de réparation IMPORTANT Lire attentivement avant utilisation Conserver pour consultation ultérieure Vous trouverez également une version actuelle des consignes d’utilisation / d’installation dans En le décalant de 180°, mettre en place ELA notre catalogue en ligne : herthun- sur l'extrémité...

  • Page 7: Exemple D'utilisation

    Notice d’emploi 54277001 Exemple d’utilisation FR FR L‘avantage déterminant de nos RepLine est Pour la connexion, il est possible d’utiliser le fait que les contacts sont déjà parfai- par ex. un connecteur à sertir ou un tement sertis avec le câble en silicone. connecteur à...
  • Page 8 Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG Dieselstraße 2-4 ı DE-63150 Heusenstamm Herth+Buss France SAS ZA Portes du Vercors, 270 Rue Col de La Chau FR-26300 Châteauneuf-sur-Isère Herth+Buss Belgium Sprl Rue de Fisine 9 ı BE-5590 Achêne Herth+Buss UK Ltd. Unit 1 Andyfreight Business Pk...

Ce manuel est également adapté pour:

Repline 54277001