SMA EV CHARGER 7.4/22 Notice Résumée page 192

en Connecting the network
cs Připojení datové sítě
et Elektrivõrku ühendamine
mreže hu Hálózat csatlakoztatása
sakaru kabeļa pievienošana
ro Conectare rețea sk
nätverk
1
en Commissioning de
da Idriftsættelse el Θέση σε λειτουργία
fi Käyttöönotto fr Mise en service
servizio lt Eksploatavimo pradžia
pl Uruchomienie pt
prevádzky sl Zagon
1 1
3 0 °
~
4
192 EVCxx-10-IS-xx-13
de Netzwerk anschließen
da Tilslutning af netværk
fi Verkon liittäminen
it Collegamento della rete
nl Netwerk aansluiten
Pripojenie k sieti sl
2
2
Inbetriebnahme bg
es
hr Puštanje u pogon
lv Ekspluatācijas sākšana
Colocação em serviço
sv Idrifttagning
1 2
3
2
TX25
6 Nm
± 0.3 Nm
5
O N
bg Свързване към мрежата
el Σύνδεση δικτύου
fr Connexion au réseau
lt Tinklo prijungimas
pl Podłączanie sieci
Priključitev na električno omrežje
3
a l
D ig it
In p u t
1
Пускане в експлоатация
Puesta en marcha et
hu Üzembe helyezés
nl Inbedrijfstelling
ro Punerea în funcţiune
1 3
1 5
4
4x
6
es Conexión de la red
hr Povezivanje
lv Tīkla
pt Ligar a rede
sv Ansluta
1
a l
D ig it
t
In p u
2
cs Uvedení do provozu
Kasutuselevõtt
it Messa in
sk Uvedenie do
2
1
3
TX25
3.5 Nm ± 0.3 Nm
4 min
OK