Cameo IODA Série Manuel D'utilisation page 12

8. Per la messa in funzione è sempre consigliabile richiedere la presenza di un tecnico di sicurezza laser; in alcuni Paesi è addirittura prescritto per
legge. Per il funzionamento del dispositivo laser osservare le disposizioni di sicurezza e le direttive specifiche del Paese.
9. Le distanze di sicurezza tra il dispositivo e il pubblico nel luogo dell'utilizzo, ovvero i valori di irradiazione massimi consentiti devono essere semp-
re determinati da personale specializzato qualificato che ne controllerà inoltre l'osservanza (valori limite dell'irradiazione specifici per Paese).
10. Poiché anche quando il diodo laser apparentemente non è acceso può emettere un fascio di luce dannoso per l'occhio, è importante staccare
sempre completamente il dispositivo dalla rete elettrica quando non si utilizza.
11. Assicurarsi che il dispositivo non possa essere messo in funzione da persone non autorizzate bloccando l'interruttore a chiave e togliendo la
chiave.
12. Se il dispositivo è provvisto di collegamento a interblocco (a partire dalla classe laser 3B), deve essere installato in modo che sia possibile
spegnerlo in caso di emergenza in qualsiasi momento.
Il prodotto è stato sviluppato per un uso professionale nella tecnologia applicata a spettacoli e non è idoneo all'impiego nell'illuminazione domestica.
legge. Per il funzionamento del dispositivo laser osservare le disposizioni di sicurezza e le direttive specifiche del Paese.
9. Le distanze di sicurezza tra il dispositivo e il pubblico nel luogo dell'utilizzo, ovvero i valori di irradiazione massimi consentiti devono essere semp-
re determinati da personale specializzato qualificato che ne controllerà inoltre l'osservanza (valori limite dell'irradiazione specifici per Paese).
10. Poiché anche quando il diodo laser apparentemente non è acceso può emettere un fascio di luce dannoso per l'occhio, è importante staccare
sempre completamente il dispositivo dalla rete elettrica quando non si utilizza.
11. Assicurarsi che il dispositivo non possa essere messo in funzione da persone non autorizzate bloccando l'interruttore a chiave e togliendo la
chiave.
12. Se il dispositivo è provvisto di collegamento a interblocco (a partire dalla classe laser 3B), deve essere installato in modo che sia possibile
spegnerlo in caso di emergenza in qualsiasi momento.
Il prodotto è stato sviluppato per un uso professionale nella tecnologia applicata a spettacoli e non è idoneo all'impiego nell'illuminazione domestica.
INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
Introduction
With analogue modulation, the professional show lasers of the Ioda series produce up to 16 million shades of colours and sensational, razor-sharp
graphic projections. The highly stable and dust-proof aluminium housing is designed as a double level. Thus, it separates the optical components
from power supply and fan, and always provides an optimum performance with minimal maintenance. The Ioda lasers feature 30 Kpps high-speed
galvos @ 8° ILDA, a 60° scanning range and 128 impressive presets. They have an ILDA interface with 25-pin D-sub connectors for computer control,
4-channel and 11-channel modes for DMX control and a built-in microphone for sound control with adjustable sensitivity. The lasers of the Ioda series
are suitable for operating as master, slave and standalone, and the low-noise fan generates a low operating temperature. The connections are 3-pin
DMX sockets and Neutrik powerCON mains input and output; a key switch prevents unauthorised operation. To protect the public, the lasers of the Ioda
series boast a Scan Fail Safety System.
NOTE: The Ioda lasers and Luke series models are equipped with identical presets and are compatible with master-and-slave operation. Using switch-
able inversion, the master-and-slave arrangement is capable of producing even more impressive laser shows.
IODA 400RGY
The IODA 400 RGY boasts diode and DPSS lasers for the colours red, green and yellow and a power output of 400 mW. The beam diameter is 3 mm
with an extremely low divergence of 1.3 mrad. The red 637 nm diode produces razor sharp beams for clearly defined graphics.
IODA 600RGB
The IODA 600 RGB boasts a high power output of 600 mW and is equipped with diode and DPSS lasers for the colours red, green and blue. The beam
diameter is 3 mm with an extremely low divergence of 1.3 mrad. The red 637 nm diode produces razor-sharp beams for clearly defined graphics.
IODA 1000RGB
The IODA 1000 RGB boasts a high power output of 1,000 mW and is equipped with diode and DPSS lasers for the colours red, green and blue. The beam
diameter is 3 mm with an extremely low divergence of 1.5 mrad. The red 638 nm diode achieves a significantly better visibility than a conventional 650
nm diode and makes the IODA 1000 RGB the ideal choice for highly professional laser shows.
• Professional show laser
• Dust-proof aluminium housing for minimal maintenance
• High-speed 30 Kpps galvoscanner @ 8° ILDA
• 128 impressive presets
• Analogue modulation for up to 16 million shades of colours
• Accurate beams with extremely low divergence for razor-sharp projections
• Control via ILDA, DMX and sound as well as automatic control
• Master, Slave and Standalone operation
• Display with 4 function buttons for easy manual adjustment
• Scan Fail Safety System (prevents leaking of dangerous stray beams)
• Neutrik powerCON power input and output
• Low-noise fan for controlled operating temperature
12