Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour STEELSERIES Arctis 7+
Sommaire des Matières pour STEELSERIES Arctis 7+
- Page 1 ARCTIS 7+ WIRELESS PRODUCT INFORMATION GUIDE...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS WELCOME TO ARCTIS Product overview 5–6 Translations Español Setup 简体中文 Charging 繁體中文 日本語 Your new headset is the result of gaming expertise since 2001 and our Power On/Off 한국어 unyielding pursuit of perfection. We poured our hearts into making your Pairing new Arctis, giving it the best gaming mic available, 7.1 surround sound and Deutsch... -
Page 3: System Compatibility
USB-C to USB-A Adapter Cable PlayStation 4 4-pole 3.5 mm Audio Cable Nintendo Switch USB-C Charging Cable Android (with USB-C) Download SteelSeries GG to customize your audio settings, setup ChatMix, use surround sound and to integrate with Engine Apps like Discord: steelseries.com/gg... -
Page 4: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW *Find accessories at steelseries.com/gaming-accessories Ski Goggle Headband* USB-C Wireless Dongle Airweave Ear Cushions* 12 USB-C to USB-A Adapter Cable Retractable Microphone 13 USB-C Charging Cable Microphone Mute Button 14 4-pole 3.5 mm Audio Cable* Volume Control Mobile Cable Jack... -
Page 5: Setup
SETUP More detailed product information at steelseries.com/arctis-7x WIRELESS SETUP WIRED SETUP Connection to USB-A Windows Switch (TV-Mode) PlayStation 5 Switch PlayStation 4 (Handheld-Mode) Android Connection to USB-C Switch (Handheld-Mode) Android... -
Page 6: Charging
CHARGING POWER ON/OFF To charge the headset, connect the USB-C Charging Cable to the USB-C Charging Jack on the headset, and plug the other end into any USB power source. To power on the headset, press and hold the Power Button for 1 second. -
Page 7: Pairing
1 Connect the USB-C Wireless Dongle to a 3 Use Engine from SteelSeries GG software to facing you. Windows PC with SteelSeries GG installed. initiate the pairing. 2 Use the USB-C Charging Cable to connect 4 Engine will show when pairing is completed. -
Page 8: Multimedia Control
MULTIMEDIA CONTROL SKI GOGGLE HEADBAND Install Direction of headband installation. Answer/end voice call single · press Power Button Velcro Tighten or loosen the Velcro straps Play/pause music on the side of the headband to single · press Power Button achieve the desired fit. Next track double ·... -
Page 9: Chatmix Setup
Control del volumen El color del botón de encendido indica el nivel de carga. Conector para cable de móvil Download and install SteelSeries GG, then run verde 100–50 % Conector para compartir auriculares GG’s first time audio setup. After finishing setup, amarillo 49–20 %... -
Page 10: 简体中文
CONFIGURACIÓN DE CHATMIX MICRÓFONO Airweave 耳垫* PERILLA CHATMIX 充电 MICRÓFONO RETRÁCTIL 可伸缩麦克风 Descarga e instala Steelseries GG y luego ejecuta 若要给耳机充电， 请将 USB-C 充电线连接到耳机 COLOCACIÓN la primera configuración para audio de GG. Una vez 上的 USB-C 充电插孔 ， 并将另一端插入任何 麦克风静音按钮... -
Page 11: 繁體中文
有線設定 產品概覽 可伸缩麦克风 如需更多產品詳情， 請造訪 steelseries.com/ CHATMIX 设置 滑雪護目鏡頭帶* arctis-7x 定位 CHATMIX 控制盘 Airweave 耳墊* 正视图 下载和安装 SteelSeries GG， 然后， 运行 GG 的首次 充電 可伸縮麥克風 音频设置。 设置完成后， ChatMix 控制盘 可用于控 俯视图 若要給耳機充電， 請將 USB-C 充電線連接到耳機 制您从语音通信应用程序听到的游戏音频与聊天音 麥克風靜音按鈕 上的 USB-C 充電插孔... -
Page 12: 日本語
USB-Cへの接続 可伸縮麥克風 CHATMIX 設定 商品概要 有線接続設定 定位 CHATMIX 控制盤 スキーゴーグルにも使用される快適なヘッ ド 詳しい商品情報はこちらsteelseries.com/arctis-7x バンド* 正視圖 下載和安裝 SteelSeries GG， 然後， 運行 GG 的首次 音訊設定。 設定完成後， ChatMix 控制盤 可用於控 AirWeaveイヤークッション* 充電 俯視圖 制您從語音通信應用程式聽到的遊戲音訊與聊天音 格納式マイク ヘッ ドセッ トを充電するには、 USB-C電源ケーブル 將 ClearCast 麥克風 靠近您的嘴角， 且平面朝... -
Page 13: 한국어
통해 도움말을 インストール USB-C로 연결 を同じPCに接続します。 ヘッ ドバンドをインストールする方向 확인하십시오. 유선 설정 Steelseries GGソフ トウェアのエンジンを使用し マジックテープ 제품 개요 steelseries.com/setup/arena-7에서 더 자세한 제품 てペアリングを開始します。 ヘッ ドバンドの横のマジックテープのついたストラ 정보를 확인하십시오. Ski Goggle 헤드밴드* ップを締めて、 または緩めて、 ご希望のフィ ッ ト感に ペアリングが完了するとエンジンがその旨を表 調節します。 Airweave 귀 쿠션* 충전... -
Page 14: Deutsch
헤드밴드 설치 방향 steelseries.com/gaming-accessories KOMPATIBILITÄT 헤드셋에 연결하십시오. 벨크로 PC, Mac EINRICHTUNG SteelSeries GG 소프트웨어 엔진을 사용해 딱 맞고 고정하기 위해 헤드밴드 옆의 벨크로 스트랩을 HERSTELLEN DER DRAHTLOSVERBINDUNG 페어링을 시작합니다. 조이거나 느슨하게 합니다. PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Android (via USB-C) Anschluss zu UBC-A CHATMIX 설정... -
Page 15: Русский
Складной микрофон Die „Engine“-Ansicht zeigt dir, wenn die CHATMIX-REGLER Для зарядки гарнитуры подключите Verbindung erfolgreich hergestellt ist. Кнопка выключения микрофона Lade SteelSeries GG herunter, installiere es und зарядный кабель к разъему USB-C Jack MIKROFON Регулировка громкости для зарядки на гарнитуре, а другой конец... -
Page 16: Включение/Выключение Питания
Bouton de sourdine du microphone Engine покажет, когда завершится CHATMIX DIAL n’importe quelle source d’alimentation USB. сопряжение. Contrôle du volume Загрузите и установите SteelSeries GG, затем La couleur du bouton d’alimentation indique le Prise pour câble mobile МИКРОФОН запустите первую установку аудио GG. -
Page 17: Italiano
CONFIGURAZIONE WIRELESS PC, Mac, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Connectez le dongle sans fil USB-C à un Switch, Android (con USB-C) PC Windows sur lequel SteelSeries GG est SERRE-TÊTE POUR LUNETTES DE SKI Connessione a USB-A installé. Trovi assistenza su... -
Page 18: Português
USB-C ao conector de MICROFONO RETRAIBILE carregamento USB-C nos auscultadores e liga a Scarica e installa SteelSeries GG, quindi esegui Botão de silêncio do microfone outra extremidade a qualquer fonte de alimentação POSIZIONAMENTO la prima configurazione audio di GG. Dopo Controlo de volume USB. -
Page 19: Polski
Wysuwany mikrofon CHATMIX DIAL przewód ładujący USB-C do złącza USB-C MICROFONE Transfere e instala o SteelSeries GG e executa a znajdującego się na zestawie, a następnie podłącz Przycisk wyciszenia mikrofonu MICROFONE RETRÁTIL drugi koniec do dowolnego źródła zasilania USB. configuração de áudio inicial do GG. Depois de Regulator głośności... - Page 20 Aplikacja Engine wskaże, gdy parowanie KONFIGURACJA CHATMIX zostanie zakończone. REGULATOR CHATMIX MIKROFON Pobierz i zainstaluj SteelSeries GG, a następnie WYSUWANY MIKROFON uruchom w GG wstępną konfigurację audio. Po POZYCJONOWANIE zakończeniu konfiguracji regulator ChatMix widok z przodu może być używany do balansowania dźwięku pomiędzy grą...
-
Page 21: Regulatory
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://steelseries.com/ accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no Operating Temperature: 0 to + 40 °C... - Page 22 습니다 Please keep follow all listed important warnings and cautions below while using this battery pack to avoid any damage 1. 상호명: SteelSeries ApS. or hazard. 2. 기기명칭: 1. The battery polarity (+) and (-) shall not be connected and charged reversely. Risk of explosion if the battery Wireless Headset / Transceiver 3.
- Page 23 電池不可當作一般的家庭廢棄物棄置， 請依據當地法規使用公共回收系統退回、 回收或處理電池。 For SteelSeries-branded goods, in addition to the above, we also guarantee that we will provide repairs or spare parts for a reasonable time. Under Australian consumer law, the remedy you are entitled to if a product fails to meet a consumer guarantee will depend on whether the failure to comply with the guarantee is major or minor.
- Page 24 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》 提示性说明 within a reasonable time. 为了更好地关爱及保护地球， 当用户不再需要此产品或产品寿命终止时， 请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法 • The product is unsafe. 律法规， 将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。 For services, there is a major failure to comply with a consumer guarantee when: • You would not have engaged the service if you had known the nature and extent of the problem. 锂电池安全使用指南...
- Page 25 The RoHS test method is based on the standards JIS C 0950 and CNS 15663. 根据中国大陆 《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》 ， 以下部分列出了产品中可能包含的有害物质的名称和含量: 有害物质 設備名稱: 無線耳機 型號 （型式): HS33 零部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 Equipment name: Wireless Headset Type designation: HS33 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI))
- Page 26 亞洲 Armenia / Kyrgyzstan) HIDF16000265 23511 新北市中和區建一路150號16樓 +886 2 8226 3858 RED (2014/53/EU), SteelSeries ApS. Taiwan Branch Asia +886 2 8226 3858 EMCD(2014/30/EU) and LVD 16F, No.150, Jian-Yi Rd., Chung Ho Dist., New Taipei City, Taiwan (R.O.C) ACMA Compliance (2014/35/EU) Compliances (The...
- Page 27 steelseries.com...