EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
Lásd 10-12. ábra.
•
Vegye le a rögzítőgombot és a hajtóműház burkolatát.
•
Tegye vissza a hajtóműház fedelét és szerelje fel
a rögzítőgombot. Csak az ujjaival húzza meg a
rögzítőgombot. A láncvezetőnek szabadon kell mozog-
nia a láncfeszesség beállításhoz.
•
Emelje fel a láncvezető végét, és erősen húzza meg a
rögzítőgombot.
A LÁNCFESZESSÉG BEÁLLÍTÁSA
Lazítsa meg a láncfedél zárógombját. A láncvédő
fedelét a fűrészlánc feszesség beállításához nem kell
teljesen eltávolítani.
Forgassa el a láncbeállító csavart az óramutató
járásával megegyezö irányba a láncfeszesség
növeléséhez, és forgassa el az óramutató járásával
ellentétes irányba a láncfeszesség csökkentéséhez.
A megfelelő láncfeszesség elérése után húzza meg a
láncfedél zárógombját.
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
HU
Ne feszítse túl a láncot, mert az túlzott kopást okoz és
csökkenteni fogja a fűrész és a lánc élettartamát.
Amikor a fűrészlánc új, ellenőrizze gyakran a használat
első két órájában, mivel az új lánc enyhén feszül.
A LÁNC KARBANTARTÁSA
A sima és gyors vágáshoz a láncot megfelelően karban
kell tartani. A következő körülmények azt jelzik, hogy a
láncot meg kell élezni:
A faforgács kicsi és porszerű.
A láncot vágás közben erőltetni kell a fába.
A lánc csak az egyik oldalán vág.
A lánc karbantartása közben tartsa be a következőket:
Az oldalsó lemez nem megfelelő reszelési szöge
megnöveli a súlyos visszarúgás kockázatát.
A mélységmérő (vagy a támaszhézag) beállítása
határozza meg a magasságot, amennyire a
vágószemek behatolnak a fába, és az eltávolított
faforgács méretét is. A túl nagy hézag növeli a
visszarúgás veszélyét. A túl kis hézag csökkenti
a faforgács méretét, így csökkenti a lánc vágási
képességét is.
Ha a vágószem foga kemény tárgyat ér, mint
például szeget vagy köveket, vagy sár illetve homok
ágyazódott a fába, akkor a láncot egy hivatalos
szervizközpontban kell megéleztetni.
MEGJEGYZÉS:ha repedés található a láncközön vagy
a láncvezetőn, hagyja abba a szerszám használatát, és
cserélje ki a sérült alkatrészeket. Információkért lásd a A
láncvezető és a lánc cseréje részt.
108
RO BG EL AR TR HE LT LV ET
FIGYELEM
FIGYELEM
Lásd 17. ábra