Table des Matières
Publicité
Liens rapides
EB 2231 FR
Traduction du document original
Type 2231
avec sonde
d'immersion
Type 2234
avec capteur d'air
(séparé) et clamp
(sur le dispositif de
consigne)
Thermostats type 2231 et type 2232 Sonde d'immersion
Thermostats type 2233, type 2234 et type 2235 Capteur d'air
Régulateurs automoteurs
Édition Octobre 2021
Type 2232
avec sonde
d'immersion (séparée)
Type 2234
avec capteur d'air et
Type 2233
avec capteur d'air
clamp
Type 2233
avec capot perforé
Type 2235
avec capteur d'air à pose libre
et clamp (sur le dispositif de
consigne)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samson 2231
Sommaire des Matières pour Samson 2231
- Page 1 à pose libre (séparé) et clamp clamp et clamp (sur le dispositif de (sur le dispositif de consigne) consigne) Thermostats type 2231 et type 2232 Sonde d’immersion Thermostats type 2233, type 2234 et type 2235 Capteur d’air Régulateurs automoteurs Édition Octobre 2021...
- Page 2 Il est impératif de respecter ces instructions lors de l‘utilisation et la manipulation des appareils SAMSON. Î Avant tout utilisation, il est recommandé de lire attentivement ces instructions pour une utilisation sûre et appropriée des appareils.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Conception et fonctionnement ................3 Montage .......................4 Types 2231 et 2232 (sonde d’immersion) ............4 Types 2233, 2234 et 2235 (capteur d’air) ............6 Capillaire de liaison ..................6 Corps d’impulsion ..................6 Manipulation ....................7 Réglage de la consigne ..................7 Correction du cadran de consigne ..............7 Sécurité... -
Page 4: Montage
à réguler sur toute leur longueur. puisse se produire localement. Fourreau : En cas de recours à un fourreau − Dans le cas d’un chauffe-eau, SAMSON thermométrique, SAMSON recommande de recommande de monter la sonde dans le remplir l’interstice entre la sonde et le tiers supérieur. - Page 5 17 Tube à double raccord 18 Piston 19 Sonde de température Fig. 1 : Vue en coupe Type Var-ID Date Seuil SAMSON N° TÜV ou DIN ∞C Taille ∞C Made in Germany Diamètre nominal Plage de pression ou de température Fig. 2 : Plaque signalétique EB 2231 FR...
-
Page 6: Types 2233, 2234 Et 2235 (Capteur D'air)
Î Visser le corps d’impulsion (8) avec possible. l’écrou à chapeau (7) sur le corps de − Le type 2235 est équipé d’une sonde de vanne ou sur le double raccord. température dimensionnée en fonction de son emplacement. On obtient ainsi le EB 2231 FR... -
Page 7: Manipulation
(cf. Fig. 3). La tige en surface signale le Î Desserrer la vis étiquetée « Korrektur » défaut. qui se situe à l’arrière du boîtier du Une maintenance ou une réparation de la cadran. vanne est nécessaire. EB 2231 FR... -
Page 8: Certificats
Certificats 4 Certificats Les déclarations de montage conformes à la directive relative aux machines 2006/42/CE sont insérées aux pages suivantes : EB 2231 FR... - Page 9 EB 2231 FR...
- Page 10 EB 2231 FR...
- Page 11 EB 2231 FR...
- Page 12 EB 2231 FR...
- Page 13 EB 2231 FR...
- Page 14 EB 2231 FR Agences régionales : SAMSON RÉGULATION S.A.S. Nanterre (92) · Vaulx-en-Velin (69) 1, rue Jean Corona Mérignac (33) · Cernay (68) 69120 Vaulx-en-Velin, France Lille (59) · Marseille (13) Téléphone : +33 (0)4 72 04 75 00 Saint-Herblain (44) · Export Afrique...