Axis Communications P14 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour P14 Serie:
- Guide d'installation (32 pages) ,
- Instructions d'installation (30 pages)
Manuels Connexes pour Axis Communications P14 Serie
Sommaire des Matières pour Axis Communications P14 Serie
- Page 1 AXIS P14 Network Camera Series AXIS P1445-LE Network Camera AXIS P1447-LE Network Camera AXIS P1448-LE Network Camera Manuel d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
AXIS P14 Network Camera Series Table des matières À propos de ce manuel ........Présentation de la solution . -
Page 3: À Propos De Ce Manuel
AXIS P14 Network Camera Series À propos de ce manuel À propos de ce manuel Ce manuel de l’utilisateur fournit des informations sur le produit concernant : • Accès • Principaux exemples d’utilisation • Résolution des problèmes • Caractéristiques Remarque Le manuel de l’utilisateur peut inclure plusieurs produits. -
Page 4: Présentation De La Solution
AXIS P14 Network Camera Series Présentation de la solution Présentation de la solution... -
Page 5: Vue D'ensemble Du Produit
AXIS P14 Network Camera Series Vue d'ensemble du produit Vue d'ensemble du produit Connecteur d’E/S Connecteur audio Voyant LED d'état Bouton de commande Emplacement pour carte microSD Connecteur réseau Référence produit (P/N) et numéro de série (S/N) -
Page 6: Installation
AXIS P14 Network Camera Series Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=§ion=about-this-manual Vidéo d’installation du produit. -
Page 7: Trouver Le Périphérique Sur Le Réseau
AXIS P14 Network Camera Series Trouver le périphérique sur le réseau Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support. Pour plus d’informations sur la détection et l’assignation d’adresses IP, accédez à... -
Page 8: Configurer Votre Périphérique
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Vous avez besoin d'aide ? Vous pouvez accéder à l'aide intégrée depuis la page Web du périphérique. L'aide fournit des informations plus détaillées sur les fonctions du périphérique et leurs paramètres. Qualité... -
Page 9: Régler Le Zoom Et La Mise Au Point
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique 4. Réglez la taille et la position du masque de confidentialité en fonction de vos besoins. 5. Pour changer la couleur de tous les masques de confidentialité, développez Privacy masks (Masques de confidentialité) et sélectionnez une couleur. -
Page 10: Surveiller Les Zones Longues Et Étroites
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique ABC 123 1. Accédez à Video > Image (Vidéo > Image) et cliquez sur 2. Cliquez sur Pixel counter (Compteur de pixels). 3. Dans la vidéo en direct de la caméra, réglez la taille et la position du rectangle autour du domaine d’intérêt, par exemple l’endroit où... -
Page 11: Réduire Le Bruit Dans Des Conditions De Faible Luminosité
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique 3. Faites pivoter la vue à 90° ou 270°. Pour en savoir plus, rendez-vous sur axis.com/axis-corridor-format. Réduire le bruit dans des conditions de faible luminosité Pour réduire le bruit dans des conditions de faible luminosité, vous pouvez ajuster les paramètres suivants : •... -
Page 12: Incrustations
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique Remarque • La fonction WDR peut provoquer des artefacts dans l’image. • La fonction WDR n’est peut-être pas disponible pour tous les modes de capture. 1. Accédez à Video > Image > Wide dynamic range (Vidéo > Image > Plage dynamique étendue). 2. -
Page 13: Diffusion Et Stockage
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique 2. Assurez-vous d’avoir configuré l’application en fonction de vos besoins. Ajoutez l’incrustation de texte : 1. Accédez à Vidéo > Incrustations. 2. Sous Overlays (Incrustations), sélectionnez Text (Texte) et cliquez sur 3. Saisissez #D dans le champ de texte. 4. - Page 14 AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique observer une baisse de la qualité d’image ou de la fréquence d’images lorsque le débit binaire instantané est maintenu en dessous du débit binaire cible spécifié. Vous pouvez choisir de donner la priorité soit à la qualité d’image, soit à la fréquence d’image. Nous vous conseillons de configurer le débit binaire cible sur une valeur plus élevée que le débit binaire attendu.
-
Page 15: Formats De Compression Vidéo
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Formats de compression vidéo Choisissez la méthode de compression à utiliser en fonction de vos exigences de visualisation et des propriétés de votre réseau. Les options disponibles sont les suivantes : Motion JPEG Motion JPEG, ou MJPEG, est une séquence vidéo numérique qui se compose d'une série d'images JPEG individuelles. -
Page 16: Configurer Le Stockage Réseau
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique Sélectionnez le niveau de Zipstream à utiliser. Activez l’option Dynamic FPS (IPS dynamique). Activez l’option Dynamic GOP (GOP dynamique) et définissez une valeur de longueur de GOP Upper limit (Limite supérieure) élevée. Configurer le stockage réseau Pour stocker des enregistrements sur le réseau, vous devez configurer votre stockage réseau. -
Page 17: Enregistrer Une Vidéo Lorsque La Caméra Détecte Un Objet
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique 2. Saisissez un Name (Nom). 3. Sélectionnez la Condition qui doit être remplie pour déclencher l’action. Si plusieurs conditions sont définies pour la règle, toutes les conditions doivent être remplies pour déclencher l'action. 4. -
Page 18: Applications
AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique 3. Branchez le câble d'E/S sur la broche 3 (entrée E/S). Connecter les câbles au connecteur d'E/S du détecteur infrarouge passif 1. Reliez l'autre extrémité du câble de mise à la terre sur la broche 1 (Terre/-). 2. - Page 19 AXIS P14 Network Camera Series Configurer votre périphérique Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=§ion=about-applications Comment activer le code de licence d’une application sur un périphérique AXIS People Counter AXIS People Counter est une application d’analyse que vous pouvez installer sur une caméra réseau. Vous pouvez utiliser l’application pour compter le nombre de personnes qui passent par une entrée, la direction dans laquelle elles passent et si plus d’une personne passe pendant un intervalle prédéfini.
-
Page 20: Dépannage
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à... -
Page 21: Problèmes Techniques, Indications Et Solutions
AXIS P14 Network Camera Series Dépannage Remarque La mise à niveau vers le dernier firmware du suivi actif permet au périphérique de bénéficier des dernières fonctionnalités disponibles. Lisez toujours les consignes de mise à niveau et les notes de version disponibles avec chaque nouvelle version avant de procéder à... -
Page 22: Facteurs Ayant Un Impact Sur La Performance
AXIS P14 Network Camera Series Dépannage L’adresse IP a été modifiée Les adresses IP obtenues auprès d'un serveur DHCP sont dynamiques et peuvent changer. Si par DHCP. l'adresse IP a été modifiée, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager pour trouver le périphérique sur le réseau. - Page 23 AXIS P14 Network Camera Series Dépannage • L’affichage simultané de flux différents (résolution, compression) par des clients différents affecte la fréquence d'image et la bande passante. Dans la mesure du possible, utilisez des flux identiques pour maintenir une fréquence d'image élevée. Vous pouvez utiliser des profils de flux pour vous assurer que les flux sont identiques.
-
Page 24: Interface Du Périphérique
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Interface du périphérique Pour accéder à l’interface du périphérique, saisissez l’adresse IP de ce dernier dans un navigateur web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Affichez ou masquez le menu principal. -
Page 25: Vidéo
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Enregistrements en cours : Affiche chaque enregistrement en cours et sa source. Pour en savoir plus, consultez Enregistrements à la page 36. Affiche l'espace de stockage où l'enregistrement est enregistré. Vidéo Cliquez pour lire le flux vidéo en direct. Cliquez pour arrêter le flux vidéo en direct. - Page 26 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique client. Le flux adaptatif est appliqué uniquement lors de l’affichage du flux vidéo en direct dans l’interface Web d’un navigateur. Lorsque le flux adaptatif est activé, la fréquence d’images maximale est de 30 ips. Si vous faites une capture d’image alors que le flux adaptatif est activé, la résolution d’image sélectionnée est celle utilisée par le flux adaptatif.
- Page 27 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Profil de scène : Sélectionnez un profil de scène adapté à votre scénario de surveillance. Un profil de scène optimise les paramètres d’image, notamment le niveau de couleur, la luminosité, la netteté, le contraste et le contraste local, pour un environnement ou un objectif spécifiques.
- Page 28 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Wide dynamic range (Plage dynamique étendue) WDR (WDR) : Activez cette option pour rendre visibles les zones éclairées et sombres dans l’image. Local contrast (Contraste local) : Utilisez le curseur pour ajuster le contraste de l’image. Une valeur plus élevée permet d’augmenter le contraste entre les zones sombres et lumineuses.
- Page 29 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique • Street light – mercury (Lampadaire - mercure) : Réglage fixe de la couleur pour l’émission d’ultraviolets des ampoules à vapeur de mercure des lampadaires. • Street light – sodium -Lampadaire - sodium) : Réglage fixe de la couleur qui compense la couleur jaune orangée des ampoules à...
-
Page 30: Inférieur
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Synchronize illumination (Synchroniser l’éclairage) : Activez cette option pour synchroniser automatiquement la lumière blanche avec la lumière environnante. Exposure (Exposition) Exposure mode (Mode d’exposition) : Sélectionnez un mode d’exposition afin de réduire rapidement les effets irréguliers sur l’image, tels que le clignotement produit par différents types de sources de lumière. - Page 31 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique • Gauche : Utilise une zone avec une taille et une position fixes dans la partie gauche de l’image pour calculer l’exposition. • Droite : Utilise une zone avec une taille et une position fixes dans la partie droite de l’image pour calculer l’exposition.
- Page 32 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Optique Compensation de température: Activez cette option si vous souhaitez que la position de mise au point soit corrigée en fonction de la température dans le système optique. Compensation IR : Activez cette option si vous souhaitez que la position de mise au point soit corrigée lorsque le masque IR est désactivé...
- Page 33 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Lower limit (Limite inférieure) : Saisissez une valeur pour ajuster la fréquence d’images entre le nombre d’ips minimal et le nombre d’ips par défaut du flux en fonction du mouvement de la scène. Nous vous recommandons d’utiliser une limite inférieure dans les scènes avec très peu de mouvement, où...
- Page 34 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Incrustations : Cliquez pour ajouter une incrustation. Sélectionnez le type d’incrustation dans la liste déroulante : • Text (Texte) : Sélectionnez pour afficher un texte intégré à l’image de la vidéo en direct et visible dans toutes les vues, tous les enregistrements et tous les instantanés.
-
Page 35: Masques De Confidentialité
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Masques de confidentialité : Cliquez pour créer un nouveau masque de confidentialité. Le nombre maximum de masques est fonction de la complexité de tous les masques combinés. Chaque masque peut avoir au maximum 10 points d’ancrage. Privacy masks (Masques de confidentialité) : Cliquez pour modifier la couleur de tous les masques de confidentialité, ou pour supprimer définitivement tous les masques de confidentialité. -
Page 36: Enregistrements
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Enregistrements Cliquez pour filtrer les enregistrements. From (Du) : Afficher les enregistrements effectués au terme d’une certaine période. To (Au) : Afficher les enregistrements jusqu’à une certaine période. Source : Afficher les enregistrements en fonction d’une source. Event (Événement) : Afficher les enregistrements en fonction d’événements. - Page 37 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Cliquez pour arrêter l’enregistrement.
- Page 38 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Cliquez pour afficher davantage d’informations et d’options sur l’enregistrement. Set export range (Définir la plage d’exportation) : Si vous souhaitez uniquement exporter une partie de l’enregistrement, indiquez de quand à quand. Cliquez pour supprimer l’enregistrement. Export (Exporter) : Cliquez pour exporter (une partie) de l’enregistrement.
-
Page 39: Applications
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Applications Add app (Ajouter une application) : cliquez pour installer une nouvelle application. Find more apps (Trouver plus d’applications) : cliquez pour accéder à une page d’aperçu des applications Axis. Le menu contextuel contient : •... - Page 40 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Time zone (Fuseau horaire) : sélectionnez le fuseau horaire à utiliser. L’heure est automatiquement réglée pour l’heure d’été et l’heure standard. Remarque Le système utilise les paramètres de date et heure dans tous les enregistrements, journaux et paramètres système. Réseau IPv4 Assign IPv4 automatically (Assigner IPv4 automatiquement) : Sélectionnez cette option pour laisser le routeur réseau attribuer...
-
Page 41: Interface Du Périphérique
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Autoriser l’accès via : Sélectionnez cette option si un utilisateur est autorisé à se connecter au périphérique via HTTP,HTTPS, ou les deux protocoles HTTP et HTTPS. Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web. - Page 42 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique • Base : Cette méthode est le schéma d’authentification le plus compatible pour HTTP. Elle est moins sécurisée que la méthode Digest, car elle envoie le nom d’utilisateur et le mot de passe non cryptés au serveur. •...
- Page 43 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Les certificats servent à authentifier les périphériques d’un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l’identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité de certification (CA).
-
Page 44: Utilisateurs
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique EAPOL version (Version EAPOL) : sélectionnez la version EAPOL utilisée dans votre commutateur réseau. Utiliser IEEE 802.1x : Sélectionnez cette option pour utiliser le protocole IEEE 802.1x. Empêcher les attaques par force brute Blocage : Activez cette option pour bloquer les attaques par force brute. - Page 45 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Delete user (Supprimer l’utilisateur) : supprimez l’utilisateur. Vous ne pouvez pas supprimer l’utilisateur racine. Anonymous users (Utilisateurs anonymes) Allow anonymous viewers (Autoriser les observateurs anonymes) : activez cette option pour autoriser toute personne à accéder au périphérique en tant qu’observateur sans se connecter avec un compte utilisateur.
- Page 46 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Vous pouvez configurer votre périphérique pour qu’il informe des destinataires lorsque des événements surviennent ou lorsque des fichiers sont envoyés. La liste affiche tous les destinataires actuellement configurés dans le produit, ainsi que des informations sur leur configuration.
- Page 47 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Nom d’utilisateur : Saisissez le nom d’utilisateur pour la connexion. Mot de passe : Entrez le mot de passe pour la connexion. Type de clé publique hôte SSH (MD5) : Entrez l’empreinte de la clé publique de l’hôte distant (une chaîne hexadécimale à...
- Page 48 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Supprimer le destinataire : Cliquez pour supprimer le destinataire de manière définitive. Calendriers Les calendriers et les impulsions peuvent être utilisés comme conditions dans les règles. La liste affiche tous les calendriers et impulsions actuellement configurés dans le produit, ainsi que des informations sur leur configuration.
- Page 49 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Préfixe de rubrique du périphérique : Utilisé dans les valeurs par défaut pour le sujet contenu dans le message de connexion et le message LWT sur l’onglet MQTT client (Client MQTT), et dans les conditions de publication sur l’onglet MQTT publication (Publication MQTT).
- Page 50 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Abonnements MQTT Ajouter abonnement (Add subscription) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner. Use device topic prefix (Utiliser le préfixe de rubrique du périphérique) : Ajoutez le filtre d’abonnement comme préfixe au sujet MQTT.
- Page 51 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Important Risque de perte de données et d’enregistrements corrompus. Ne retirez pas la carte SD tant que le périphérique fonctionne. Démontez la carte SD avant de la retirer. Unmount (Démonter) : cliquez pour retirer la carte SD en toute sécurité. Write protect (Protection en écriture) : activez cette option pour arrêter l’écriture sur la carte SD et éviter la suppression des enregistrements.
-
Page 52: Métadonnées D'analyses
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité... -
Page 53: Détecteurs
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Détecteurs la détérioration de la caméra ; Le détecteur de sabotage de la caméra génère une alarme lorsque la scène change, par exemple lorsque son objectif est obstrué ou aspergé de peinture ou que sa mise au point est fortement déréglée, et que la durée définie dans Trigger after (Déclenchement après) s’est écoulée. - Page 54 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique État actuel : Indique l’état actuel du port. L’entrée ou la sortie est activée lorsque l’état actuel diffère de l’état normal. Une entrée sur le périphérique a un circuit ouvert lorsqu’elle est déconnectée ou lorsque la tension est supérieure à 1 V DC. Remarque Lors du redémarrage, le circuit de sortie est ouvert.
-
Page 55: Configuration Simple
AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Syslog est une norme de journalisation des messages. Elle permet de séparer le logiciel qui génère les messages, le système qui les stocke et le logiciel qui les signale et les analyse. Chaque message est étiqueté avec un code de fonction qui donne le type de logiciel générant le message et le niveau de gravité... - Page 56 AXIS P14 Network Camera Series Interface du périphérique Firmware upgrade (Mise à niveau du firmware) : mettez à niveau vers une nouvelle version du firmware. Les nouvelles versions du firmware peuvent contenir des fonctionnalités améliorées, des résolutions de bogues et de nouvelles fonctions. Nous vous conseillons de toujours utiliser la version la plus récente.
-
Page 57: Caractéristiques
AXIS P14 Network Camera Series Caractéristiques Caractéristiques Voyants LED de statut Indication Branchement et fonctionnement normaux. Éteinte Vert Vert et fixe pendant 10 secondes pour indiquer un fonctionnement normal après le démarrage. Orange Fixe pendant le démarrage. Clignote pendant les mises à niveau du microprogramme ou le rétablissement des valeurs par défaut configurées en usine. - Page 58 AXIS P14 Network Camera Series Caractéristiques Entrée audio 1 Pointe 2 Anneau 3 Manchon Alimentation à électret si sélectionnée Masse Microphone déséquilibré (avec ou sans alimentation à électret) ou ligne Connecteur d’E/S Utilisez le connecteur d’E/S avec des périphériques externes, associés aux applications telles que la détection de mouvement, le déclenchement d'événements et les notifications d'alarme.
- Page 59 AXIS P14 Network Camera Series Caractéristiques Masse du CC Sortie CC 12 V, maxi. 25 mA Entrée numérique Sortie numérique...
- Page 60 Manuel d’utilisation Ver. M11.2 AXIS P14 Network Camera Series Date : Novembre 2022 © Axis Communications AB, 2018 - 2022 Référence T10116329...