8.3 Contrôle externe (Ds500+)
La longueur de câble maximale recommandée entre cet
appareil et l'équipement connecté externe est de 30 mètres.
Entrée
2
3
5
Marche/arrêt
1
5-30VCC, référencé à la
Marron
masse
Contact externe
5-30VCC, référencé à la
masse.
Impulsion 40-1000ms,
2
5-24VDC.
Utiliser avec un
Blanc
interrupteur normalement
ouvert pour le dosage
manuel ou une sortie PLC
pour l'automatisation.
Entrée de régulateur de
vitesse/débit 4-20mA
3
Impédance d'entrée de
120Ω. Courant max. 40
Bleu
mA. Référence à GND,
polarité protégée.
4
GND (0V)
Noir
Réservé pour un usage
futur.
5
5-30VCC, référencé à la
Gris
masse.
Table 12. - Brochage du contrôle externe
La couleur fait référence à la couleur typique du fil dans les fils facilement
disponibles. Veuillez confirmer ces couleurs avant la connexion car il n'y a aucune
garantie que tous les fabricants suivront cette convention.
Traduction des instructions originales (fr)
Sortie
2
1
3
4
5
Sortie numérique 1
(collecteur ouvert)
Sortie programmable par
l'utilisateur - voir 10.3.7
Sortie numérique 2
(collecteur ouvert)
Sortie programmable par
l'utilisateur - voir 10.3.7
Sortie d'indication de
vitesse / débit 4-20mA
Sortie de source de
courant référencée à
GND. Nécessite une
résistance de charge
de 100 à 330Ω pour
des résultats optimaux.
Utilisez une résistance >
100Ω en cas d'utilisation
avec un DVM.
GND (0V)
Approvisionnement
Sortie 5V protégée. Peut
fournir jusqu'à 20 mA.
Peut être utilisé avec une
résistance pour régler les
entrées Marche/Arrêt ou
les entrées de contact
externe à un niveau élevé
ou peut fournir de faibles
charges de courant
connectées à l'une ou
l'autre sortie numérique.
© Verder Liquids B.V
Ne connectez pas plusieurs appareils en série ; si les pompes
doivent être enchaînées en guirlande, utilisez la fonction
« Input Matched » - voir10.3.7 Paramètres d'E/S (Ds500 +
uniquement).
1
Voir la Section 16. Ds500+ connexions externes pour un
4
exemple de câblage.
8.4 Installation de la cartouche
REMARQUE : si l'appareil est déjà allumé, reportez-vous à la
section 10.3.3 Informations sur la cartouche.
1.
Soulevez le verrou de la cartouche, comme indiqué.
2.
Insérez la cartouche décalée de 20 °, comme indiqué :
Figure 6. - Installation d'une cartouche
3.
Faites pivoter la cartouche de 20 °CCW de manière à ce
qu'elle s'enclenche.
4.
Poussez le levier de la cartouche vers le bas pour fixer la
cartouche.
8.5 Raccordements à la cartouche
Assurez-vous que le tube à connecter est préparé avec une
extrémité carrée. Dans l'ordre suivant, placez sur le tube :
1.
L'écrou d'étanchéité
2.
L'anneau de serrage
(respectez une orientation
correcte)
3.
Raccord de tuyaux
4.
Joint torique
REMARQUE
intérieur maximum des tubes de
raccordement : 6,3 mm.
Version 00
Manuel d'utilisation Ds500, Ds500 +
ATTENTION
Déver-
rouillé
Verrouillé
:
Diamètre
Figure 7. - Raccordements des cartouches
1
2
3
4
16| Page