Publicité
RU
1
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Брандспойт изготовлен из материалов высшего качества, не вступающих в реакцию с продуктами обработки,
включая производные меди. Регулируемое сопло.
Брандспойт двойного действия типа «Г идроНет». Всасывающий фильтр с противовесом. Шар из нержавеющей стали.
2
ВВОД В ДЕЙСТВИЕ
1) Ввести противовес (766) в бак жидкости и привести устройство в действие, нацеливая его вверх, чтобы
залился насос. На второй или третий ход поршня жидкость начнет струиться.
Отрегулировать сопло (207) до достижения желаемого типа струи.
3
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1) По окончании рабочего дня подвергнуть чистке устройство и его контуры, по которым циркулирует жидкость,
включая фильтр. Это можно выполнить, запустив устройство в работу с чистой водой или даже добавив в неё
небольшое количество домашних моющих средств.
2) Закупорка сопла (207). Прочистить сопло струей воды или при помощи не металлических элементов.
3) Фильтр (766) загрязнен. Прочистить его.
4) Внутренняя часть гайки (203), заполнена консистентной смазкой. Для обеспечения хорошей смазки поршня,
время от времени затяните гайку (203) на пол-оборота и добавьте смазку.
5) Храните пульверизатор в месте защищенном от морозов и высоких температур.
4
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
1) Не используйте химические продукты кроме указанных в области применения.
2) Всегда придерживайтесь указаний и доз, которые приведены на этикетках упаковок и которые рекомен-
дует производитель продукта данного продукта.
3) Не ешьте, не пейте и не курите во время подготовки и обработки.
4) Не распыляйте продукт на людей, животных или электроустановки.
5) Не используйте при сильном ветре или высоких температурах.
6) В случае отравления, обратитесь к врачу, предоставив ему упаковку используемого продукта.
7) Не выливайте остатки продукта или промывки недалеко от воды, колодцев и т.д., которые могут быть
использованы как источник воды и питьевой воды для людей и животных.
8) Используйте необходимую защитную экипировку, маски, очки, перчатки и т.д.
9) Не модифицируйте аппарат. Не используйте аппарат если его начальная форма деформирована или из-
менена.
10) Храните пульверизатор в месте защищенном от морозов и высоких температур (от 5° до 30°C).
ГАРАНТИЯ
Наш товар имеет гарантию три года, со дня его покупки пользователем, на производственный брак или
материалы. Г арантия распространяется исключительно на бесплатную замену деталей, признанных нашей
службой дефектными. Г арантия не распространяется на случаи неправильного использования наших ма-
териалов, демонтаж и/или модификации аппарата, и на те детали, которые имеют нормальный износ и
требуют ухода и обслуживания. Г арантия не распространяется в случае небрежного, халатного и не рацио-
нального использования материала. Расходы по отправке и транспортировке гарантийных деталей, а также
работы, не проведенные на нашей фабрике, оплачиваются пользователем. Для того, чтобы воспользовать-
ся гарантией, необходимо выслать деталь к замене, оплатив расходы по доставке, вместе со счетом или
чеком покупки.
TR
1
ÖZELLİKLERİ
Birinci kalite malzemeden imal edilmiş, bakır türevleri de dâhil işleme ürünlerinden etkilenmeyen pülverizatör.
Ayarlanabilir ağızlık.
Hidronet tip çift etkili pülverizatör. Karşı ağırlıklı çekiş fi ltresi. Paslanmaz çelikten top.
2
ÇALIŞTIRMA
1) Karşı ağırlığı (766) sıvı kabına sokun ve pompanın besleme yapabilmesi için yukarıya doğru tutarak cihazı
çalıştırın. Birkaç pompalamadan sonra sıvı akmaya başlayacaktır.
Arzu edilen püskürtme seviyesini elde edinceye kadar ağızlığı (207) ayarlayın.
BAKIM
3
1) Her iş günü bitiminde cihazı ve fi litre dahil sıvı kanallarını temizleyin. Temizlik işlemini temiz su ya da bu suya
biraz evsel deterjan katarak yapabilirsiniz.
2) Ağızlığın (207) tıkanması. Su fışkırtarak ve metalik olmayan aletlerle ağızlığı temizleyin.
3) Kirli fi litre (766). Temizleyin.
4) Somunun (203) iç kısmı katı yağ dolu. Pistonun iyi yağlanması için ara sıra somunu (203) yarım tur sıkın ve yağ
ekleyin.
5) Püskürtücüyü donmaya ve aşırı sıcağa karşı herhangi bir örtüyle sarmalayarak arası ısıdaki bir ortamda
muhafaza edin.
Publicité
