Publicité

Liens rapides

CableMaster 500
Testeur de câbles téléphoniques, réseaux
et coaxiaux avec mesure de longueur
• Teste les câbles téléphoniques (6 fils),
réseau (8 fils) et coaxiaux
• Écran LCD 7 segments extra large, facile à
lire, avec de grandes icônes
• Génération de tonalités dans les câbles
téléphoniques, réseau et coaxiaux avec
4 signaux sonores différents
• Détermine la longueur de l'ensemble du
câble et des paires de fils individuelles
• LED de port clignotante pour identifier
visuellement les ports connectés sur un
commutateur ou un routeur
• Master Remote RJ (voix et données)
stocké dans la fente sur la face inférieure
de l'unité
• Détection de câbles permettant d'identifier
jusqu'à 20 câbles d'affilée
• Vérifie les courts-circuits, les circuits
ouverts, les erreurs de câblage, les erreurs
de paires séparées et de paires inversées
et affiche les résultats
• Icône de succès du test pour des câbles
connectés correctement selon T568A/B
ou de liaison montante (câbles croisés)
• Icône de succès du test pour un câblage
correct des câbles téléphoniques
(6 broches) et « Rev »pour un câblage
correct de manière inversée
• Faible consommation d'énergie pour une
longue durée de vie de la batterie
MANUEL
itnetworks.softing.com/CM500
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Softing CableMaster 500

  • Page 1 CableMaster 500 Testeur de câbles téléphoniques, réseaux et coaxiaux avec mesure de longueur • Teste les câbles téléphoniques (6 fils), réseau (8 fils) et coaxiaux • Écran LCD 7 segments extra large, facile à lire, avec de grandes icônes • Génération de tonalités dans les câbles téléphoniques, réseau et coaxiaux avec...
  • Page 2: Table Des Matières

    CableMaster 500 TABLE DES MATIÈRES Synthèse .................... 3 Fonctionnalités du CableMaster 500........... 3 Consignes de sécurité ..............4 Composants du CableMaster 500 ............5 Icônes d’écran.................. 6 Résultats des tests et autres fonctions ..........8 Utilisation du CableMaster 500 ............10 Test de câble ..................12...
  • Page 3: Synthèse

    Synthèse Le CableMaster 500 a été conçu pour tester et mesurer la longueur de tous les câbles basse tension standard présents dans les systèmes de câblages réseaux, vidéos et téléphoniques actuels. En outre, les extrémités des câbles peuvent être localisées en émettant un signal sonore sur les fils ou les paires de fils et en le rendant...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CableMaster 500 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour assurer un fonctionnement sûr du CableMaster 500, veuillez suivre attentivement les instructions. AVERTISSEMENT ! Ne pas brancher au courant alternatif. Le CableMaster 500 est destiné à être utilisé sur des systèmes de câblage à l’état hors tension.
  • Page 5: Composants Du Cablemaster 500

    Composants du CableMaster 500 1. Entrées de mesure et lampe de poche LED intégrée (en haut du testeur) 2. Large écran LCD rétroéclairé 3. Clavier éclairé dans l’obscurité 4. Master Remote (amovible) dans la fente du module avec RJ45, RJ12/11 et prise coaxiale à couplage F...
  • Page 6: Icônes D'écran

    CableMaster 500 Icônes d’écran Mode test du câble LAN/DONNEES Mode test du câble coaxial/VIDEO Mode test du câble téléphonique Mode tonalité Mode LED de liaison Succès du test de câble Échec du test de câble Absence de connexion continue dans le câble Open Les fils d’un câble ne sont pas conformes aux normes de câblage...
  • Page 7 Mode test du câble téléphonique Mode test du câble Mode tonalité coaxial/VIDEO Mode test du câble LAN/DONNEES Mode LED de liaison Erreurs Échec détectées Succès Remote (jusqu’à 20) Câble de liaison montante (câble croisé) Détection Schéma de câblage de blindage continu Pairs de fils Longueur ou...
  • Page 8: Résultats Des Tests Et Autres Fonctions

    CableMaster 500 Résultats des tests et autres fonctions SUCCÈS, ECHEC, ECHEC, câble réseau, câble réseau, STP, câble réseau, STP, STP, unité distante court-circuit à 4/5, circuit ouvert à 4/5, n° 1, 35,3 ft unité distante n° 1, unité distante n° 1,...
  • Page 9 (testeur se trouve en non testé, 35,3 ft testé, 35,3 ft mode câble ANY) mode tonalité, Hi/Lo/ mode LED de liaison, câble réseau, haute alterné, son activé clignotement activé tension détectée ! Débranchez immédiatement la connexion pour éviter d’endommager le CableMaster 500...
  • Page 10: Utilisation Du Cablemaster 500

    L’icône du mode actuellement sélectionné est affichée en permanence à l’écran ou clignote. Pour éteindre le CableMaster 500 lorsqu’il se trouve dans l’un des modes de test de câble, appuyez et maintenez enfoncé la touche Marche/Arrêt jusqu’à ce que le testeur s’éteigne.
  • Page 11 Lorsqu’une erreur de paire séparée (Fig. 4) est détectée, les numéros de broches détectés par l’unité distante à ces positions de broches clignotent et l’icône « split » clignote. Si plusieurs erreurs ont été détectées, elles sont affichées en plus. ←...
  • Page 12: Test De Câble

    Le CableMaster 500 suppose que la prise à 8 broches de l’unité principale et de l’unité distante est utilisée pour connecter le testeur à la section de câble à tester.
  • Page 13: Unité Distantes

    • Master Remote : cette unité est stocké dans la fente sur la face inférieure du CableMaster 500 et sert à la fois au dépannage et au test du câblage. Le Master Remote dispose de trois connexions pour un travail confortable : RJ45 et RJ12/RJ11 d’un côté...
  • Page 14: Évaluation Des Résultats De Test

    CableMaster 500 Évaluation des résultats de test • Pass/Câble spécial : l’icône de succès du test s’affiche si le câble est un câble réseau à 4 paires correctement connecté selon T568A/B, un câble téléphonique à 3 paires connecté broche à broche ou un câble vidéo sans erreur.
  • Page 15: Câble Coaxial (Vidéo)

    Un test sur un câble plat peut entraîner l’affichage erroné de « Split » indiquant une erreur de paire séparée. Le CableMaster 500 suppose que la prise à 6 broches de l’unité principale et de l’unité distante est utilisée pour connecter le testeur à...
  • Page 16: Menu De Réglages

    • Câbles téléphoniques câblés de manière inversée Dans le réglage « ANY », le CableMaster 500 teste le câble selon la norme de câblage T568A/B et affiche UTP si aucun blindage continu n’a été détecté, ou STP si un blindage continu a été détecté. Selon toute vraisemblance, vous utiliserez ce réglage pour la plupart, voire la totalité, des tests.
  • Page 17 En appuyant sur la touche Test, le réglage actuel est sauvegardé et le CableMaster 500 retourne en mode test. En appuyant sur la touche « MODE », toute modification apportée au réglage actuel est annulée et le testeur revient à...
  • Page 18: Réglage De La Capacité Du Câble

    Réglage de la capacité du câble La valeur de capacité sert à déterminer la longueur du câble. Les valeurs sont pré- réglées dans le CableMaster 500. Cependant, pour des mesures plus précises, une valeur personnalisée peut être définie. Pour régler la valeur d’un câble spécifique, utilisez un câble de longueur connue.
  • Page 19: Led De Liaison

    LED de liaison Avec la fonction LED de liaison, le testeur fait clignoter la LED du port d’un commutateur ou d’un routeur, auquel un câble réseau est connecté. Dans ce mode, la LED Ethernet du port clignote à la même fréquence que celle du testeur. Connectez le câble vers le commutateur au testeur et appuyez sur la touche MODE jusqu’à...
  • Page 20: Mode Tonalité

    CableMaster 500 Mode tonalité Le mode tonalité génère des sons sur toutes les paires de fils, sur une paire de fils sélectionnée ou sur un fil. Ces tonalités peuvent être rendues audibles à l’aide d’un récepteur sonore inductif. Lorsque le signal sonore est généré dans une paire de fils, le signal est appliqué...
  • Page 21: Spécifications

    Spécifications Spécification Description Large écran LCD rétroéclairé monochrome de Écran 2,75 po 17,3 x 8,1 x 3,5 cm Dimensions Poids 305 g avec batterie et Master Remote Température de service de 0 ˚C à 50 ˚C Température de stockage de -20 °C à 60 ˚C Humidité...
  • Page 22: Garantie

    à changement sans préavis. Sous réserve de modifications et d’erreurs. Tous droits réservés. Softing et le logo Softing sont des marques déposées de Softing AG. Toutes les autres marques déposées ou non sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 23 Notes...
  • Page 24: Asie-Pacifique

    +49 89 45 656 660 info.itnetworks@softing.com France Softing SARL Créteil, Île-de-France +33 145172805 info.france@softing.com Italie Softing Italia Srl. Cesano Boscone, Milano +39 02 4505171 info@softingitalia.it Pour obtenir des informations techniques et de l’assistance, veuillez contacter le bureau Softing de votre pays. itnetworks.softing.com itnetworks.softing.com/CM500...

Table des Matières