Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CableMaster
Identification, surveillance et correction des
problèmes relatifs aux LAN
• Ping de périphériques IPv4 et IPv6 pour
vérifier DHCP et les périphériques réseau
• Découverte CDP, LLDP et VLAN
• Cartographie de réseau
• Détection de la présence et du mode
PoE selon la norme IEEE 802.3af/at et
identification PoE ou PoE+
• Détection et rapports relatifs à la vitesse
et aux capacités actuelles des liaisons pour
les chutes d'alimentation électrique par
câble Ethernet, jusqu'à 1 Gbit/s
• Affichage des mesures de longueur pour
chaque paire en mètres ou en pieds via la
technologie TDR
• Test des câbles Ethernet afin d'identifier
les circuits ouverts, les courts-circuits,
les mauvais raccordements, les paires
séparées et les inversions
• Prise en charge d'un maximum de
8 adaptateurs distants pour test et
identification de câbles réseau et
téléphoniques
• Prise en charge d'un maximum de
20 adaptateurs pour identification
uniquement de câbles réseau et coaxiaux
• Schéma de câblage graphique en couleur
• Enregistrement des tests de câbles et
réseaux pour examen, documentation et
impression
• Plusieurs langues disponibles (anglais,
français, espagnol, italien et allemand)
CM800
MANUEL
D'UTILISATION
http://itnetworks.softing.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Softing CableMaster CM800
Sommaire des Matières pour Softing CableMaster CM800
- Page 1 20 adaptateurs pour identification uniquement de câbles réseau et coaxiaux • Schéma de câblage graphique en couleur • Enregistrement des tests de câbles et réseaux pour examen, documentation et impression • Plusieurs langues disponibles (anglais, français, espagnol, italien et allemand) MANUEL D’UTILISATION http://itnetworks.softing.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Enregistrement des résultats sur votre ordinateur ........... 21 Lecture des tests précédemment enregistrés ............21 Ecriture des tests de câbles sur le CableMaster 800/850 ......... 21 Impression des résultats de tests ................21 Création de rapports aux formats PDF et CSV ............21 http://itnetworks.softing.com... - Page 3 MISE A JOUR DU MICROPROGRAMME ..............22 Configuration ......................23 Test de débit TCP/UDP ....................23 Débit ......................... 23 Glossaire ........................24 MAINTENANCE ...................... 26 Piles ........................... 26 Nettoyage ........................26 Stockage ........................26 SPECIFICATIONS ..................... 27 SERVICE CLIENTS ....................28 Informations relatives à...
-
Page 4: A Propos De Ce Manuel
Transfert de données dans les deux directions sur le réseau via TCP ou UDP. Rapports sur le débit et le nombre de paquets. Contrôle du volume Test de débit TCP/ UDP total de données et des délais entre les paquets. Affichage de contrôle visuel de connexion bidirectionnelle. http://itnetworks.softing.com... -
Page 5: Informations Relatives À La Sécurité
INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE Pour utiliser le CableMaster 800/850 en toute sécurité, suivez attentivement les instructions et respectez les messages d’avertissement du présent manuel. Le non- respect des avertissements peut endommager les équipements et entraîner de graves blessures ou la mort. Tableau 3. - Page 6 Retour Test Entrée Touches directionnelles vous permettant de vous déplacer sur l’écran LCD Marche/Arrêt Traceur de câble : sonde de générateur de tonalité Connecteur Prise RJ45 coaxial Port USB http://itnetworks.softing.com...
-
Page 7: Adaptateurs Distants
ADAPTATEURS DISTANTS Tableau 4. Accessoires supplémentaires du CableMaster 600 Adaptateurs distants Description Jeu d’adaptateurs distants pour câbles coaxiaux et réseau : numéro 1 à 5, coupleur de connecteur F avec support en mousse. Jeu d’adaptateurs distants pour câbles coaxiaux : numéro 1 à 20, identification de câble coaxial. -
Page 8: Ecran Lcd
écarts de longueur peuvent être déterminés par ces résultats. Connectivité Affichage de la connectivité réseau, ce qui permet à l’utilisa- réseau teur de déterminer si elle est différente des prévisions. Affichage des résultats en rouge si les tensions sont plus faibles que les prévisions. http://itnetworks.softing.com... -
Page 9: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Suivez soigneusement les instructions et soyez attentif aux symboles d’avertissement. Le nonrespect des avertissements peut endommager le testeur CableMaster 800/850 et entraîner de graves blessures ou la mort. Marche/Arrêt Appuyez sur le bouton rouge pour allumer et éteindre le CableMaster 800/850. Mise hors tension automatique Le CableMaster 800/850 s’éteint automatiquement afin de préserver l’énergie des piles, en l’absence de saisie ou d’activité... -
Page 10: Modification D'un Parametre
• Pour restaurer les valeurs par défaut du menu de paramétrage, appuyez sur la touche Defaults (Paramètres par défaut) Remarque: Isi vous souhaitez qu’une modification soit provisoire, n’appuyez pas sur le bouton Enregistrer. Si vous n’appuyez pas sur ce bouton, les paramètres précédents seront restaurés après la mise hors tension de l’unité. http://itnetworks.softing.com... -
Page 11: Test De Cables
TEST DE CABLES DIRECTIVES CONCERNANT LE TEST DE CABLES Le CableMaster 800/850 permet de tester les câbles coaxiaux, réseau et téléphoniques afin de détecter les défauts éventuels, de mesurer la longueur des câbles, d’afficher le couplage de conducteurs et d’examiner les propriétés physiques/électriques d’un câble. -
Page 12: Mode D'exécution D'un Test De Câble
Delete (Supprimer) ou Delete All (Supprimer tout) • Appuyez à nouveau sur la touche de fonction Save (Enregistrer) pour enregistrer le nom du fichier. Le CableMaster 800/850 affiche « Test enregistré » en haut de l’écrann http://itnetworks.softing.com... -
Page 13: Test Réseau/Alimentation Électrique Par Câble Ethernet (Poe, Power Over Ethernet)
• Appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l’écran précédent • Le CableMaster 800/850 peut enregistrer jusqu’à 256 étiquettes de câbles. Vous pouvez également afficher, modifier ou supprimer des étiquettes de câbles existantes en appuyant sur la touche de fonction Files (Fichiers) •... -
Page 14: Mode D'execution D'un Test Reseau/Poe
En mode Découverte de port, le CableMaster 800/850 effectue un test de port, affiche les informations sur DHCP et découvre les informations relatives aux commutateurs LLDP et CDP. A partir de l’écran de test réseau/PoE, appuyez sur la touche de fonction Port Test (Test de port) http://itnetworks.softing.com... -
Page 15: Dhcp
TEST DE PORT • Le CableMaster 800/850 effectue automatiquement un test de port lorsque vous accédez au mode de test de port • Le CableMaster 800/850 affiche une coche verte à côté des résultats du test de port : • Le CableMaster 800/850 exécute également une commande Ping pour une URL afin de vérifier le débit WAN •... -
Page 16: Voyant De Liaison
à nouveau sur la touche de fonction Keypad • Appuyez sur le bouton Test pour exécuter la commande Ping sur l’adresse IP • Le CableMaster 800/850 affiche l’IP de réponse, le nom du périphérique (s’il est disponible) et le temps de réponse en millisecondes http://itnetworks.softing.com... -
Page 17: Liste
LISTE Le CableMaster 800/850 ajoute automatiquement une adresse IP à la liste après l’exécution de la commande Ping. Si un test de cartographie de réseau a été effectué, les adresses IP découvertes sont ajoutées à la liste (voir Cartographie de réseau, p. 16). •... -
Page 18: Cartographie De Réseau
Remarque: le CableMaster 800/850 permet d’enregistrer jusqu’à 20 tests de cartographie de réseau, chaque liste contenant jusqu’à 256 adresses IP. • Appuyez sur la touche de fonction List (Liste) pour revenir à la liste de la cartographie de réseau http://itnetworks.softing.com... -
Page 19: Test De Débit Tcp/Udp
TEST DE DEBIT TCP/UDP Le test de débit TCP/UDP permet de vérifier la connectivité entre le CableMaster 800/850 et un PC sur le même LAN. Vous pouvez régler le graphique de l’ampoule à l’aide des flèches haut et bas. Le graphique de l’ampoule sur l’application du CableMaster 800/850 sera réglé... -
Page 20: Application Du Cablemaster 800/850
INSTALLATION DE L’APPLICATION DU CABLEMASTER 800/850 • Pour télécharger l’application logicielle du CableMaster 800/850, rendez-vous sur le site http://itnetworks.softing.com/en/downloads/download-center.html • Enregistrez le fichier Net Tester Software.zip sur le bureau de votre ordinateur. Cliquez sur le fichier .zip avec le bouton droit de la souris, puis cliquez sur Extraire tout •... -
Page 21: Enregistrement Des Résultats Sur Votre Ordinateur
• Cliquez sur les identifiants des câbles dans la liste de résultats des tests pour consulter les résultats correspondants • Pour supprimer un seul test, sélectionnez une étiquette de câble et cliquez sur Supprimer la sélection. Pour supprimer toute la liste de tests, cliquez sur Supprimer tous les tests ENREGISTREMENT DES RESULTATS SUR VOTRE ORDINATEUR •... -
Page 22: Mise A Jour Du Microprogramme
MISE A JOUR DU MICROPROGRAMME TELECHARGEMENT DU MICROPROGRAMME DU CABLEMASTER 800/850 : • Rendez-vous sur le site http://itnetworks.softing.com/en/ downloads/download-center.html • Cliquez sur le lien CableMaster 800/850 Firmware update (Mise à jour du microprogramme du CableMaster 800/850) pour effectuer le téléchargement •... -
Page 23: Configuration
CONFIGURATION • Saisissez l’adresse IP du CableMaster 800/850 dans le champ en regard de l’indication Adresse IP du testeur. Pour obtenir l’adresse IP du CableMaster 800/850, effectuez un test DHCP (voir p. 14) et utilisez l’adresse IP correspondant à l’adresse IP du testeur. -
Page 24: Glossaire
3 et 6 pour la transmission des données. MDI-X Connexion de câbles croisés : les broches 3 et 6 sont utilisées pour la réception des données, et les broches 1 et 2 pour la transmission des données. Liaison en duplex intégral. Liaison en semi-duplex. http://itnetworks.softing.com... - Page 25 La polarité des données est inversée. CONTROLE DE FLUX DE LIAISON Le contrôle de flux est activé. Le contrôle de flux de liaison correspond à une pause dans la transmission des données en cas de congestion du système. TEST PING La commande Ping est un utilitaire réseau qui permet de vérifier les communications entre périphériques via l’envoi et la réception de paquets ICMP.
-
Page 26: Maintenance
• Lorsque vous ne l’utilisez pas, stockez le CableMaster 800/850 au sec, dans un étui de protection • Si vous entreposez l’appareil pendant une longue période, retirez ses piles • Evitez d’exposer le CableMaster 800/850 à des températures élevées ou à l’humidité. Pour les limites de températures, voir la section des spécifications http://itnetworks.softing.com... -
Page 27: Specifications
SPECIFICATIONS Description Technologie de Réflectométrie à dimension temporelle (TDR). mesure Détection des paires séparées : Longueur de 1 à 305 m (3 à 1000 pieds). Mesure : Mesures des 0 à 457 m (1500 pieds), ± (5 % +30 cm), prise en charge de 8 câbles adaptateurs distants pour continuité... -
Page 28: Service Clients
CableMaster 800 SERVICE CLIENTS CONTACTER SOFTING IT NETWORKS Pour obtenir des informations techniques ou de l’assistance, veuillez contacter le bureau Softing de votre pays. Veuillez consulter la dernière page de ce manuel ou le site http://itnetworks.softing.com. http://itnetworks.softing.com... -
Page 29: Garantie
être modifiées sans préavis. Tous droits réservés. Softing et le logo Softing sont des marques commerciales ou des marques déposées de Softing AG. Toutes les autres marques, déposées ou non, sont la propriété exclusive de leur détenteur respectif. - Page 30 Cesano Boscone, Milan Téléphone : +39 02 4505171 E-mail : info@softingitalia.it Autriche Buxbaum Automation GmbH Eisenstadt Téléphone : +43 2682 7045 60 E-mail : office@myautomation.at Pour obtenir des informations techniques ou de l’assistance, veuillez contacter le bureau Softing de votre pays. http://itnetworks.softing.com...