SORTIE
Relais: 1 contact inverseur SPDT
Pouvoir de coupure: 5A 250Vac cos" 1 - 3A 250Vac cos" 0,4 - 5A 30Vdc
Sécurité négative (relais normalement désexcité) ou positive (relais
normalement excité): sélectionnable par dip-switch
ALIMENTATION AUXILIAIRE
Valeur nominale Uaux : 24V - 48V - 115V - 230V - 240V - 400V
Variation admissible: 0,85...1,1 Uaux - 40...60V (Uaux 48V)
Fréquence nominale: 50Hz
Variation admissible: 47...63Hz
Autoconsommation: " 2,5VA
Valeur nominale Uaux : 20...150Vdc
Protection contre l'inversion de polarité
Autoconsommation: " 2,5W
Insensibilité aux micro-coupures d'alim. de tension jusqu'à 300ms (Uaux nominale)
ISOLEMENT
Catégorie de l'installation: III
Degré de pollution: 2
Tension nominale d'isolement: 450V
Tension d'essai 5kV impulsion normalisée 1,2/50µs 0,5J
Circuits concernés: entrée, sortie relais, alimentation auxiliaire
Tension d'essai 2,5kV valeur efficace 50Hz/1 min
Circuits concernés: entrée, sortie relais, alimentation auxiliaire
Tension d'essai 4kV valeur efficace 50Hz/1 min
Circuits concernés: tous les circuits et la masse
TEST DE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE
Essai d'émission selon la norme EN/IEC 60947-2
Essai d'immunité selon la norme EN/IEC 60947-2
CONDITION D'UTILISATION
Température de référence: -5...50°C
Température limite de fonctionnement: -10...55°C
Température de stockage: -40...70°C
Humidité relative (EN 60755): 50% (valeur maximum à 40°C)
Adapté pour l'utilisation en climat tropical
Puissance maximum dissipée
1
: " 2W
1
Pour le dimensionnement thermique du coffret
BOITIER
Boîtier: 2 modules DIN 43880
Face avant: plombable pour éviter une modification non autorisée
Raccordement: par vis capacité maxi. fil rigide 4 mm
Fixation: rail 35mm (EN50022)
Materiaux du boîtier: makrolon autoextinguible
Degré de protection (EN60529): IP40 face avant, IP20 bornes
Poids: 200 grammes
OUTPUT
Relay: 1 SPDT contact
Contact range: 5A 250Vac cos 1 - 3A 250Vac cos 0,4 - 5A 30Vdc
Negative security (normally de-energised relay) or positive security fail safe
(normally energised relay): selectable by dip switch
AUXILIARY SUPPLY
Rated value Uaux: 24V - 48 - 115V - 230V - 240V - 400V
Tolerance: 0,85...1,1Uaux - 40...60V (Uaux 48V)
Rated frequency: 50Hz
Tolerance: 47...63Hz
Rated burden: " 2,5VA
Rated value Uaux: 20...150Vdc
Protected against incorrect polarity
Rated burden: " 2,5W
Immunity to short interruption of supply voltage up to 300ms (Rated Uaux)
INSULATION
(EN 60947-1)
Installation category: III
Pollution degree: 2
Insulation reference voltage: 450V
Impulse voltage test 5kV 1,2/50 µ s 0,5J
Considered circuits: input, relay output, auxiliary supply
A.C. voltage test 2,5kV r.m.s. 50Hz/1 min
Considered circuits: input, relay output, auxiliary supply
A.C. voltage test 4kV r.m.s. 50Hz/1 min
Considered circuits: all circuits and earth
TESTS FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Emission tests according to EN/IEC 60947-2
Immunity tests according to EN/IEC 60947-2
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
Nominal temperature range: -5...50°C
Limit temperature range: -10...55°C
Limit temperature range for storage: -40...70°C
Relative humidity (IEC 60755): 50% (highest value at 40°C)
Suitable for tropical climates
Max. power dissipation
1
HOUSING
Housing: 2 module DIN 43880
Front frame: sealable to avoid improper opening
Connections: screw terminals for cable up to 4 mm
2
Mounting: rail 35mm (EN 50022)
Housing material: self-extinguishing makrolon
Protection degree (EN 60529): IP50 front frame, IP20 terminals
Weight: 200 grams
: 2W
1
For switchboard thermal calculation
(IEC 60947-1)
2