Sommaire des Matières pour Proslat Fusion Pro Serie
Page 1
INSTRUCTIONS 5 x 2 ft Proslat Aluminum Backsplash Dosseret en aluminium de 5 x 2 pi YOUR BOX CONTAINS / VOTRE BOÎTE CONTIENT TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS 3 x J-trims 1 x 61 ⁄ in. and 2 x 22 in.)
Page 2
STEP 1 Watch our installation video at proslat.com ÉTAPE 1 Visionnez notre vidéo d’installation au proslat.com Step 2 / Étape 2 Assemble Fusion Cabinets without the wall mount cabinets before starting the installation of the backsplash. Assemblez les armoires Fusion de la façon suivante (sans les armoires murales) avant de commencer l’installation du dosseret en aluminium.
Page 3
Step 4 / Étape 4 Overlap your vertical 22 in. J-trims with your horizontal trim (the wider side installs against the wall) and screw through both. Level vertical trims and screw into wall. Repeat on the other side. Your panels will be screwed through the J-trims holding both in place.
Page 4
Step 6 / Étape 6 Repeat Step 5 for all remaining ’’ panels. Push down on each panel before screwing to make sure that it is ⁄ properly interlocked with the lower adjacent panel. Make sure you screw all panels into every stud. Repeat until the section is done, verifying level every three panels.
Page 5
Please call our customer service • 1.888.691.2944 • Monday to Friday • 8:00 am to 5:00 pm EDT SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUITE À LA LECTURE DE CES INSTRUCTIONS Appelez notre service à la clientèle • 1.888.691.2944 • Du lundi au vendredi • 8 h à 17 h HNE PROSLAT.COM...
Page 6
Exclusions. La garantie Proslat ne couvre pas les éléments suivants : – Les dommages résultant d’une installation incorrecte, d’une mauvaise utilisation ou d’un abus ; – Les dommages dus à un cas de force majeure, à un incendie ou à un accident ; – Les dommages causés par des accessoires non Proslat tels que des crochets, des paniers, des armoires et des étagères ;...