Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

VPT3/1 – CORDLESS 18V POWER TOOL SET
1. Introduction & Features
Thank you for buying the VPT3/1! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Battery
The VPT3/1 contains one 18V battery and a charger with power
adapter. The battery is supplied UNCHARGED. It will be
necessary to charge the battery for approximately 5 hours before
use. To prolong battery life, avoid leaving the battery in the
charger for more than 24 hours – it is not dangerous, but can significantly reduce the lifespan of the battery. Do not
charge a battery when it or the ambient temperature is below 4°C.
Let the charger rest for at least 15 minutes in between charging cycles. The battery may become too hot to permit
charging in a warm environment or after heavy use. Let the battery cool down before recharging it.
When the battery is charged for the first time or after prolonged storage, the battery's charge capacity will only be
approx. 60%. However, after several charge and discharge cycles, the battery capacity will return to 100%.
Before inserting the battery into any of the tools:
• Ensure any accessories (saw blade, drill bits, etc.) have been fixed firmly and that any adjustment tools (hex key
etc.) have been removed.
• Verify if the work piece is adequately secured.
• Always ensure the battery is disconnected before making any adjustments.
The fuse in the charger's mains plug should always be replaced by a fuse with identical ratings.
These tools, the battery and the charger are specifically designed to work together. Do not attempt to use the tools
with another battery or charger than the ones supplied in this package.
Do not store your VPT3/1 in locations where temperatures may exceed 50°C.
3. Screwdriver / Drill
1. Keyless chuck
2. 16-position torque control
3. Twin-ended bit
4. ON/OFF trigger
5. Forward/reverse button
6. Battery connector
Speed: 0-900rpm
Chuck: 1.5 – 10mm ∅
! Make sure the trigger is extended all the way (OFF position) and the battery is disconnected before making any
adjustment or repair to the device.
! Immobilise the work piece properly and use clamps if necessary.
To insert a drill or screw bit, turn the keyless chuck (1) counterclockwise to open the jaws. When they are open wide
enough, insert the bit as far as needed. Turn the chuck clockwise to close the jaws onto the bit. Ensure the bit is
securely in place before use.
The drill/driver is equipped with a torque control mechanism (2), enabling you to select the required torque. Number 1
provides the least amount of torque and number 8.5 the most. Select the 'drill' symbol for full torque.
VPT3/1
1
VELLEMAN

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Velleman VPT3/1

  • Page 1 VPT3/1 – CORDLESS 18V POWER TOOL SET 1. Introduction & Features Thank you for buying the VPT3/1! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Page 2 This makes replacing the sanding sheet simple and quick. The sanding sheet (1) must align exactly with the sanding plate. Once a suitable sanding sheet is in position, the device is ready for use by pulling the trigger (3). The information in this manual is subject to change without prior notice. VPT3/1 VELLEMAN...
  • Page 3 VPT3/1 – SNOERLOZE SET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP 18V 1. Inleiding en kenmerken Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u uw VPT3/1 in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
  • Page 4 Het schuurblad moet precies passen op het schuuroppervlak. Wanneer een geschikt type schuurblad geplaatst is, kan de schuurmachine worden gebruikt door de trekker (3) aan te halen. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VPT3/1 VELLEMAN...
  • Page 5: Introduction Et Caractéristiques

    VPT3/1 – ENSEMBLE PERCEUSE, SCIE SAUTEUSE & PONCEUSE 1. Introduction et caractéristiques Nous vous remercions de votre achat ! Lisez le présent manuel attentivement avant la mise en service du VPT3/1. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur.
  • Page 6 émeri. L'alignement du papier émeri (1) avec la plaque de ponçage demande une grande précision. Le papier émeri mis en place, la machine est prête à l'emploi en tirant la gâchette (3). Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VPT3/1 VELLEMAN...
  • Page 7: Introducción Y Características

    1. Introducción y características ¡Gracias por haber comprado el VPT3/1! Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Page 8 Alinear la lija (1) con la superficie de lijado requiere une gran precisión. Después de haber fijado la lija, la máquina estará lista para utilizar apretando el gatillo (3). Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VPT3/1 VELLEMAN...
  • Page 9 VPT3/1 – DRAHTLOSER 18V ELEKTRISCHES WERKZEUG-SATZ 1. Einführung und Eigenschaften Danke für den Kauf des VPT3/1! Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Page 10 Die Schleifpapiere (1) sind an der dreieckigen Schleiffläche (2) mit Velcro festgemacht. So können Sie schnell und einfach das Schleifpapier wechseln. Das Schleifpapier muss genau mit der Schleiffläche übereinstimmen. Sobald ein geeignetes Schleifpapier angebracht ist, ist das Gerät betriebsbereit und müssen Sie nur den Abzug (3) drücken. Alle Änderungen vorbehalten. VPT3/1 VELLEMAN...