P L
INSTRUKCJA OBSŁUGI ........................................................................... 3
E N
USER MANUAL...................................................................................... 7
R U
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ .................................................. 11
D E
BEDIENUNGSANLEITUNG .....................................................................15
C Z
NÁVOD K OBSLUZE ..............................................................................19
S K
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ................................................................ 23
F R
MODE D'EMPLOI ................................................................................. 27
N L
GEBRUIKSAANWIJZING ........................................................................31