Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

HSDIS
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
HSDIS
INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HON HSDIS

  • Page 1 HSDIS INSTALLATION INSTRUCTIONS HSDIS INSTALACIÓN INSTRUCCIONES...
  • Page 2 CONFIGURE FULL END PANEL SUPPORT FOR A LEFT HAND OR RIGHT HAND APPLICATION LEFT HAND APPLICATION RIGHT HAND APPLICATION Machine Screw Attachment Bracket Leveler 0560042100C www.hon.com Page 1 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 3 Use sheet metal screws to attach modesty panel to end panels. Attach modesty panel to worksurface using three wood screws. 0560042100C www.hon.com Page 2 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 4 Align gussets to be parallel with rear edge of worksurface. Attach gussets to worksurface using three wood screws. 0560042100C www.hon.com Page 3 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 5 Modesty Panel until later step Attachment Bracket Install two sheet metal screws. Install one wood screw. 0560042100C www.hon.com Page 4 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 6 Tie Bracket installed with 4 flat head wood screws. Install wood screw into open spot from previous step. 0560042100C www.hon.com Page 5 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 7 Attach flat bracket to support leg using two flat head sheet metal screws. Install flat bracket so that notch is centered between the two worksurfaces. 0560042100C www.hon.com Page 6 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 8 Use three sheet metal screws to attach the return’s modesty panel to the support leg. Install three wood screws into the return’s modesty panel. 0560042100C www.hon.com Page 7 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 9 Place the corner worksurface and install with support leg with two screws each. Attach the modesty panels to worksurface using six wood screws. 0560042100C www.hon.com Page 8 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 10: Abode Système De Panneaux

    CONFIGURER PANEL SUPPORT COMPLET END POUR UNE MAIN GAUCHE OU L’APPLICATION DE DROITE GAUCHE APPLICATION MAIN DROIT APPLICATION MAIN Vis Mécaniques Attachement Support Niveleur 0560042100C www.hon.com Page 1 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 11: Desk Primaire Avec Voile De Fond

    Fixez le panneau de modestie à la surface de travail à l’aide de trois vis à bois. 0560042100C www.hon.com Page 2 7/2021 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company.
  • Page 12: Desk Primaire Avec Gussets

    Fixez les goussets à la surface de travail à l'aide de trois vis à bois. 0560042100C www.hon.com Page 3 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 13 Panneau de Modestie Support de Fixation Installez deux vis à tôle. Installez une vis à bois. 0560042100C www.hon.com Page 4 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 14 Cravate Support installé avec 4 vis à bois à tête plate. Installer les vis à bois dans un endroit ouvert à l’étape précédente. 0560042100C www.hon.com Page 5 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 15 Fixez le support plat pour soutenir la jambe en utilisant deux vis à tôle à tête plate. Installez le support plat afin que encoche est centré entre les deux surfaces de travail. 0560042100C www.hon.com Page 6 7/2021 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company.
  • Page 16: Attacher Un Pont Ou Un Retour À Une Surface De Travail Péninsule À L'aide D'un Pied Support

    Utilisez trois vis à tôle pour fixer les rendements de panneau modestie à la jambe d’appui. Installez trois vis à bois dans le retourner le panneau de modestie. 0560042100C www.hon.com Page 7 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 17 Place the corner worksurface and install with support leg with two screws each. Attach the modesty panels to worksurface using six wood screws. 0560042100C www.hon.com Page 8 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 18 APLICACIÓN DE LA MANO IZQUIERDA APLICACIÓN DE LA MANO DERECHA Tornillo de máquina Attachment Bracket Nivelador 0560042100C www.hon.com Page 1 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 19 Fije el panel de la modestia a superficie de trabajo con tres tornillos para madera. 0560042100C www.hon.com Page 2 7/2021 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company.
  • Page 20 Alinee los refuerzos para que sean paralelos al borde posterior de la superficie de trabajo. Fije los refuerzos a la superficie de trabajo con tres tornillos para madera. 0560042100C www.hon.com Page 3 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 21 Instale dos tornillos de metal de hoja. Instale un tornillo de madera. 0560042100C www.hon.com Page 4 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 22 Soporte de Tie instala con 4 tornillos para madera cabeza plana. Instale el tornillo de madera en lugar abierto desde el paso anterior. 0560042100C www.hon.com Page 5 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 23 Utilice la muesca en el soporte plano al centro en dos planos de trabajo. 0560042100C www.hon.com Page 6 7/2021 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company.
  • Page 24 Utilice tres tornillos de chapa adjuntar el devuelve el panel de la modestia a la pierna de apoyo. Instale tres tornillos para madera en la devuelve el panel de la modestia. 0560042100C www.hon.com Page 7 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...
  • Page 25 Fije los paneles de la modestia a la superficie de trabajo con seis tornillos para madera. 0560042100C www.hon.com Page 8 ©2015 The HON Company | HON is a registered trademark of HNI Technologies, under license to the HON Company. 7/2021...

Table des Matières