Page 3
– to help you create the coolest nursery on the block (and hopefully, et you some zzz’s)! When you are all set up, share your mini me’s style with us at #babyletto and join our community of modern parents and parents-to-be!
ettin para pour started comenzar commencer If you need help or have questions, please let us know! Si necesita ayuda o si tiene pre untas, ¡no deje de contactarnos! Si vous avez besoin d'aide ou avez des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir! B A B Y L E T T O .
Page 5
parts piezas pièces n ot to scale n o a es c ala non dessinées à l'échelle S i d e P a n e l B a r r a l a t e r a l P a n n e a u l a t é r a l B o t t o m B o a r d T a b l e r o i n f e r i o r P a n n e a u d e f o n d...
Page 6
hardware herraje matériel a c tual size t amaño real t aille ac tuelle...
Page 7
assembly instrucciones instructions instructions de ensamblaje de montage...
Page 16
WARNING STOP USING THE BASSINET/ Do not use this bassinet if you cannot exactly follow the CRADLE WHEN A CHILD IS ABLE instructions that come with it. Do not use this bassinet for a child who can roll over or TO SIT, STAND, KNEEL OR ROLL who has reached 17.5 lbs (7.9 k ).
Page 17
8 7 0 0 R E X R D . P I C O R I V E R A , C A 9 0 6 6 0 one y ear lim ited wa r rant y Oops! Did we make a mistake? No worries, your Babyletto product is covered under warranty for one year after the date of purchase.
ADVERTENCIA: DEJE DE USAR EL MOISÉS/CUNA No use este moisés si no puede se uir exactamente las CUANDO EL NIÑO PUEDA SENTARSE, instrucciones incluidas. No use este moisés para un niño que pueda darse vuelta PARARSE, ARRODILLARSE O DARSE o que haya lle ado a pesar 7.9 k (17.5 lbs). VUELTA SIN AYUDA.
¡Ups! ¿Cometimos un error? No se preocupe, este producto Babyletto está cubierto por una arantía de un año a partir de la fecha de compra. Para conocer más detalles sobre nuestra política de arantía, visite:...
AVERTISSEMENT: CESSER L’UTILISATION DU BERCEAU Ne pas utiliser ce moïse à moins d’être en mesure de DÈS QUE L’ENFANT EST CAPABLE DE suivre précisément les instructions qui l’accompa nent. Ne pas utiliser ce moïse si l’enfant est capable de se S’ASSEOIR, DE SE LEVER, DE MARCHER retourner ou a atteint 7,9 k (17,5 lb).
Page 21
’u n an Oups! Avons-nous fait un erreur? Ne vous inquiétez pas. Votre produit Babyletto est couvert par une arantie d’un an à compter de la date d’achat. Pour plus de détails sur la politique de arantie, veuillez visiter : B A B Y L E T T O .