Page 1
Multi INSTALLATION ADVICE Einbauempfehlung Inbouwadvies MIN. CAPACITY Montagevejledning Innbyggingsråd Consejo para la instalación MAX. CAPACITY Conselho de instalação Consigli di montaggio Conseils de montage...
Page 2
Inhalt Conteúdo NL Inhoud Contenuto DK Indhold Table des matières NO Innhold Installation options ............Height adjustable support ..........Installation guide ............Sealing advice .............. Maintenance instructions ..........Siphon cleaning ............. Important assembling advice ..........10 Multi Multi WALL Multi...
Page 3
UK Installation options Opciones de instalación Einbaumöglichkeit Variantes de instalação NL Inbouwvarianten Varianti di montaggio DK Installeringsvarianter Variantes de montage NO Innbyggingsvarianter Warianty wmontowania Multi...
Page 4
UK Height adjustable support Montaje del pie de ajuste Stellfuß Montage Montagem do pé nivelador NL Stelvoet montage Montaggio del piede di regolazione DK Justering fod montering Socle de montage ajustable NO Justeringsfot montering Multi...
Page 5
Istruzioni di montaggio DK Montagevejledning Explications de montage NO Innbyggingsveiledning Instrukcja wmontowania OPTIONAL Pasta selladora Pasta selladora 6 | Multi WALL 7 | Multi WALL Vedação flexível Vedação flexível Pasta sigillante Pasta sigillante Flexible pour utilisations Flexible pour utilisations Flexible sealing Flexible sealing Flüssige Abdichtfolie...
Page 7
Consigli per la sigillatura DK Tætningsråd NO Tetningsråd Sólo desagüe de agua primario UK Only primary drainage Nur Primärwasser Ableitung Só drenagem da água primária NL Alleen primaire afwatering Solo derivazione primario scarico Seule évacuation primaire NO Kun primær avløp Multi...
Page 8
Limpiar el Easy Drain Multi sin utilizar productos corrosivos y/o materiales abrasivos. ® Limpiar periódicamente los posibles residuos del cierre hidráulico. Se recomienda el uso de CLEANSET para el mantenimiento diario y limpieza intensiva de su Easy Drain ® Multi. A Easy Drain ®...
Page 9
UK Siphon cleaning Limpieza sifon Siphon Reinigung Limpeza do sifão NL Sifon reiniging Pulizia del sifone DK Rengøring af vandlås Nettoyage du siphon NO Vannlåsrengjøring Czyszczenie syfonu Multi...