V9248
Préparation et sertissage du câble
Nous vous recommandons d'utiliser un câble à paires torsadées
blindées (4 paires). Diamètre hors tout : 5mm (max.). Chaque fil devrait
avoir une jauge de 26 AWG (toronné), diamètre hors tout : 1mm max.
Avant de préparer le câble, insérez le réducteur de tension sur le câble
(Figure 1). Veuillez noter que pour les fiches à entrée inclinée, les
instructions relatives à l'assemblage du corps sont fournies à la fin de
cette feuille d'instructions.
Otez la gaine (enveloppe) pour dénuder le câble sur 25 à 30 mm.
Retroussez le blindage et coupez la languette de papier et le ruban de
coton central au bas de la gaine. Repliez la tresse de blindage sur 8 à
9 mm. Si vous disposez d'un fil de drain, coupez et ôtez la partie de la
tresse qui est inutile et enroulez le fil autour de la gaine (Figure 2).
Utilisez un morceau de blindage en cuivre d'environ 35 mm de long
(feuillard), code commande RS 512-266, et enroulez-le sur la tresse ou
sur le fil de drain sur une largeur de 10 mm (Figure 3).
Lissez les fils et introduisez-les dans la plaque de guidage du
connecteur (assurez-vous que vous respectez l'ordre des couleurs).
Coupez les fils au carré à 19 mm de l'extrémité de la gaine. Faites
glisser la plaque de guidage jusqu'à l'extrémité des fils avant
l'introduction dans le corps du connecteur. Vous remarquerez que la
plaque de guidage a un profil biseauté et qu'elle devrait donc être
installée comme indiqué dans la Figure 4.
Insérez délicatement le câble portant la plaque de guidage dans le
corps du connecteur jusqu'à ce que les extrémités des conducteurs
soient fermement introduites (jusqu'à la butée) dans le corps (Figure
5).
Placez avec précision l'ensemble du corps câble/connecteur dans le
dispositif de maintien et insérez le tout dans les mâchoires de l'outil
comme indiqué dans la Figure 6. Assurez-vous que les écrous de
sertissage pour mise à la terre sont correctement positionnés entre les
mâchoires, puis sertissez. La broche fixant le dispositif de maintien
peut être montée sur n'importe quel côté de l'outil suivant que celui-ci
sera utilisé par un droitier ou par un gaucher.
Pour obtenir un blindage total, les plaques situées à l'arrière du corps
du connecteur devraient être serties de la façon suivante. Introduisez
le corps du connecteur dans l'extrémité des mâchoires de l'outil (Figure
7) et sertissez bien les plaques arrière.
Le connecteur est maintenant prêt à être serti dans le conducteur.
Servez-vous de l'outil de sertissage RS 455-208, ou de l'outil avec
boîtier RS 486-072, et du jeu de matrices RS 455-242 fourni avec cet
ensemble d'outils pour sertir les conducteurs du connecteur selon les
instructions accompagnant les outils RS 455-208 ou 486-072.
Enfin, dans le cas des fiches à entrée droite RS 455-220, ramenez le
réducteur de tension sur le corps du connecteur (Figure 8A) afin de
mettre en place les cliquets de fixation (deux de chaque côté). Dans le
cas des fiches à entrée inclinée RS 455-236, le guide du câble est
composé de deux moitiés distinctes. Posez le câble dans l'une des
deux moitiés (Figure 8B) en insérant le connecteur dans les rainures du
dispositif de guidage. Choisissez le guide qui déterminera l'orientation
(vers la gauche ou vers la droite) requise pour l'entrée du câble. Faites
coulisser l'autre moitié sur l'assemblage et enclenchez. Faites glisser
le réducteur de tension jusqu'au guide et fixez.
La société RS Components n'est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que
nature que ce soit (quelle qu'en soit la cause ou qu'elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l'utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
4
Code commande RS.
455-242
Terminazione e preparazione dei cavi
Si consiglia di utilizzare cavi schermati a coppie intrecciate (4 coppie).
Il diametro complessivo deve essere di 5 mm (max). I singoli fili devono
essere 26 di tipo a.w.g. (a trefoli), con diametro massimo di 1 mm.
Prima di preparare il cavo, far scorrere il fissacavo sul cavo (figura 1).
Si noti che, nel caso di un attacco con ingresso angolare, il corpo viene
assemblato al termine delle presenti istruzioni.
Rimuovere la guaina (rivestimento) del cavo per circa 25 – 30 mm.
Ripiegare la schermatura e tagliare il nastro di carta e la parte centrale
in cotone sul fondo della guaina. Ripiegare la schermatura di circa 8 –
9 mm. Se il conduttore di massa è presente, tagliare la treccia in
eccesso e avvolgere il filo intorno alla guaina (figura 2).
Avvolgere la schermatura in rame (lamina) per circa 35 mm (con
larghezza di 10 mm), codice RS 512-266, sulla treccia o sul conduttore
di massa (figura 3).
Raddrizzare i fili e inserirli nella piastra di guida del connettore
(verificare l'ordine dei colori). Tagliare i fili a squadra, a 19 mm
dall'estremità della guaina. Far scorrere la piastra di guida verso
l'estremità dei fili prima di inserirli nel corpo del connettore. Si noti che
la piastra di guida ha un profilo a cuneo e deve essere collocata come
mostrato nella figura 4.
Inserire con cautela il cavo con la piastra di guida nel corpo del
connettore finché le estremità dei conduttori non sono completamente
inserite (appoggiate) nel corpo (figura 5).
Inserire con cautela il corpo del connettore/cavo nella morsa, quindi
inserirlo nelle ganasce come mostrato nella figura 6. Verificare che le
alette di fissaggio di terra siano inserite correttamente nelle ganasce e
stringere. Il perno che sostiene la morsa può essere montato su
entrambi i lati dello strumento, così da poter essere utilizzato sia con la
mano destra che con la sinistra.
Per ottenere una schermatura completa, le piastre nella parte
posteriore del corpo del connettore devono essere strette come
indicato di seguito. Inserire il corpo del connettore nell'estremità della
ganascia (figura 7) e stringere le piastre posteriori.
A questo punto il connettore è pronto per la terminazione dei conduttori.
Utilizzando una crimpatrice, codice RS 455-208, o uno strumento con
custodia, codice RS 486-072, e la serie di stampi fornita con questo kit,
codice RS 455-242, terminare i conduttori del connettore seguendo le
istruzioni fornite con i materiali con codice RS. 455-208 o 486-072.
Infine, per gli attacchi con ingressi dritti, codice RS 455-220, spostare
il fissacavo sopra il corpo del connettore (figura 8A) per posizionarlo sui
fermi di bloccaggio (due su ciascun lato). Per gli attacchi con ingressi
angolari, codice RS 455-236, la guida del cavo è composta da due
sezioni. Posizionare il cavo in una sezione (figura 8B) con il connettore
collocato nelle scanalature della guida. Scegliere la guida adatta
all'orientamento desiderato (destro o sinistro). Collocare l'altra sezione
nella prima e chiudere insieme con uno scatto. Far scorrere il fissacavo
sulla guida verso l'alto e innestarlo.
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall'uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
RS Codici.
455-242