Publicité
ROMÂNA
ATENŢIE - Instalarea şi racordarea la
electricitate, apă şi gaz trebuie să fie
efectuate de către un tehnician califi-
cat, în conformitate cu instrucţiunile
producătorului şi cu respectarea nor-
melor locale referitoare la siguranţă.
Accesoriile de fixare pentru perete nu
sunt incluse deoarece materialele di-
ferite din care sunt făcuţi pereţii au
nevoie de accesorii diferite de fixare.
Foloseşte accesoriile de fixare potrivi-
te pentru pereţii camerei tale.
Contactează un specialist dacă nu ştii
care sunt accesoriile potrivite pereţi-
lor casei tale.
Înainte de a instala acest aparat, citiţi
cu atenţie "Instrucţiunile privind sigu-
ranţa".
HRVATSKI
UPOZORENJE - Postavljanje i prikl-
jučenje na električni, vodoopskrbni i
plinski sustav mora izvršiti kvalificirani
tehničar,
prema
vođača i u skladu s lokalnim sigurno-
snim propisima.
Elementi za pričvršćivanje na zid nisu
uključeni jer zidovi od različitih mate-
rijala zahtijevaju različite vrste pričvr-
snih elemenata.
Koristite pričvrsne elemente koji su
prikladni zidovima u vašem domu i
težini uređaja. Za savjet o prikladnim
sustavima pričvršćenja kontaktirajte
specijaliziranog lokalnog trgovca.
Pažljivo pročitajte "sigurnosne upute"
prije postavljanja ovog uređaja.
SRPSKI
UPOZORENJE - Radove na električnoj,
vodovodnoj i gasnoj instalaciji i prikl-
jučivanje mora da obavi kvalifikovan
6
uputama
proiz-
tehničar, u skladu sa uputstvima
proizvođača i sa odgovarajućim lokal-
nim propisima za bezbednost.
Uređaji za pričvršćivanje na zid nisu
obuhvaćeni isporukom pošto različiti
materijali za zidove zahtevaju različite
tipove uređaja za pričvršćivanje. Kori-
stite uređaje za pričvršćivanje koji su
pogodni za zidove u Vašoj kući i za
težinu uređaja. Za savete o pogodnim
sistemima za pričvršćivanje, obratite
se Vašem lokalnom specijaliziranom
trgovcu.
Pažljivo pročitajte "bezbednosna upu-
tstva" pre postavljanja ovog aparata.
LIETUVIŲ K.
PERSPĖJIMAS – Elektros, vandens ir
dujų komponentų įrengimą bei pri-
jungimą turi atlikti kvalifikuotas tech-
nikas; jis privalo vadovautis amintojo
instrukcijomis ir vietos saugos regla-
mentais.
Tvirtinimo prie sienos įtaisai nepride-
dami, nes sienos gali būti įvairių me-
džiagų, kurioms tinka skirtingų tipų
tvirtinimo įtaisai.Naudokite jūsų namų
sienoms ir prietaiso svoriui tinkamus
tvirtinimo įtaisus. Jei reikia patarimo
dėl tinkamų tvirtinimo sistemų, kreip-
kitės į vietos specializuotąjį prekybos
atstovą.
Prieš pradėdami montuoti prietaisą
atidžiai perskaitykite "Saugos instruk-
cijas".
SLOVENŠČINA
OPOZORILO - Namestitev in priključi-
tev na električno napetost ter na vo-
dovodno in plinsko napeljavo mora iz-
vesti strokovno usposobljena oseba v
skladu z navodili proizvajalca in veljav-
nimi varnostnimi predpisi.
AA-2027206-6
Publicité
