Horizon Global 76911 Instructions D'installation page 14

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
3.
Retirar la fascia (a) Con una broca Torx T25, retirar l os (4) tornillos de la fascia i nferior trasera.
(b) Con una broca Torx T25 y un cubo de 10 mm, quitar (1) tornillo y (1) tuerca de brida de plástico del revestimiento del receptáculo de la rueda en cada l ado.
(c) Con una herramienta de recortar molduras plásticas, retirar la parte inferior de la moldura del receptáculo de la rueda al de senganchar l as l engüetas y halar suavemente hacia
a fuera, en ambos l ados.
(d) Con una broca Torx T25, reti rar (3) tornillos situados verti calmente en el área superior detrás del revestimiento del receptá culo de la rueda y (1) tornillo detrás de la moldura del
receptáculo de la rueda, ambos lados.
(e) Abri r l a puerta trasera. Con la broca Torx T25, quitar (2) tornillos redondos plásticos cerca del sello de impermeabilización cerca del baúl. Retirar el piso de carga en la parte
tra s era.
(f) Con una herramienta de extracción de paneles, retirar l a placa de desgaste soltando las lengüetas y halando hacia a rriba. Con un cubo de 10 mm, reti rar (2) tuercas de brida de los
dos vá stagos empotrados de la fascia del parachoques debajo de la placa de desgaste cubierta por el tapón de goma, ver l a Figura 2.
(g) Retirar el panel i nterior del l ado del conductor. Desenganchar (2) el arnés de ca bleado si está presente. Detrás del material de a islamiento, con un cubo de 10 mm, quitar (1)
tuerca de brida del vástago de la fascia del parachoques a l interior del compartimiento. Repetir l os mismos pasos en el lado del pasajero, pero SIN quitar ningún cableado.
(h) Con una herramienta de recortar paneles plásticos, retirar la fascia empezando por l os bordes exteriores cerca de los receptá culos de las ruedas y con cuidado halar la fascia.
4.
Retirar el travesaño del parachoques: Con un cubo de 16 mm, retirar (8) pernos de fábrica M10 del tra vesaño del parachoques y barra tra nsversal sobre el tra vesaño del
pa ra choques. Devolver el travesaño del parachoques y ba rra transversal al propietario.
5.
Instalar el enganche: Us a r s ellante de silicona para s ellar alrededor de la abertura en el panel lateral en cada lado, ver l a Figura 3. Leva ntar el enganche a su posición y s in a pretar,
i ns talar l os pernos M10 de fábrica existentes en el enganche, ver la Figura 1.
6.
Apretar todos los fijadores M10 con una llave de torque a 53 Lb.-pies (72 N*M).
7.
Vol ver a i nstalar todos l os fijadores, arnés de ca bleado, paneles, tapones de goma, placa de desgaste, moldura del receptácul o de la rueda y fa scia que se retiraron en el paso 1.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispos itivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2021 Horizon Global™ Corp. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76911
F
5
Apretar al torque apropiado para mantener el enganche seguro al vehículo al momento de remolcar.
Hoja 14 de 15
76911N
5-21-21
Rev. B

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières