Gentec-EO Mach 6 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gentec-EO Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. Mach 6
  6. Guide de l'utilisateur

Gentec-EO Mach 6 Guide De L'utilisateur

Mesurer d'energie 200 khz
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation du Mach 6
i
Révision 2.2
F

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gentec-EO Mach 6

Sommaire des Matières pour Gentec-EO Mach 6

  • Page 1 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2...
  • Page 2 Révision 2.2 GARANTIE Le joulemètre MACH 6 de Gentec-EO est garanti contre tout vice de fabrication et de main d’œuvre pour une durée d’un an à compter de la date d’expédition, lorsqu’il est utilisé dans des conditions de fonctionnement normales. La garantie ne couvre pas les dommages liés à une mauvaise utilisation ou à...
  • Page 3 Révision 2.2 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Ne pas utiliser le MACH 6 si l’appareil ou le détecteur semble endommagé, ou en cas de mauvais fonctionnement suspecté du MACH 6. Une installation appropriée doit être effectuée pour les détecteurs refroidis à l’eau ou par ventilateur.

  • Page 4: Table Des Matières

    Affichage Statistics (Statistiques) ................23 Affichage FFT ........................ 25 Affichage Probe Data (Données de la sonde) ............26 Utilisation du Mach 6 avec l’application logicielle ..........29 Préparation à la mesure de données ..............29 Réglage de la plage ..................... 29 Réglage du niveau de déclenchement ..............

  • Page 5: Introduction

    Révision 2.2 Introduction Le Mach 6 est un énergie-mètre de pointe à grande vitesse, capable de mesurer jusqu’à 200 000 impulsions par seconde. Utilisé avec l’application logicielle Mach 6, il offre un système d’acquisition de données complet pour mesurer et afficher l’énergie laser.

  • Page 6: Installation Du Logiciel

    1. Insérez le CD d’installation. L’installation devrait démarrer automatiquement. Sinon, naviguez vers le fichier setup.exe sur le CD et exécutez-le. 2. L’assistant d’installation du Mach 6 de GENTEC-EO s’ouvre. Sélectionnez Next (Suivant). 3. La boîte de dialogue Select Destination Folder (Sélectionner un dossier de destination) s’ouvre.
  • Page 7 Révision 2.2 Étape 2, Installation des pilotes USB 1. Connectez le Mach 6 au PC à l’aide du câble USB fourni. 2. Branchez le câble d’alimentation et mettez le Mach 6 sous tension. 3. L’assistant Found New Hardware (Nouveau matériel détecté) s’exécutera. Si la fenêtre de Windows Update apparaît, sélectionnez No, not this time (Non, pas cette fois-ci) et...

  • Page 8: Source D'alimentation

    Avant de devenir fonctionnel, le logiciel attend jusqu’à ce qu’il détecte un instrument Mach 6 sur le port USB. Si le Mach 6 est déconnecté du port USB ou hors tension, le logiciel retournera à l’état d’attente jusqu’à ce que le Mach 6 soit de nouveau connecté au port USB.

  • Page 9: Usb

    Le Mach 6 communique avec le PC hôte par l’intermédiaire d’un port USB. L’appareil prend en charge le mode USB 2.0 à haute vitesse. Les pilotes USB du Mach 6 doivent être installés sur le PC hôte. Ces pilotes sont situés sur le disque fourni avec l’instrument Mach. L’application logicielle est écrite dans LabView et utilise le logiciel NI-VISA de National Instruments pour établir...

  • Page 10: Commandes Principales

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 4. Affichage Statistics (Statistiques); 5. Affichage FFT; 6. Affichage Probe Data (Données de la sonde). Affichez l’écran de votre choix en cliquant sur l’onglet correspondant. Commandes principales La figure 3 montre l’affichage Instrument Controls (Commandes de l’instrument) de l’application logicielle.
  • Page 11 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 En externe, entraîne l’acquisition d’une mesure par l’instrument (s’il est armé) lors de l’envoi d’une impulsion de déclenchement externe, indifféremment du fait qu’une impulsion laser se soit produite ou non. Cette fonction est utile pour tester les impulsions laser manquantes.
  • Page 12 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Lecture 1, pulse offset (décalage d’impulsion) = 1, number of pulses to retrieve (nombre d’impulsions à récupérer) = 500,000 Lecture 2, pulse offset (décalage d’impulsion) = 500,001, number of pulses to retrieve (nombre d’impulsions à...
  • Page 13 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Niveau d’énergie utilisé pour tester un ensemble de données afin de détecter les impulsions manquantes. Toute impulsion détectée dont le niveau d’énergie est inférieur à ce seuil entraînera l’enregistrement d’une impulsion manquante. Frequency Stability Threshold (Seuil de stabilité de fréquence) En déclenchement interne, si l’impulsion est inférieure au niveau de déclenchement, aucun...

  • Page 14: Affichage Instrument Controls (Commandes De L'instrument)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 s pourcentage : 1 s 68,27 % 2 s 95,450 % 3 s 99,7300 % 4 s 99,993666 % 5 s 99,99994267 % 6 s 99,9999998027 % Move to Next Display (Passer à l’affichage suivant) Déplace la commande d’onglet vers l’onglet d’affichage suivant.
  • Page 15 à l’impulsion. Lorsque le déclenchement cesse ou que le Mach 6 est désarmé, ou que le suivi du déclenchement est désactivé, le niveau de déclenchement retourne à son état non modifié.

  • Page 16: Affichage Live Mode (Mode En Direct)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Définit la destination des impulsions lues dans la mémoire de l’instrument vers les affichages de l’application. (Graphe déroulant, Histogramme, FFT et Statistiques) Autoset (Réglage auto) Sélectionne le VI de réglage automatique. Ce VI tente de trouver la meilleure plage et le meilleur niveau de déclenchement pour le signal mesuré.

  • Page 17: Affichage Live Test (Essai En Temps Réel)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 nouvel ensemble de données, c’est-à-dire que l’échantillon 6 remplacera l’échantillon 1 et qu’une moyenne du nouvel ensemble de données sera calculée. Affichage Live Test (Essai en temps réel) Exécution d’un essai en temps réel Le VI d’essai en temps réel démarre un test à...
  • Page 18 écrites dans le fichier de test. Notez que, après son armement, le Mach 6 ignore toujours la première impulsion dans le lot. (Voir la section Mesure des données) Cela ne pose aucun problème si le laser fonctionne en mode relaxé. Si le laser fonctionne en...
  • Page 19 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Test Interval (Intervalle de test) La fréquence de mesure d’un lot. Par exemple, vous pouvez configurer le VI pour démarrer à 12 h, s’arrêter à 8 h et mesurer un lot toutes les heures. Le VI mesurera la taille du lot à 12 h, 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 5 h, 6 h et 7 h.
  • Page 20 Additional File Information (Informations supplémentaires dans le fichier) Chaque fichier de données contiendra également la date, l’heure, les informations supplémentaires ajoutées dans le fichier, ainsi que l’état du Mach 6 au moment de l’acquisition des données. Les indicateurs sont : Test Number (Numéro de test)

  • Page 21: Menus De L'application Logicielle

    S’allume dès que l’application détecte qu’un instrument Mach 6 est branché dans le port USB. Mach 6 Found (Mach 6 détecté) Dès que l’application détecte qu’un instrument Mach 6 est branché dans le port USB, il exécute une requête afin de l’identifier. Si la réponse est correcte, ce voyant DEL s’allume.

  • Page 22: Affichage Strip Chart (Graphe Déroulant)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 L’application contient deux menus : File (Fichier) et Help (Aide). Le menu File (Fichier) contient 5 commandes : Open Data File (Ouvrir un fichier de données), Copy Data File to Displays (Copier le fichier de données vers les affichages), Copy Display Data to File (Copier les données d’affichage vers le fichier), Close Data File (Fermer le fichier de...
  • Page 23 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Figure 4, affichage Strip Chart (Graphe déroulant) Les fonctions des commandes ou indicateurs sont : Energy Plot (Tracé de l’énergie) Graphe déroulant de l’ensemble de données extraites, si la cible a été définie sur affichage, ou si un fichier de données a été...
  • Page 24 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Place Cursor on Max (Placer un curseur sur Max) Place un curseur sur la valeur maximale ainsi que son horodatage dans le graphe déroulant. Place Cursors on Standard Deviation (Placer des curseurs sur l’écart-type) Place des curseurs sur l’écart-type, plus et moins, par rapport à...
  • Page 25 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 L’énergie d’impulsion moyenne dans l’ensemble de données. Spread (Étalement) L’étalement est défini comme suit : (max - min) / (max + min) Standard Deviation (Écart-type) L’écart-type de l’énergie d’impulsion dans l’ensemble de données. Cela peut être interprété...

  • Page 26: Affichage Histogram (Histogramme)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Affichage Histogram (Histogramme) La figure 5 montre l’affichage Histogram (Histogramme) de l’application logicielle. Figure 5, affichage Histogram (Histogramme) Les fonctions des commandes ou indicateurs sont : Number of Bins (Nombre de classes) Nombre de classes utilisées pour calculer l’histogramme.

  • Page 27: Affichage Statistics (Statistiques)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Affichage Statistics (Statistiques) La figure 6 montre l’affichage Statistics (Statistiques) de l’application logicielle. Figure 6, affichage Statistics (Statistiques) Les fonctions des commandes ou indicateurs sont : Display STDEV Divided by Mean (Afficher l’écart-type divisé par la moyenne) Affiche l’écart-type sous la forme suivante :...
  • Page 28 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Mean (Moyenne) L’énergie d’impulsion moyenne dans l’ensemble de données. Spread (Étalement) L’étalement est défini comme suit : (max - min) / (max + min) Median (Médiane) Recherche la valeur médiane des données d’énergie d’impulsion en triant les valeurs d’énergie d’impulsion et en sélectionnant les éléments centraux du tableau trié.

  • Page 29: Affichage Fft

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 signifie que la période sera plus longue entre les impulsions adjacentes aux impulsions manquantes. L’application logicielle examine les données d’impulsion afin de détecter cette condition et enregistre l’horodatage où la période est discontinue. À partir des données d’une période continue, la période vraie peut être décelée et utilisée pour compter le nombre d’impulsions...

  • Page 30: Affichage Probe Data (Données De La Sonde)

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Unwrap Phase (Déplier la phase) Lorsqu’elle est réglée sur TRUE (VRAI), la commande Unwrap Phase (Déplier la phase) permet le dépliage de la phase de sortie du spectre d’amplitude. Affichage Probe Data (Données de la sonde) La figure 8 montre l’affichage Probe Data (Données de la sonde) de l’application logicielle.
  • Page 31 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Responsivity (Sensibilité) La sensibilité du capteur au niveau de la longueur d’onde et de la température de l’étalonnage. Log Wavelength Scale (Échelle logarithmique de longueur d’onde) Bascule l’axe des longueurs d’onde du tracé de l’absorption entre l’échelle logarithmique et l’échelle linéaire.
  • Page 32 La réponse de la sonde calculée à la longueur d’onde utilisée. Le VI utilise la puissance mesurée à partir de la saisie utilisateur et la puissance mesurée transmise par le Mach 6 pour calculer le nouveau point de réponse. Il utilise ensuite la nouvelle réponse et la longueur d’onde sélectionnée pour écrire le nouveau point dans la mémoire EPROM de la sonde.

  • Page 33: Utilisation Du Mach 6 Avec L'application Logicielle

    à être utilisé. Préparation à la mesure de données L’instrument Mach 6 et l’application logicielle offrent un système de mesure rapide et polyvalent. Ils doivent être adéquatement configurés pour assurer un bon fonctionnement. Les commandes de configuration de l’instrument en préparation de la mesure de données sont décrites dans les sections suivantes.

  • Page 34: Réglage Du Délai De Déclenchement

    Révision 2.2 Réglage du délai de déclenchement L’instrument Mach 6 échantillonne l’impulsion mesurée pour déterminer l’énergie d’impulsion. Afin de mesurer l’énergie avec précision, l’événement de déclenchement doit être temporellement aligné sur l’impulsion. Cet alignement s’obtient en réglant le délai de déclenchement.

  • Page 35: Réglage Du Suivi Du Niveau De Déclenchement

    à l’impulsion. Lorsque le déclenchement cesse ou que le Mach 6 est désarmé, ou que le suivi du déclenchement est désactivé, le niveau de déclenchement retourne à son état non modifié.

  • Page 36: Zero Baseline (Ligne De Base Zéro)

    Supposons à présent que le suivi du déclenchement ait été activé dans l’exemple précédent. Le niveau de déclenchement aurait suivi l’impulsion en dérive négative de 12 %. Si le Mach 6 est ensuite désarmé, mais que le laser fonctionne toujours au même taux de répétition, l’impulsion restera au même niveau, mais le déclenchement restera à...

  • Page 37: Récupération Des Données

    à la valeur attendue sera obtenue. Pour éviter cette situation, le Mach 6 ignorera cette première mesure. Cela n’est pas problématique dans la plupart des cas, mais si un nombre d’impulsions défini est envoyé...

  • Page 38: Impulsions Manquantes

    MathCad. Correction des données Le système Mach 6 est capable de corriger les données en cas de variation de la longueur d’onde et de la température par rapport aux valeurs d’étalonnage. L’utilisateur peut choisir de désactiver ces deux corrections.

  • Page 39: Mémoire D'impulsion

    Le Mach 6 contient une mémoire interne pour le stockage des données d’impulsion mesurées. Du fait du taux de répétition élevé mesurable par le Mach 6, il ne comporte pas d’affichage en temps réel. Les données sont extraites de la mémoire d’impulsion après leur acquisition et leur affichage à...

  • Page 40: Procédure De Recyclage Et De Tri

    Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 Plages Dépendantes de la sonde, voir les spécifications de la sonde. Précision, mesure de l’énergie ±1 % de la pleine échelle Instrument, ±2 % de la pleine échelle Instrument et sonde. Résolution, mesure de l’énergie 1 unité...
  • Page 41 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Application des directives du Conseil : 2004/108/CE Directive CEM Nom du fabricant : Gentec Electro-Optics, Inc. Adresse du fabricant : 445, St-Jean-Baptiste, bureau 160 (Québec) Canada G2E 5N7 Nom du représentant en Europe : Laser Component S.A.S...
  • Page 42 Guide d’utilisation du Mach 6 Révision 2.2...

Table des Matières