2. Stromwandler einstellen: CT 10 : 1
1.
Power P
....
4. -> select
7.
10. -> select
Menü Übersicht
Menü und Untermenü "Settings"
Daueranzeige (Display) Parameter, der im
Betrieb am Display angezeigt werden soll.
Messbereichsendwert (P
max
maximale Wirkleistung der Last. Zur Begren-
zung (U
, I
) und der Schaltschwellen.
out
out
Schaltschwelle Überlast (Po)
Schaltschwelle Unterlast (Pu)
Startunterdrückung (t
)
start
Reaktionszeit (t
)
r
Rücksetzmodus (Reset)
Menü und Untermenü "Advanced Settings"
Warnschaltschwelle Überlast (Pwo)
Warnschaltschwelle Unterlast (Pwu)
Schalthysterese (Hyst.)
Wert für automatisches Zurücksetzen des
Fehlerzustands (siehe Funktionsdiagramm)
Bereichsauswahl für U
out
Bereichsauswahl für I
out
Offset Ausgangsspannung (U
Einstellbarer Offset der Ausgangsspannung
U
out
Offset Ausgangsstrom (I
offset
Einstellbarer Offset des Ausgangsstroms I
Schaltschwellenzuordnung
(Rel. K1)
Zuordnung der Schaltschwellen zu Hilfskon-
takt K1
Schaltschwellenzuordnung
(Rel. K2)
Zuordnung der Schaltschwellen zu Hilfskon-
takt K2
Schaltrichtung (Rel. K1)
Arbeits- oder Ruhestromprinzip für Hilfskon-
takt K1
Schaltrichtung (Rel. K2)
Arbeits- oder Ruhestromprinzip für Hilfskon-
takt K2
Externer Stromwandler (ext. CT)
Übersetzungsverhältnis des externen Strom-
wandlers; ohne externen Stromwandler 1:1
einstellen
Defaultwerte laden
(Load Default)
Zurücksetzen aller Parameter auf Werksein-
stellungen
2. Set current transformer: CT 10 : 1
Settings
ext. CT
1 : 1
ext. CT
10 : 1
Menue
Escape
Menu overview
"Settings" menu and sub-menu
Constant display parameter, to be shown on
the display during operation.
)
Measuring range limit value (P
Maximum true power of the load for limita-
tion (U
, I
out
olds.
Switching threshold for overload (Po)
Switching threshold for underload (Pu)
Start suppression (t
Response time (t
Reset mode
"Advanced Settings" menu and sub-menu
Overload warning threshold (Pwo)
Underload warning threshold (Pwu)
Switching hysteresis (Hyst.)
Value to reset the fault status automatically
(see timing diagram)
Range selection for U
Range selection for I
)
Output voltage offset (U
offset
Selectable offset for the output voltage U
Output current offset (I
)
Selectable offset for the output current I
Switching threshold allocation
out
(Rel. K1)
Allocation of switching thresholds to auxiliary
contact K1
Switching threshold allocation
(Rel. K2)
Allocation of switching thresholds to auxiliary
contact K2
Switching direction (Rel. K1)
Normally de-energised or normally energised
mode for auxiliary contact K1
Switching direction (Rel. K2)
Normally de-energised or normally energised
mode for auxiliary contact K2
External current transformer (ext. CT)
Transmission ratio of the external current
transformer; set 1:1 if there is no external
current transformer
Load default values
(Load Default)
Reset all parameters to the factory default
settings
2. -> select
Advanced
Settings
5.
-> ext. CT
1 : 1
8. -> select
Adv. Set.
Escape
11.
Power P
....
)
max
) and for the switching thresh-
out
)
start
)
r
out
out
)
offset
)
offset
out
- 9 -
2. Régler le transformateur d'intensité : CT
10 : 1
3.
6. -> select
9.
Menu Aperçu
Menu et sous-menu « Réglages »
Paramètre d'affichage permanent (écran) de-
vant être affiché à l'écran durant le fonction-
nement.
Valeur finale de la plage de mesure (P
puissance active maximale de la charge.
Pour la limitation (U
, I
out
commutation.
Seuil de commutation de surcharge (Po)
Seuil de commutation de sous-charge (Pu)
Suppression au démarrage (t
Temps de réponse (t
)
r
Mode réinitialisation (Reset)
Menu et sous-menu « Réglages avancés »
Seuil de commutation d'alerte de surcharge
(Pwo)
Seuil de commutation d'alerte de sous-char-
ge (Pwu)
Hystérésis de commutation (Hyst.)
valeur pour la réinitialisation automatique de
l'état d'erreur (voir le diagramme fonctionnel)
Sélection de la plage pour U
Sélection de la plage pour I
out
Tension de sortie de l'offset (U
Offset réglable de la tension de sortie U
Courant de sortie de l'offset (I
Offset réglable du courant de sortie I
Attribution de seuils de commutation
(Rel. K1)
Attribution des seuils de commutation pour
le contact d'information K1
Attribution de seuils de commutation
(Rel. K2)
Attribution des seuils de commutation pour
le contact d'information K2
Sens de commutation (Rel. K1)
Mode excitation ou mode retombée pour le
contact d'information K1
Sens de commutation (Rel. K2)
Mode excitation ou mode retombée pour le
contact d'information K2
Transformateur d'intensité externe (ext. CT)
Rapport de transmission du transformateur
d'intensité externe ; régler sur 1:1 sans trans-
formateur d'intensité externe
Charger les valeurs par défaut
(Load Default)
Réinitialisation de tous les paramètres sur les
réglages d'usine
Pwo
70% Pmax
-> ext. CT
1 : 1
Advanced
Settings
)
max
) et les seuils de
out
)
start
out
out
)
offset
out
)
offset
out