Activation Et Raz Des Boîtiers Bris De Glace Efc; Activation Et Raz Des Détecteurs D'incendie Automatiques; Activation Et Raz De L'alarme Via Une Centralisateur De Mise En Sécurité Incendie; Fonction De Redémarrage « Ouvert » En Cas D'alarme - GRASL RWZ 5.1.2-8d Directives D'installation Et D'exploitation

3.1.1 Activation et RAZ des boîtiers bris de glace EFC
 Lors de l'activation du boîtier bris de glace, les LEDs Alarme r des boîtiers et de la centrale s'allument. La
fonction alarme se déroule comme décrit au chapitre 3.1.
 La RAZ s'effectue en enfonçant la touche « Reset r » d'un poste de commande principal ou de la centrale.
En relâchant, les LEDs Alarme r s'éteignent et le ronfleur se coupe.
3.1.2 Activation et RAZ des détecteurs d'incendie automatiques
 Lors de l'activation d'un détecteur d'incendie automatique, les LEDs Alarme r des boîtiers bris de glace, de
la centrale et du détecteur activé s'allument. La fonction alarme se déroule comme décrit au chapitre 3.1.
 La RAZ s'effectue en enfonçant la touche « Reset r » d'un poste de commande principal ou de la com-
mande. En relâchant, les LEDs Alarme r s'éteignent et le ronfleur se coupe. Si un détecteur d'incendie au-
tomatique devait redéclencher, répéter la RAZ (présence résiduelle éventuelle possible de particules de fu-
mées dans le détecteur).
3.1.3 Activation et RAZ de l'alarme via une centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI)
 Lors de l'activation d'une alarme par la CMSI, les LEDs Alarme r de tous les boîtiers bris de glace et de la
centrale s'allument. La fonction alarme se déroule comme décrit au chapitre 3.1.
 La RAZ s'effectue sur la CMSI. Si aucune alarme ne persiste (dans le cas contraire, enfoncer la touche « Re-
set r » dans la centrale), les LEDs Alarme r s'éteignent et le ronfleur se coupe.
3.1.4 Fonction de redémarrage « Ouvert » en cas d'alarme
 Pour assurer l'ouverture des vérins en cas d'alarme, même dans des circonstances défavorables (par ex. si
les joints sont givrés), l'instruction « Ouvert » est exécutée comme suit durant une période de 30 minutes :
Les vérins se déplacent pendant 2 minutes dans le sens Ouvert, brièvement dans le sens Fermé puis de
nouveau pendant 2 minutes dans le sens Ouvert, etc.
3.2 Affichages / fonctions des boîtiers bris de glace EFC
 Le déclenchement et la RAZ voir 3.1.1.
 L'affichage o (LED verte, RT 2-*-BS) signalise: Fonctionnement sans perturbation. Cet affichage s'éteint
dès identification d'une perturbation.
 L'affichage r (LED rouge, tous les RT 2) signalise: Alarme.
 L'affichage s (LED jaune, RT 2-*-BS) signalise: Perturbation (voir aussi 5.).
 La touche rouge « Reset r » des boîtiers bris de glace RT 2-*-BS RAZ la fonction alarme.
 Boîtiers bris de glace avec affichage de position ouvert (RT 2-*-BS-A):
L'affichage A (LED jaune) s'allume dès activation d'une instruction de translation dans le sens Ouvert.
L'affichage s'éteint dès activation d'une instruction de translation dans le sens Fermé pour la même durée.
 Boîtiers bris de glace avec ronfleur S pour la signalisation d'alarme et de perturbation (RT 2-*-BS-AA) :
Le ronfleur émette une tonalité continue pour l'alarme et une tonalité intermittente pour la perturbation. Avec
la touche jaune « Reset S », on éteint le ronfleur.
3.3 Affichages / Eléments de commande sur la carte principale et sur la porte du boîtier
 Affichages sur la porte du boîtier :
Les affichages o, r et s possèdent la même fonction que celle des affichages décrits pour le poste de
commande principal (voir 3.2).
 Affichages sur la carte principale :
− L'affichage o signalise : Fonctionnement sans perturbation. Cet affichage s'éteint dès identification
d'une perturbation.
− L'affichage s 7 signalise : Perturbation alimentation énergétique (consulter également le chapitre 5).
− L'affichage r signalise : Alarme (prévu séparément pour les deux groupes EFC en version RWZ 5.2.2).
− L'affichage s signalise : Perturbation vérin / ligne de signalisation (consulter également le chapitre 5).
L'affichage est prévu séparément pour les deux groupes EFC en version RWZ 5.2.2.
Centrale SEFCV RWZ 5 d
Page 5