Master TCGD Manuel D'information Du Propriétaire

MANuEl d'INFoRMATIoN du pRopRIéTAIRE
FélIcITATIoNS pour votre achat. Cet appareil est l'un des plus flexibles aujourd'hui disponible. Ce système à haut rendement
énergétique a été conçu avec une grande précision technique, fabriqué avec des matériaux d'excellente qualité et soumis avec succès
à de nombreux essais et inspections qui vous assureront plusieurs années de satisfaction. Ce manuel devrait vous permettre
de mieux comprendre le fonctionnement de votre système et de l'utiliser de façon efficace; il vous aidera à obtenir le meilleur
confort au plus bas coût possible. Veuillez donc prendre le temps de le lire en entier. Nous apprécions votre clientèle et sommes
heureux que vous ayez choisi notre appareil. Bon confort!
LE THERMOSTAT
La clef de votre confort
Si les thermostats présentent des aspects variés, ils n'en sont pas
moins conçus pour remplir la même fonction de base - contrôler
le mode de fonctionnement de votre unité. Peu importe sa
dimension ou forme, chaque thermostat est muni d'un indicateur
de température, une touche, levier ou bouton-poussoir pour
sélectionner la température désirée, une touche pour sélectionner
le mode de fonctionnement du ventilateur intérieur et une touche
de confort pour la sélection du mode de fonctionnement. Le texte
qui suit vous permettra de déterminer quel type de thermostat
vous possédez.
CLIMATISATION SEULEMENT
Si votre unité n'est conçue exclusivement que pour la cli-
matisation, sans capacité de chauffage, un thermostat pour
la climatisation uniquement, muni d'un levier à 2 positions « cool
» et « off » représente tout ce qui est nécessaire pour le fonction-
nement de votre système.
NOTE : Si vous possédez un système de chauffage indépendant
(avec un thermostat à part), assurez-vous que le thermostat qui
contrôle le chauffage est bien en position « off » avant de le faire
fonctionner.
CHAUFFAGE ET CLIMATISATION
Si votre système est conçu pour permettre à la fois la climatisation
et le chauffage, vous pouvez utiliser deux types de thermostats,
soit un de type manuel, ou encore un thermostat avec contrôle
électronique.
CHANGEMENT DE MODE MANUEL
Un changement de mode manuel signifie simplement que la
touche de confort doit être changée de position manuellement
chaque fois que vous désirez passer du mode de fonctionnement
climatisation au mode chauffage ou du mode chauffage au mode
climatisation.
THERMOSTAT À CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE
Le thermostat à contrôle électronique est une version sophistiquée
du thermostat manuel. Ce thermostat permet de programmer
des températures variées en fonction des périodes de sommeil,
ou des périodes où vous n'êtes pas à la maison durant le jour, ce
qui signifie des économies d'énergie pour vous. Le thermostat est
aussi muni d'une horloge digitale. Si vous avez acheté ce type
de thermostat, un manuel de fonctionnement complet devrait
l'accompagner.
FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR
Une touche de sélection vous permet de choisir le mode de
fonctionnement du ventilateur.
AUTOMATIQUE
Lorsque la touche de fonctionnement du ventilateur est
positionnée sur le mode AUTOMATIQUE, le ventilateur fonc-
tionnera de façon intermittente tel que requis soit par le mode
chauffage, soit par le mode climatisation. Cette position fournira
des coûts moindres de fonctionnement, et un meilleur contrôle
de l'humidité lors de la climatisation.
« ON »
Lorsque la touche de fonctionnement du ventilateur est positionnée
sur le mode « ON », le ventilateur fonctionne de façon continue.
Le ventilateur intérieur ne s'arrêtera pas. De toute façon, les
modes climatisation et chauffage fonctionneront quand même
tel que requis par les températures ambiantes. De cette façon,
l'air est continuellement filtré et distribué de façon encore
plus efficace entre les différents espaces. Le niveau de bruit
demeurera relativement constant partout dans l'édifice.
VENTILATEUR SEULEMENT
Lorsque la température extérieure est moyenne, surtout au printemps
et à l'automne, vous
le ventilateur seulement, de façon à faire circuler l'air et le
filtrer dans votre maison ou édifice. Positionnez la touche de
contrôle du confort à « OFF » et la touche du ventilateur en
position « ON ». Assurez-vous de repositionner les touches à leurs
positions originales pour un mode de fonctionnement normal.
DÉMARRAGE
La touche de contrôle du confort est présumée en position « OFF ».
Si l'alimentation électrique des unités extérieure et intérieure sont
fermées, ouvrez-les. Mettre le système en fonction selon les étapes
suivantes :
1. Ajuster les températures tel que désiré.
CLIMATISATION – Plus la température demandée est haute,
moins d'énergie sera consommée. Le Bureau National des Stan-
dards recommande un ajustement de 78°F / 25,5°C.
CHAUFFAGE – Plus la température demandée est basse, moins
d'énergie sera consommée. Les guides fédéraux recommandent
un ajustement de 65°F / 18,3°C ou moindre.
NOTE : Si vos ajustements de température pour la climatisation
et le chauffage sont séparés, assurez-vous de régler les deux
ajustements.
2. Après lecture des paragraphes concernant le fonctionnement
du ventilateur, sélectionnez le mode de fonctionnement que vous
désirez.
3. Ajustez la touche de contrôle du confort au mode désiré.
AVERTISSEMENT Si votre unité intérieure est composée d'une
combinaison fournaise serpentin, assurez-vous de bien lire le
manuel d'information relatif à la fournaise avant de régler la
touche de contrôle du confort à « heat » afin de faire un démarrage
sécuritaire.
pouvez désirer faire fonctionner