Page 11
INSTALLATION: Step 4: Installing the hood SAFETY WARNING: Risk of electrical shock. This range hood must be properly grounded. Make sure this is done by a qualified electrician in accordance with all applicable national and local electrical codes. Before connecting wires, switch power off at service panel and lock service panel to prevent power from being switched on accidentally.
SPECIFICATIONS Specifications: Body Design Stainless Steel 430 Power Rating 120V / 60Hz (USA & Canada standard) General Input Power 250 W (210W + 2x20W) Motor Input Power 210 W Ampere 2.2 A Levels Of Speed Control 3 Levels Airflow (L/M/H) 250CFM / 330CFM / 450CFM Noise Level (L/M/H) (50dB) / (55dB) / (60dB)
HOTTES DE CUISINIÈRES MODÈLE: Intégrée de 28 pouces 450 PCM INSTRUCTIONS IMPORTANTE DE SÉCURITÉ Lisez attentivement l’information importante suivante concernant l’installation, la sécurité et l’entretien. Gardez des instruction pour référence future. 04/22/2013 MA1303-1...
Page 23
L’évent/ amortisseur Filtres (2 pcs) Vis d’assemblages Vis d’assemblages (montage de la hotte) (4 pcs) (8 pcs)
Page 24
Distance du plancher au plafond; Distance entre le plancher au dessus de la cuisinière/plaque de cuisson; Distance entre la surface de cuisson à la hotte de cuisinière (recommandé 24” à 30”) un minimum de 30” est nécessaire pour les cuisinières au gaz; Hauteur de la hotte et du couvercle de gaine.
Page 25
Fonctionnement maximum recommandé 6 po. ou 3 1/4 po. x 10 po. conduit Déduction de la pièce de ventilation Chaque coude de 90° utilisé Chaque coude de 90° utilisé Chaque transition de 6 po. à 3 1/4 po. x 10 po. utilisé Cap mur latéral avec conduit circulaire Cap toit...
Ventilation Verticale du Toit Ventilation Horizontale au Mur Cap Toit Cap Mur Cap Mur Latéral Latéral Cap Toit...
Page 29
INSTALLATION: Installations (se réferer à la Page 4 pour les pièces): NOTE: Utilisez des ancrages filetés pour cloison sèche seulement au fixant la hotte sur des panneaux en gyproc. Fixation la hotte sure des on poteaux muraux ou des travers est hautement recommandé. Étape 1: Mesures Mesurez la distance entre le dessus de la cuisinière et le bas de la hotte de cuisinière.
Page 30
INSTALLATION: Étape 4: Installation de la hotte (Voir Fig #4) Étape 5: Ventilation Selon l'option de ventilation extérieure choisie (Voir Page 7), faites sortir soit le conduit à travers le mur ou le plafond. Utilisez toujours un type de conduit de canalisation rigide en métal/aluminium, si disponible, pour maximiser le débit d’air lors de la connexion au l’évent/amortisseur fournit.
Page 31
INSTALLATION: Étape 6: Finition d’installation position d’arrêt.
Augmenter Diminuer Minuterie Lumière la vitesse la vitesse Disposition du panneau et configurations des boutons : Commandes électriques avec temporisateur bouton une fois et le moteur commence à fonctionner à faible vitesse. bouton à nouveau et le moteur atteindra la vitesse moyenne. bouton une fois de plus et le moteur atteindra la vitesse élevée.
DÉPANNAGE: • Si la hotte ou la lumière halogène ne Vérifiez si la hotte a été branchée, assurez-vous fonctionnent pas après l’installation : que tout le pouvoir a été mis à ON, que les fusibles ne sont pas brûlés et que le câblage électrique est bien connecté.
Page 35
tube exible (pas inclus) cheminée supérieure prise de courant cheminée inférieure boîtier support de montage de la d'assemblage cheminée supérieure l'évent/amortisseur support de montage de la moteur transformateur cheminée inférieure bride de la boîte prise de courant électrique couverture de PCB base de la boîte électrique bôite électrique...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques : Conception du corps Acier inoxydable 430 Puissance 120V / 60Hz (standard USA & Canada) Entrée générale de puissance 250 W (210W + 2x20W) Puissance d’entrée du moteur 210 W Ampère 2.2 A Niveaux de contrôle de vitesse 3 Niveaux Débit d’air (L/M/H)