SR8895 Robot aspirateur Manuel d’utilisation ✻ Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Français ✻ Utilisation intérieure uniquement. imagine the possibilities Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung. Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur www.samsung.com/register...
Consignes de sécurité CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base doivent être prises, notamment : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ROBOT ASPIRATEUR. Débranchez l’appareil de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant toute opération de maintenance.
Page 4
Consignes de sécurité ROBOT ASPIRATEUR des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc. se remettrait accidentellement en marche. trace de poussière, peluches, cheveux, ou toute autre chose risquant d’empêcher le passage de l’air. allumettes ou des cendres chaudes. vapeurs explosives ou toxiques. températures extrêmes.
Sommaire 06 Branchement CONSIGNES DE SECURITÉ 07 Avant l’utilisation 10 En cours d’utilisation FONCTIONS DU PRODUIT 13 Fonctions du produit 15 Composants MONTAGE DE L’ASPIRATEUR 16 Nomenclature des pièces 20 Installation du robot aspirateur FONCTIONNEMENT DE L’ASPIRATEUR 20 Mise sous/hors tension 21 Installation du chargeur 22 Charge 23 À...
Consignes de sécurité BRANCHEMENT Ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation et ne placez dessus aucun objet lourd risquant de DANGER l’endommager. Veillez à éliminer toute trace de poussière ou d’eau de la prise d’alimentation. DANGER Ne tirez pas la prise d’alimentation par le cordon et ne touchez jamais la prise avec les mains mouillées.
Consignes de sécurité AVANT L’UTILISATION Avant de mettre le robot aspirateur en marche, assurez- vous que le collecteur de poussière est en place. ATTENTION - Si le collecteur de poussière n’est pas inséré, le robot aspirateur ne fonctionne pas. N’utilisez jamais le robot aspirateur dans des lieux comportant des matières combustibles, tels que : ATTENTION - les lieux avec présence d’essence, d’alcool distillé, de diluant,...
Page 8
Consignes de sécurité AVANT L’UTILISATION Retirez à l’avance les objets de petite taille ou fragiles de la zone à nettoyer. ATTENTION Enlevez les objets présents sur le sol avant le nettoyage. ATTENTION - Les serviettes de bain, les tapis devant la sale de bain, les éviers, les entrées à...
Consignes de sécurité BEFORE USE Installez le charger à un endroit facilement accessible pour le robot aspirateur. ATTENTION - Si le chargeur est installé dans un endroit difficilement accessible, cela risque de causer des déplacements supplémentaires et de gêner le processus de recharge automatique. Les objets situés devant le chargeur empêchent le robot aspirateur de venir se recharger automatiquement.
Consignes de sécurité EN COURS D’UTILISATION Vous ne pouvez pas utiliser le robot aspirateur sur des tapis épais. ATTENTION - Cela risquerait d’endommager le tapis. N’utilisez pas le robot aspirateur sur une table ou autre surface en hauteur. ATTENTION - Cela risquerait de l’endommager en cas de chute. Pendant son fonctionnement, le robot aspirateur risque de percuter des meubles tels que les pieds de chaises, de tables ATTENTION...
Consignes de sécurité EN COURS D’UTILISATION Le robot aspirateur ne peut pas nettoyer entièrement les endroits qu’il ne peut pas atteindre (ex. : coins, espace entre un REMARQUE canapé et un mur). Il peut rester des moutons de poussière lorsque le robot aspirateur ne parvient pas à aspirer les moutons de poussière formés au cours du nettoyage.
Page 12
DANGER - Si vous ne le faites pas, cela risque de générer des mauvaises odeurs. Contactez le centre d’assistance clientèle Samsung Electronics pour remplacer la batterie. DANGER ✽ Référence de la batterie : 12_ Consignes de sécurité...
Fonctions du produit UTILITÉ DE LA FONCTION VIRTUAL GUARD Vous pouvez restreindre le fonctionnement du robot aspirateur à une zone particulière (Visionary mapping This function recognizes the shape of the ceiling NETTOYAGE PARFAIT DE CHAQUE RECOIN LES DIFFÉRENTS MODES DE NETTOYAGE 1.
Page 14
Fonctions du produit CHARGEMENT AUTOMATIQUE Lorsque la batterie est faible, le robot aspirateur se dirige rechargé. BROSSE ROTATIVE LATÉRALE sur les côtés. FRANCHISSEMENT DES SEUILS DE PORTE lui permet de franchir les seuils de portes d’une hauteur Environ 1.5cm aspirateur risque de ne pas pouvoir franchir les seuils de porte de 1,5 cm en fonction de leur forme.
Montage de l’aspirateur COMPOSANTS Unité principale ■ Télécommande ■ ■ Autres composants ■ Manuel d’utilisation / 2 VIRTUAL GUARD Filtre de rechange piles Support pour Lavette microfibre Support de lavette télécommande Montage de l’aspirateur _15...
Montage de l’aspirateur NOMENCLATURE DES PIÈCES [Unité principale] Ouverture du réservoir de poussière Bouton de fonctionnement Caméra Capteur VIRTUAL GUARD Capteur d’obstacles Capteur de la Capteur VIRTUAL télécommande GUARD Capteur d’obstacles Capteur antichoc Face avant collecteur de poussière Collecteur de poussière Capteur de la Ouverture du...
Page 17
Montage de l’aspirateur NOMENCLATURE DES PIÈCES [Chargeur (Station de recharge)] Témoin d’alimentation Témoin de charge Support pour télécommande Grilles d’aération Encoche [Module VIRTUAL GUARD] Bouton Mode/Mise en marche Témoin de mode Capteur de détection de l’unité Capteur de détection de principale distance Mise en place des piles...
Page 18
Montage de l’aspirateur NOMENCLATURE DES PIÈCES [Panneau d’affichage] Alimentation Recharge Auto Zone locatisée Touches Démarrer / Arrêter directionnelles Manual Obstacle Horloge Turbo Minuterie/ Quotidien Mise en place des piles de la télécommande ■ Les piles ne sont pas insérées dans la télécommande au moment de l’achat de l’appareil. Après avoir inséré...
Montage de l’aspirateur NOMENCLATURE DES PIÈCES [Panneau d’affichage] Ⓐ Ⓑ Ⓒ Ⓓ PARTIE AFFICHAGE 1. Affichage numérique 2. Indicateur du niveau de la batterie - En cours d’utilisation : indique le niveau de charge de la batterie. Lorsque l’appareil est en marche, le 3.
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLING THE ROBOTIC VACUUM CLEANER 1. Mise sous/hors tension situé sur le dessous de l’unité principale. 2. Installation du chargeur La batterie étant déchargée au moment de l’achat de l’appareil, vous devez la recharger totalement avant d’utiliser l’appareil. 3.
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR Témoin d’alimentation Témoin de charge 1. Installez le chargeur sur une surface plane. 2. Il ne doit y avoir aucun obstacle à 50 cm sur les côtés et à 1 m devant. 3. Installez le charger à un endroit facilement accessible pour le robot aspirateur.
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR Au moment de l’achat de l’appareil, la batterie est Témoin totalement déchargée. Vous devez donc charger d’alimentation Témoin de charge manuellement le robot aspirateur. Activez le bouton de mise sous tension situé sur le dessous de l’appareil.
Page 23
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR ■ respectueuse de l’environnement, rechargeable et dotée d’une fonction de prévention de surcharge garantissant une longue durée. La période de garantie de la batterie est de 6 ■ mois à compter de la date d’achat. Au moment d’acheter une batterie, exigez du centre ■...
Page 24
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR Pour pouvoir utiliser correctement les options de nettoyage programmé et de nettoyage quotidien, le réglage de l’heure est nécessaire. Vous pouvez uniquement régler l’heure à l’aide de la télécommande. Vous pouvez uniquement régler l’heure à l’aide de la télécommande. ■...
Fonctionnement de l’aspirateur INSTALLATION DU ROBOT ASPIRATEUR INSTALLATION DU MODULE VIRTUAL GUARD Vous pouvez restreindre le fonctionnement Bouton Mode/Mise en marche du robot aspirateur à une zone particulière Témoin de mode Capteur de détection de l’unité principale Capteur de détection de distance Fonctionnement des boutons 1.
Page 26
VIRTUAL Vous pouvez acheter un module VIRTUAL GUARD d’installer ce dernier à 30 cm de la supplémentaire du service à la clientèle de Samsung porte, le long du mur. Électronique Ltée. À propos du capteur infrarouge [Priorité...
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR FIXATION D’UNE LAVETTE Grâce à la lavette microfibre, vous pouvez éliminer efficacement la poussière. Procédure de fixation de la lavette 1. Fixez la lavette sur l’attache Velcro du support. Bordure de fixation - Fixez la lavette en veillant à ce qu’elle ne dépasse de la lavette pas sur les bords.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR DÉMARRAGE/ARRÊT DU NETTOYAGE Vous pouvez lancer ou interrompre toutes les fonctions du robot aspirateur. Chaque fonction du robot aspirateur ne fonctionne que si le ■ bouton de mise sous tension est allumé. Lorsque le robot aspirateur est en cours de fonctionnement, ■...
Page 29
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR Afin de renvoyer le robot aspirateur sur le chargeur pour recharger la batterie, appuyez sur le bouton Recharging. Lorsque le robot aspirateur est en cours de fonctionnement, ■ le bouton Recharging. 1. Appuyez sur le bouton Recharging. aspirateur se dirige vers le chargeur.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE AUTOMATIQUE Le robot aspirateur se déplace tout seul et nettoie automatiquement votre intérieur jusqu’à ce que le nettoyage soit terminé. ■ station de recharge, le temps qu’il lui faudra pour revenir sur cette dernière sera moins long car il garde en mémoire sa position initiale lorsqu’il se déplace.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE LOCALISÉ Vous pouvez nettoyer une zone spécifique couverte de Environ 1,5 m miettes de biscuits par exemple. ■ Bouton de l’unité principale Bouton de la télécommande Action correspondante le mode. ▶ 2time Mode Normal (Normal) d’annuler le mode.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE INTENSIF Le robot aspirateur se déplace automatiquement et nettoie jusqu’à ce que la batterie soit épuisée et que le dernier carré de l’indicateur du niveau de la batterie clignote. ■ station de recharge, le temps qu’il lui faudra pour revenir sur cette dernière sera moins important car il garde en mémoire sa position initiale lorsqu’il se déplace.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE MANUEL Vous pouvez déplacer le robot aspirateur pour nettoyer une zone précise directement à l’aide de la télécommande. ■ ■ uniquement. Bouton de l’unité principale Remote control button Action correspondante le mode. ▶...
Page 34
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR Vous pouvez programmer le robot aspirateur pour qu’il commence le nettoyage à une heure précise. (Départ différé : jusqu’à 23 heures) ■ aspirateur est installé sur la station de recharge. Exemple : Bouton de l’unité principale Bouton de la télécommande Action correspondante Il est 7h.
Fonctionnement de l’aspirateur UTILISATION DU ROBOT ASPIRATEUR RÉGLAGE DU NETTOYAGE QUOTIDIEN Vous pouvez programmer le robot aspirateur pour qu’il commence le nettoyage tous les jours à une heure définie. ■ aspirateur est installé sur la station de recharge. Exemple : Bouton de l’unité...
Entretien des outils et du filtre Plusieurs fonctions supplémentaires vous permettent d’utiliser le robot aspirateur de manière plus simple et plus pratique. Vous pouvez configurer les fonctions supplémentaires uniquement à l’aide de la ■ télécommande. Mode Turbo (Turbo) On turbo (mode Turbo (Turbo)) : la brosse tourne à vitesse maximale. Off turbo (mode Normal (Normal)) : la brosse tourne à...
Page 37
Entretien des outils et du filtre Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de la nettoyer. ■ directement sur l’unité principale du robot aspirateur. ■ capteur ou la caméra à l’aide d’un chiffon doux. d’affichage Caméra Lentille du capteur frontal...
Page 38
Entretien des outils et du filtre Videz le réservoir de poussière avant de le nettoyer. Au moment de retirer le réservoir de poussière, prenez ■ Videz le réservoir de poussière dans les cas suivants : ■ 1. Lorsque le réservoir de poussière est plein. 2.
Page 39
Entretien des outils et du filtre [Structure du réservoir de poussière] collecteur de poussière Ouverture du réservoir de Filtre poussière Cache du réservoir de poussière capot du réservoir de poussière Collecteur de poussière NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité...
Page 40
Entretien des outils et du filtre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR 3. Séparez la brosse principale de l’unité. 4. Retirez tout corps étranger tel que des cheveux ou des bouts de ficelle enroulés autour de la brosse principale à l’aide de la brosse de nettoyage ou de votre aspirateur traditionnel.
Page 41
Entretien des outils et du filtre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA BROSSE ROTATIVE LATÉRALE You must turn off the Power Switch at the bottom of the main unit before cleaning the robotic vacuum. 1. Check whether the side rotating brush is bent or whether there are any foreign substances stuck on the brush.
Entretien des outils et du filtre NETTOYAGE DU ROBOT ASPIRATEUR NETTOYAGE DE LA ROUE D’ENTRAÎNEMENT Vous devez éteindre le bouton de mise sous tension situé sous l’unité principale avant de la nettoyer. Si le robot aspirateur se met soudainement à zigzaguer, cela peut ■...
Dépannage LISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCE PROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTION Le réservoir de poussière est-il Remettez le réservoir de Le robot en place? poussière en place. aspirateur ne Le bouton de mise sous tension Allumez le bouton de mise sous fonctionne est-il activé? tension.
Page 44
Dépannage LISTE DE VÉRIFICATION AVANT D’APPELER LE CENTRE D’ASSISTANCE PROBLÈME VÉRIFICATION SOLUTION Vérifiez si la prise du chargeur est correctement branchée sur la Le robot prise murale. aspirateur ne parvient pas Si des obstacles se trouvent à à localiser le moins de 1 m devant le chargeur chargeur.
Dépannage CODES D’ERREUR : DÉPANNAGE CODE CAUSE SOLUTION D’ERREUR Le robot aspirateur est coincé, Éteignez du bouton de mise sous tension entravé par quelque chose. situé sous le robot et déplacez le robot. Éteignez du bouton de mise sous tension situé...
Caractéristiques techniques du produit 355 mm Unité principale Chargeur (Station de recharge) 46_ Caractéristiques techniques du produit...
Page 47
Caractéristiques techniques du produit CLASSIFICATION ÉLÉMENT VALEUR Diamètre 355 mm Caractéristiques 93 mm mécaniques Tension Consommation électrique de 50 W charge Caractéristiques électriques Consommation électrique de 40 W l’unité principale Caractéristiques de la batterie 14,4 V / 2000 mA Capacité du réservoir de Environ 0,6 ℓ...