MAINTENANCE
AVERTISSEMENT : Pour éviter le démarrage intempestif de
l'entraînement, mettez hors tension et verrouillez ou étiquetez
la source d'alimentation avant de poursuivre. Prenez ces
précautions sous peine de blessures graves.
Déposez le chapeau du boîtier afin d'examiner le pallier et la graisse.
Avant le remontage, il est important que les joints d'étanchéité en V
soient retirés. Cela assure que la lèvre du joint ne sera pas endom-
magée lors de la mise en place du chapeau. Remonter en suivant les
étapes 9 à 11 de l'installation.
Remplacement du joint — Lors du retrait du palier, il est recommandé
de remplacer les joints d'étanchéité en V et les joints d'étanchéité.
Joints auxiliaires — Installez selon les recommandations du manuel
d'instructions du joint.
LUBRIFICATION
AVERTISSEMENT : Le regraissage nécessite que les pièces
rotatives soient exposées. Prenez les plus grands soins durant
de telles opérations. Prenez ces précautions sous peine de
blessures graves.
Les paliers SAF-XT et SAFS sont spécifiquement conçus pour des
environnements sales, poussiéreux ou humides. Afin de protéger
les paliers durant l'installation, remplir l'insert de palier à 100 %
immédiatement après avoir monté correctement le palier sur l'arbre.
Si le régime de l'application tombe entre 20% et 80 % du régime
maximal (Tableau 7), remplissez la moitié inférieure du boîtier de un
tiers à la moitié. Si le régime de l'application est moins de 20 % du
régime maximal, remplissez la cavité du boîtier du palier à 100 %.
Si le régime dépasse 80 % du régime maximal, remplissez la moitié
inférieure du carter à 1/3.
À chaque cycle de regraissage, pour des applications jusqu'à 80 %
du régime maximal, ajoutez lentement de la graisse jusqu'à ce que la
graisse fraîche soit purgée au niveau des joints.
Le regraissage doit être effectué en cours de fonctionnement. Des
conduits de regraissage distants doivent être ajoutés afin de ne pas
mettre en danger le personnel.
Si le régime est supérieur à 80 % du régime maximal, ajoutez
4 coups de pistolet graisseur à chaque cycle de regraissage pour
des alésages jusqu'à 2 po. Pour des alésages de 2 à 5 po., ajoutez
8 coups de pistolet à chaque cycle de regraissage. Pour des
alésages de tailles supérieure à 5 po. et jusqu'à 101/2 po., ajoutez
16 coups de pistolet graisseur à chaque cycle de regraissage.
Pour les unités fonctionnant au dessus de 80 % du régime
maximal, la température de fonctionnement doit être surveillée.
Si un changement drastique de température de fonctionnement
est constaté, il est recommandé de retirer la graisse usagée et de
recharger avec de la graisse fraîche selon les instructions ci-dessus.
Choisissez une graisse dont la viscosité à la température de
fonctionnement fournit un film complet de lubrification (Tableau 5).
Admettre une hausse de 10 à 38 °C de la température de palier au
dessus de la température ambiante, en fonction du régime et de
la charge.
Tableau 5 - Viscosité de l'huile dans la graisse
Viscosité pour charges
allant jusqu'à 18 % de
DN
la capacité dynamique
∆
(SUS @ température de
fonctionnement)*
100
3500
200
3150
300
2750
400
2375
500
2000
600
1750
700
1500
800
1300
900
1075
1000
900
∆ DN = Diamètre de l'alésage (mm) × t/min
* Pour les charges supérieures à 18 % de la capacité dynamique, une graisse EP avec
la viscosité ci-dessus est recommandée.
Viscosité pour charges
allant jusqu'à 18 % de
DN
la capacité dynamique
∆
(SUS @ température de
fonctionnement)*
1400
625
1800
450
2000
400
3000
300
4000
200
5000
150
6000
130
7000
110
8000
100
Utilisez le Tableau 6 comme guide général pour le regraissage des
paliers. Une petite quantité de graisse à intervalles fréquents est
préférable à une grande quantité de graisse à des intervalles
peu fréquents.
Pour des applications particulières impliquant des hauts régimes, des
hautes températures ou la lubrification à l'huile, consultez l'usine.
Tableau 6 - Intervalles de regraissage (en mois)*
(Basé sur 12 heures par jour à 65,5 °C max.)
Taille de
l'arbre
250 500 750 1000 1250 1500 2000 2500 3000 3500
1-15/16
8
6
4
2-3/16
7
5
3
2-7/16–3
6
4
3
3-3/16–3-1/2
5
3
2
3-15/16–4-1/2
4
3
2
4-15/16–5-1/2
3
2
1
5-15/16–7
2
1
1
7-1/2–9
1
1
0,5
9-7/16–10-1/2
1
0,5
Tableau 7 - Régime maximal en t/min (graisse de lubrification)
Description élémentaire du
Taille de l'arbre
1-15/16
2-3/16
2-7/16, 2-1/8
2-11/16, 2-3/4
2-15/16, 3
3-3/16
3-7/16, 3-1/2
3-15/16, 4
4-1/16
4-7/16, 4-1/2
4-15/16, 5
5-3/16
5-7/16, 5-1/2
5-15/16, 6
6-7/16, 6-1/2
6-15/16, 7
7-1/2, 7-15/16, 8
8-7/16, 8-1/2
8-15/16, 9
9-7/16, 9-1/2
9-15/16, 10,
10-7/16, 10-1/2
STOCKAGE À LONG TERME DES
PALIERS PRÉASSEMBLÉS
Certaines applications telles que les poulies et les ventilateurs de
convoyeur sont expédiées sur un chantier avec les paliers déjà
montés sur les arbres. Puisque ces unités peuvent être entreposées
pour de longues périodes dans des zones non protégées exposées
à la pluie, à la poussière etc., les paliers doivent être remplis à 100 %
et être ainsi étiquetés sur l'assemblage du palier pour empêcher leur
contamination ou leur corrosion.
Avant l'installation sur la structure, si le régime de l'application est
supérieur à 20 % du régime maximal du catalogue, l'excédent de
graisse doit être retiré jusqu'aux niveaux précédemment indiqués.
L'enlèvement de l'excédent de graisse doit être effectué dans un
environnement propre et protégé.
3
t/min
3
2
1
0,5
0,5
2
1
1
0,5
0,25 0,25
2
1
0,5
0,25 0,25
1
0,5
0,5
0,25
1
0,5
0,25
0,5
0,25
0,5
Régime maximal
palier
22211K
4500
22213K
3600
22215K
3400
22216K
3200
22217K
3000
22218K
2600
22220K
2200
22222K
2000
22224K
1800
22226K
1700
22228K
1600
22280K
1500
22282K
1400
22284K
1300
22236K
1200
22288K
950
22244K
800
23048K
800
23052K
750
23056K
700
0,25
0,25