Table des Matières
Publicité
Certifications
Déclaration de conformité
En tant que fabricant, nous déclarons que les
produits VAS, identifiés par le numéro de produit
CE-0063BO1580, répondent aux exigences essen-
tielles des directives suivantes :
–
2009/142/CE en association avec EN 13611,
EN 161, EN 88-1, EN 126 et EN 1854,
–
2006/95/CE,
–
2004/108/CE.
Le produit marqué en conséquence est conforme
au type éprouvé auprès de l'organisme notifié 0063.
La fabrication est soumise au procédé de surveil-
lance selon annexe II, paragraphe 3 de la directive
2009/142/CE.
Elster GmbH
Déclaration de conformité scannée (D, GB) – voir
www.docuthek.com
SIL, PL
Les électrovannes VAS 1 – 3 sont adaptées pour un
système à un canal (HFT = 0) jusqu'à SIL 2 / PL d et
jusqu'à SIL 3 / PL e pour un système à deux canaux
(HFT = 1) comportant deux électrovannes redon-
dantes, si le système complet satisfait aux exigences
des normes EN 61508 / ISO 13849. La valeur réelle
obtenue de la fonction de sécurité résulte de la prise
en compte de tous les composants (capteur – logique
– actionneur). Il convient alors de tenir compte du
taux de sollicitation et des mesures structurelles pour
la prévention/reconnaissance des erreurs (par ex.
redondance, diversité, contrôle).
Valeurs caractéristiques pour SIL/PL : HFT =
0 (1 appareil), HFT = 1 ( appareils), SFF > 90,
DC = 0, type A/catégorie B, 1, , , 4, mode à
sollicitation élevée, CCF > 65, ß ≥ .
PFH
= λ
=
D
MTTF
D
VAS
Taille 1
Taille 2 – 3
Contact
Contact
Pour toute assistance technique, vous pouvez éga-
lement contacter votre agence/représentation la plus
proche dont l'adresse est disponible sur Internet ou
auprès de la société Elster GmbH.
Sous réserve de modifications techniques visant à
améliorer nos produits.
1
0,1
=
x n
op
B
d
10d
Valeur B
10d
15 845 898
15 766 605
Homologation FM*
Classe Factory Mutual (FM) Research :
7400 et 7411 Clapets de sécurité.
Conviennent pour des applications conformes à
NFPA 85 et NFPA 86.
Homologation ANSI/CSA*
Canadian Standards Association –
ANSI Z21.21 et CSA 6.5
Homologation UL*
Underwriters Laboratories – UL 429
« Electrically operated valves » (Vannes à commande
électrique).
Homologation AGA*
Australian Gas Association
Union douanière eurasiatique
Le produit VAS, VCS correspond aux spécifications
techniques de l'Union douanière eurasiatique (Fédé-
ration de Russie, Biélorussie, Kazakhstan).
* L'homologation ne vaut pas pour 100 V CA et
200 V CA.
Elster GmbH
Postfach 28 09, D-49018 Osnabrück
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
T +49 541 1214-0
F +49 541 1214-370
info@kromschroeder.com, www.kromschroeder.com
F-14
AGA
Publicité
Table des Matières
