Panneau avant
OUVERTURE/FERMETURE (Z)
Ouvre ou ferme le plateau du disque.
Capteur de télécommande
Pointer ici la télécommande de
Rècepteur lecteur de
DVD/magnètoscope combinè.
Plateau du disque (platine DVD)
Introduire un disque ici.
FM/AM
Pour changer entre les
bandes AM et FM.
SÉLECTION DE L'ENTRÉE
Sélectionnez la source pour la platine magnétoscope
(Récepteur (Tuner), A1, A2 ou AV3)
ENTRÉE VIDÉO/SORTIE VIDÉO (Droite/Gauche)
Raccordement de la sortie audio/vidéo d'une source externe
(Système audio, TV/Moniteur, Autre magnétoscope).
MAGNÉTOSCOPE: Rembobine la cassette en mode STOP ou recherche
DVD: Saute au prochain chapitre/morceau. Appuyer et maintenir appuyé
MAGNÉTOSCOPE: Avance la cassette en mode STOP ou recherche une
STANDBY/ON
Éteint ou allume Rècepteur lecteur
de DVD/magnètoscope combinè.
Pause temporairement la lecture d'une cassette
ou d'un disque du magnétoscope ou de la pla-
tine cassette/appuyer de manière répétée pour
Pour lire une cassette enregistrée ou
Pour enregistrer normalement ou
activer l'enregistrement immédiat
Introduire ici une cassette vidéo.
PROG./
PRESET
Fenêtre d'affichage
DVD/VCR (sélection de la sortie)
Sélectionner la source de sortie, DVD ou
magnétoscope, que vous voulez regarder sur
PROG./PRESET (
)
+/-
Pour rechercher des chaînes mémorisées ou contrôler
l'alignement pendant la lecture d'une cassette (mode
magnétoscope). Pour régler une station désirée (mode radio).
DVD: Retour au début du chapitre/morceau actuel ou au
chapitre/morceau précédent. Appuyer et maintenir appuyé
2 secondes pour une recherche en retour rapide.
2 secondes pour une recherche en avance rapide.
Éjecte la cassette du magnétoscope.
PAUSE/STEP(X/C)
réaliser une lecture image par image.
Arrête la lecture d'un disque ou
LECTURE (
un disque.
ENREG/ITR (z)
(ITR).
Compartiment cassette
(magnétoscope)
l'écran du téléviseur.
Retour SKIP/SCAN (S/Q)
une image en retour rapide.
Avance SKIP/SCAN (R/T)
image en avance rapide.
Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une
montre pour monter le volume, dans le sens
ÉJECTER(Z)
STOP (x)
d'une cassette.
B
)
Contrôle de VOLUME
contraire pour le baisser.
7