Réglage De Système; Réglages De Langue; Réglages Vidéo - Fuba ODE 992 Manuel D'utilisation

Menu principal
HS-430CXCI_FRA.indd 33 HS-430CXCI_FRA.indd 33
5.3 Réglage de système
5.3.1 Réglages de langue
Vous pouvez régler les langues pour le Menu, audio et les Sous-titre.
Appuyez sur le bouton Menu. Sélectionnez Réglage de système en
utilisant les boutons fl èches (◄/►) sur le menu principal.
1. Sélectionnez Langue en utilisant les boutons fl èches
(▲/▼) dans le menu Réglage de système et en
appuyant ensuite sur le bouton OK.
2. Sélectionnez parmi Menu, Audio, et Sous-titres en
utilisant les boutons fl èches (▲/▼) et en utilisant les
boutons fl èches fl èches (◄/►) pour sélectionner sa
langue.
5.3.2 Réglages vidéo
Vous pouvez entrer des réglages vidéo variés pour la sortie vidéo, le
ratio d'aspect TV et le format d'affi chage TV.
1. Sélectionnez Vidéo en utilisant les boutons fl èches
(▲/▼) dans le menu Réglage de système et en
appuyant ensuite sur le bouton OK.
2. Sélectionnez parmi Sortie Vidéo, Ratio aspect TV, et
Format affi chage TV en utilisant les boutons fl èches
(▲/▼) et en utilisant les boutons fl èches fl èches
(◄/►) pour faire les changements.
■ Sortie Vidéo: YPbPr/S-Video, YPbPr/CVBS et RGB/
RGB
■ Ratio aspect TV: Vous pouvez régler le ration
d'aspect de votre TV. (4:3 ou 16:9)
■ Format affi chage TV: Vous pouvez sélectionner le
format d'affi chage en fonction du ratio d'écran TV.
- Si le ratio d'aspect TV est réglé sur '4:3', vous
pouvez sélectionner l'un des modes Auto/Boîte
aux lettres/Mode centre en utilisant les boutons
fl èches (◄/►).
- Si le ratio d'aspect TV est réglé sur '16:9', vous
pouvez sélectionner l'un des modes Auto/Case
Pilier/Mode entier en utilisant les boutons fl èches
(◄/►).
FRA-33
10/16/2009 3:08:10 PM 10/16/2009 3:08:10 PM