step 4
estimated time: 20 minutes
4a
Insert LARGE cams into 1 front stabilizer (C8), and 2 rear stabilizers (C7), then attach to the left side (C2) and lock
cams using a flat head screwdriver
Insérez les ferrures GRANDES dans 1 renforcement avant (C8) et 2 renforcements arrière (C7) puis, attachez aux
côtés gauche (C2) et serrez les ferrures utilisant un tournevis principal plat
C2
4b
Insert double ended connecting rod and
black plastic dowel into the other end of
the rear (C7) and front (C8) stabilizers.
Then, attach to the center gable (C3).
Insérez le vis d'assemblage double et
le goujon en plastique noir dans l'autre
extrémité des stabilisateurs arrière (C7) et
avant (C8). Puis, les attachez au pignon
central (C3).
C2
C8
C7
C7
The rod will protrude
through the center gable
La goujon dépassera par
le pignon central
C3
C8
C7
C7
tightening Cams
Serrez les ferrures
Unlocked
Locked Turn 210º
verrouillé
deverrouillé
tourner 210º
Double Ended Connecting Rod
Vis d'assemblage double
Plastic Dowel
Goujon en plastique
Page 7 of 16