Page 1
1-800-253-1301. In Canada, for product-related questions call: 1-800-461-5681, for parts, accessories, installation and service call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada ARMOIRE SÉCHEUSE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour des questions concernant le produit, composez le 1-800-461-5681, pour pièces, accessoires,...
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES DRYING CABINET SAFETY............2 SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE SÉCHEUSE ........9 PARTS AND FEATURES..............4 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........11 DRYING CABINET USE ..............5 UTILISATION DE L'ARMOIRE SÉCHEUSE........12 Starting Your Drying Cabinet ............5 Mise en marche de l'armoire sécheuse ........12 Stopping Your Drying Cabinet.............5 Arrêt de l'armoire sécheuse ............12...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Tip Over Hazard Drying cabinet is top heavy and tips easily when not completely installed. Use two or more people to move and install drying cabinet. Failure to do so can result in serious injury or cuts.
All manuals and user guides at all-guides.com PARTS AND FEATURES 1. Heavy metal vent (not included) 6. Door racks for lightweight flat items Not shown 7. Access holes for leveling screws Door slider kit 2. Door 8. Control panel 3. Top rack Panel trim kit (optional - not included) 9.
All manuals and user guides at all-guides.com Do not overload the drying cabinet. This causes wrinkling and uneven drying. DRYING CABINET USE To prevent dye transfer, allow extra spacing between noncolorfast items. Starting Your Drying Cabinet Standard loads consist of: The drying cabinet is used for flat or hang drying.
All manuals and user guides at all-guides.com Avoid drying heavy work clothes with lighter fabrics. Different fabric types will tend to dry at different times. DRYING CABINET CARE For best results, do not drape items over the top rack. Leave space between items to allow for unrestricted airflow for even drying.
To locate FSP replacement parts in your area, call our Customer Interaction Center telephone number or your nearest Whirlpool If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada designated service center. Inc. with any questions or concerns at: Customer Interaction Center In the U.S.A.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Outside the 50 United States or Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies.
All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE SÉCHEUSE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de l'armoire sécheuse, il convient d'observer certaines précautions élémentaires, dont les suivantes : Ne pas réparer ni remplacer une pièce de l'armoire Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'armoire sécheuse.
All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1. Conduit d'évacuation - métal épais 7. Trous d'accès pour pieds de réglage Non représenté de l'aplomb (non inclus) Ensemble tringle/coulisseaux 8. Tableau de commande 2. Porte Ensemble de garniture (option - non 9.
All manuals and user guides at all-guides.com Faire glisser vers l'avant les accessoires de suspension de l'étagère supérieure pour y accrocher les vêtements. UTILISATION DE Repousser ces accessoires vers l'arrière lorsqu'ils ne sont pas utilisés. L'ARMOIRE SÉCHEUSE Mise en marche de l'armoire sécheuse L'armoire sécheuse est utilisée pour le séchage à...
All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMMES Température Choix du programme et suggestions Type de charge Choix du programme TISSUS SUPER DÉLICATS Extra basse Sélectionner le programme correspondant à l'article le plus Vêtements de sport, lingerie, corsages, délicat de la charge. vêtements en soie, tricots lavables Pour augmenter la durée de la période de séchage, utiliser le bouton de la minuterie pour sélectionner une période de...
ASSISTANCE OU SERVICE le 1-800-442-9991 et en suivant les messages du menu. Ou visiter notre site web à www.whirlpool.com et cliquer sur “Buy Accessories Online” (Acheter des accessoires en ligne). Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”.
® et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc. ne paiera pas pour : 1. Les visites de service pour rectifier l'installation de l'armoire sécheuse, y compris le système d'évacuation d'air. Utiliser un conduit d'évacuation en métal épais de 4 po (10,2 cm).
Page 16
All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux É.-U.