Page 1
Pour la compensation de la dilatation dans les tuyaux de sous- sol ou les colonnes montantes, la conduite de raccordement d'étage dans le domaine du chauffage et de la technique sani‐ taire. Modèle Année de fabrication (à partir de) 2251 09/2013...
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cibles 1.2 Identification des remarques 1.3 Précision à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Normes et réglementations 2.2 Utilisation conforme 2.2.1 Domaines d'application 2.2.2 Fluides 2.3 Description du produit 2.3.1...
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
À propos de cette notice d'utilisation Précision à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance.
Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou bien l'Europe. Vous trouverez les réglementations nationales sur le site web respectif du pays sous : En français : viega.be/normes En flamand : viega.be/normen Réglementations de la section : Utilisation conforme Domaine de validité/remarques...
Page 6
Informations produit Réglementations du paragraphe : Fluides Domaine de validité/remarques Réglementation valable en Alle‐ magne Adéquation pour l'eau potable DIN 1988-200 Adéquation pour l'eau potable EN 806-2 Adéquation pour l'eau de chauf‐ VDI-Richtlinie 2035, feuille 1 et fage dans les installations de feuille 2 chauffage avec circulateur Réglementations du paragraphe : Corrosion...
Ä « Réglementations de la sec‐ tion : Utilisation conforme » à la page 5. Consultez Viega en cas d'utilisation pour d'autres domaines d'application, ou en cas de doutes concernant les bons choix de maté‐...
Informations produit 2.2.2 Fluides Le système est conçu entre autres pour les fluides suivants : Directives applicables, voir Ä « Réglementations du paragraphe : Fluides » à la page 6. Eau potable concentration de chlorure maximale 250 mg/l Eau de chauffage pour installations de chauffage avec circulateur Air comprimé...
Manipulation Manipulation Stockage Lors du stockage, respecter les exigences des directives applicables, voir Ä « Réglementations du paragraphe : Stockage » à la page 6 : Stocker tous les composants dans un endroit propre et sec. Ne pas stocker les composants directement au sol. Informations pour le montage 3.2.1 Conditions de montage...
Page 10
Manipulation Guide-tube et stockage Fig. 1: Informations de pose pour le compensateur Guidage Longueur du compensateur Compensateur de dilatation Point fixe Le guidage des deux côtés du compensateur ne doit pas être à plus de 2 x DN (diamètre nominal du tube). Le prochain guidage doit avoir environ ⅔...
Page 12
Manipulation ▶ Marque la profondeur d'insertion minimale. ▶ Glisser entièrement le compensateur. ▶ Ouvrir la mâchoire et la positionner perpendiculairement sur le rac‐ cord à sertir. ▶ Contrôler la profondeur d'insertion à l'aide du marquage. ▶ S'assurer que la mâchoire est bien en place au centre de l'épaule‐ ment du raccord à...
Manipulation Maintenance Pour le service et la maintenance des installations d'eau potable, res‐ pecter les directives applicables, voir Ä « Réglementations du para‐ graphe : Maintenance » à la page 6. Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériau respectifs (par ex.