Manuels Connexes pour Lionel 71-1022-250
Sommaire des Matières pour Lionel 71-1022-250
- Page 1 71-1022-250 6/12 Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire Train Train à l’échelle G à l’échelle G Lionel Lionel Doit être monté par un adulte...
-
Page 2: Liste Des Pièces De L'ensemble
Félicitations! élicitations pour l’achat d’un ensemble de train de Lionel. Cet ensemble comprend tout ce dont vous avez besoin pour démarrer : une télécommande sans fil, une énorme boucle de voies ferrées faciles à assembler, une série de wagons aux fins détails, un ravitailleur et une locomotive. -
Page 3: Tracé Et Assemblage Des Rails
Mise en garde à l’égard de la batterie Nettoyage des rails Diagnostic d’anomalies Notes Garantie limitée/Service Lionel Les marques Lionel suivantes sont mentionnées tout au long du présent manuel du propriétaire et sont protégées par la loi. Tous droits réservés. Lionel ® , LEGACY , FasTrack ®... -
Page 4: Tracés Et Assemblage Des Rails
Tracés et assemblage des rails Joindre les sections de rail oignez les sections de rail en les plaçant sur une surface unie et en insérant les languettes de plastique de chaque section de rail dans les ouvertures correspondantes de la section suivante. - Page 5 Tracés et assemblage des rails Tracés Il existe trois tracés que vous pouvez réaliser à l’aide des rails qui vous sont fournis. Voir la figure 2. Cercle • Reliez toutes les sections de rail courbées. Cercle étendu • Créez séparément quatre (4) rails courbés à quatre-vingt-dix degrés, chacun des quatre rails étant formé...
-
Page 6: Installation Des Piles Et Options
Installation des piles et options Installation des piles AA dans la télécommande sans fil oussez la languette en direction du couvercle et soulevez le couvercle afin d’ouvrir le compartiment à piles (comme l’indique la figure 5). Insérez deux piles AA en orientant le symbole +/- tel qu’il est indiqué dans le fond du compartiment à... -
Page 7: Installation Des Piles C Dans Le Ravitailleur
Installation des piles et options Installation des piles C dans le ravitailleur uvrez le compartiment à piles en faisant glisser la languette de sûreté vers l’avant, sur le dessus arrière du ravitailleur. Soulevez ensuite le couvercle du ravitailleur par la nervure à... -
Page 8: Fonctionnement De Votre Train
Fonctionnement de votre train Comment relier la locomotive et le ravitailleur à charbon lacez d’abord la locomotive sur le rail. Assurez-vous que toutes les roues sont bien insérées dans les rails. Insérez ensuite la fiche du cordon d’alimentation dans le réceptacle (trou) situé au centre à... -
Page 9: Interrupteur D'alimentation De La Télécommande Sans Fil
Fonctionnement de votre train Interrupteur d’alimentation de la télécommande sans fil ournez l’interrupteur d’alimentation situé sur le côté de la télécommande sans fil vers le haut ou en position MARCHE (ON). Le voyant rouge en haut du cadran s’allumera pour vous indiquer que la télécommande est en marche. -
Page 10: Bouton De Mise En Marche De La Locomotive
Fonctionnement de votre train Bouton de mise en marche de la locomotive ppuyez sur le bouton gris de mise en marche situé sur le dessus de la chaudière juste en face de la section de la cabine de la locomotive. Le phare à l’avant de la locomotive s’allumera et les sons se feront entendre pour indiquer que le train est opérationnel. -
Page 11: Comment Faire Fonctionner Votre Télécommande Sans Fil
Fonctionnement de votre train Comment faire fonctionner votre télécommande sans fil lacez votre télécommande sans fil à la position marche (ON) en tournant le bouton sur le côté droit de la télécommande vers le haut. Un voyant à DEL au haut du cadran s’allumera pour indiquer que l’appareil est en marche. -
Page 12: Entretien Et Fonctionnement
Entretien et fonctionnement Utilisation de batteries rechargeables 9,6 volts (non comprises) uvrez le compartiment à piles en faisant glisser la languette de sûreté vers l’avant sur le dessus arrière du ravitailleur. Soulevez ensuite le couvercle du ravitailleur par la nervure à angle courbe, en tirant vers l’arrière. - Page 13 IMPORTANT : INFORMATION SUR LES PILES Veuillez conserver les présents renseignements afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. Les piles doivent être remplacées par un adulte. MISE ENGARDE : • Ne pas recharger les piles non rechargeables. • Retirer les piles rechargeables avant de les recharger (si elles ont été...
-
Page 14: Diagnostic D'anomalies
Si la lampe du foyer se transforme en lumière rouge permanente et que le sifflet n’émet aucun son, votre locomotive a besoin d’être réparée. Veuillez en l’occurrence communiquer avec Lionel. Voir la page 16. Voyant rouge clignotant dans le foyer. - Page 15 Notes...
- Page 16 (ou d’une copie) d’un détaillant Lionel autorisé*. Le produit sera alors réparé ou remplacé, à la discrétion de Lionel LLC, et ce, sans frais liés aux pièces ou à la main-d’œuvre. Au cas où le produit défectueux ne peut pas être réparé et qu’un produit de remplacement approprié...