Table des matières AVERTISSEMENTS ........................................... 3 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ................................6 DESCRIPTION ............................................7 AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL ....................................... 7 INSTALLATION ............................................7 TEMPÉRATURE AMBIANTE ........................................8 AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L'APPAREIL ............................... 8 COUPURE DE COURANT ........................................8 RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DES FONCTIONS ..............................
MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;...
Page 5
toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. En ce qui concerne la méthode du nettoyage, référez-vous à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”...
pression. Ne pas y toucher. Contacter des services d’ e ntretien qualifiés avant la mise au rebut. INSTALLATION: N'INSTALLEZ PAS CET APPAREIL DANS DES PIECES TROP HUMIDES OU TROP FROIDES, TELLES QUE DES CONSTRUCTIONS ANNEXES, GARAGES ou CAVES. Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’...
Manipulation: Toujours manipuler l’appareil avec soin afin d’ é viter d’ e ndommager celui-ci. MISE EN GARDE: Pour la fabrication de glaçons, utilisez uniquement de l’ e au potable. Ne congelez des aliments décongelés qu'après les avoir cuits, afin d'éliminer les bactéries nocives. Ne recongelez jamais des fruits de mer qui ont été...
Mise au rebut de votre appareil usagé Le réfrigérateur-congélateur contient du réfrigérant et des gaz dans l’isolation. Le réfrigérant et les gaz isolants doivent être mis au rebut par des professionnels. Vérifiez que le tube du circuit frigorifique n'est pas endommagé avant de mettre l'appareil au rebut.
Pour garantir la ventilation adéquate de l’appareil, laissez un espace vide de 10 cm au minimum de chaque côté de l’appareil. Sur les surfaces inégales, les pieds avant peuvent être réglés. TEMPÉRATURE AMBIANTE Cet appareil est conçu pour fonctionner à une température ambiante comprise entre16°C et 43°C.Si la température est plus froide ou plus chaude, l’appareil ne fonctionnera pas.
RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DES FONCTIONS Panneau de contrôle et affichage Température du congélateur Température du réfrigérateur Symbole OFF ("Arrêt ") Symbole du mode de verrouillage Affichage de la température Symbole du mode vacances Symbole du mode de refroidissement rapide Symbole du mode de congélation rapide Bouton de réglage de la température du réfrigérateur...
Page 11
Congélation rapide Ce mode permet de congeler des aliments rapidement tout en conservant leurs nutriments, vitamines, saveurs et aspect. Lorsque ce mode est activé, le symbole s'affiche sur l'écran. La température à l'intérieur de ce compartiment de congélation est de -24°C. Ce mode sera automatiquement désactivé...
Verrouillage / Déverrouillage Cette fonction vous permet de désactiver les boutons. Pour activer cette fonction, appuyez sur et maintenez ce bouton enfoncé durant environ 3 secondes. Le symbole de verrouillage s'affiche sur l'écran. Pour désactiver cette fonction, appuyez de nouveau sur et maintenez ce bouton enfoncé...
Votre appareil utilise de l’isobutane (R600a) comme réfrigérant. Le R600a est un gaz naturel et écologique, mais il est explosif. Vous devez donc faire attention pendant le transport et l’installation pour éviter que les éléments de réfrigération de l’appareil ne soient endommagés.
Page 14
Volaille Les volailles entières fraîches doivent être rincées à l’intérieur et à l’extérieur à l’eau courante froide, puis séchées et placées sur une assiette. Couvrez-les ensuite avec du film plastique ou du papier d'aluminium. Les morceaux de volaille doivent aussi être stockés de cette manière. Les volailles entières ne doivent jamais être farcies pendant leur stockage, mais uniquement juste avant d’être cuites, sinon cela peut provoquer une intoxication alimentaire.
Des changements indésirables se produisent à basse température comme l’amollissement de leur chair, un brunissement et/ou une décomposition accélérée. Ne réfrigérez pas les avocats (jusqu’à ce qu’ils soient mûrs), les bananes et les mangues. Contrôle de température du bac à légumes Dans le compartiment de réfrigération, il y a un contrôle à...
Page 16
Pour préserver au mieux la valeur nutritionnelle, la saveur et la couleur des légumes, il faut les blanchir avant de les congeler. Il n’est pas nécessaire de blanchir les aubergines, les poivrons, les courgettes et les asperges. Remarque : Les aliments à congeler ne doivent pas entrer en contact avec les aliments déjà...
Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers et jaunes 6 mois d’œuf, écrevisses cuites, viande hachée (crue), porc (cru) Fruits (en sirop ou séchés), blancs d’œuf, bœuf 12 mois (cru), poulet entier, mouton (cru), gâteaux aux fruits N’oubliez jamais : Lorsque vous congelez des aliments frais comportant une « date de péremption / date limite de consommation / à...
BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux Fonctionnement du moteur Le liquide réfrigérant circule dans le tube. NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’utilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif. 1. Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale. 2. Sortez les aliments et mettez-les dans un endroit frais. 3.
SPÉCIFICATIONS Marque MULTI4P71IX Modèle Réfrigérateur congélateur à froid ventilé Type d’appareil Classe d'efficacité énergétique 345 kWh/an Consommation d’énergie annuelle 294L Volume utile du réfrigérateur 102L Volume utile du congélateur 396L Volume net total 462L Volume brut total Classement par étoiles Temps de remontée de la...
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à...