Manuels Connexes pour DIGI-STAR SW300
Sommaire des Matières pour DIGI-STAR SW300
- Page 1 SW300 Manuel d’instructions HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com D3734-US REV B 30 Janvier, 2009...
-
Page 2: Table Des Matières
SW300 TABLE DES MATIÈRES EN UTILISANT DES PILES ..............5 ACTIVER L’INDICATEUR ..............7 METTRE L’INDICATEUR SUR ZÉRO ..........7 PESER DES ANIMAUX ..............7 DÉMARRER L’AUTOTEST ..............8 INDICATION « LOW BATTERY » ............8 MODIFIER LA CONFIGURATION ............9 DU CAPTEUR DE CHARGE .............. -
Page 3: Aperçu Indicateur De Pesage
Manual d’instructions APERÇU INDICATEUR DE PESAGE NB: Voyez la page 16 pour les instructions d’installation – appuyer 3 secondes sur cette touche pour mettre l’indicateur de pesage sur zéro. – repeser quand l’indicateur de pesage est en mode « Locked-on ». –... -
Page 4: Diagramme Connexion Des Conducteurs
SW300 Port alimentation – branchement câble alimentation (Vca). Ne pas l’utiliser pour charger des batteries. Compartiment piles – pour deux piles de type AA. Insérez premièrement les pôles négatifs dans le logement (les pôles positifs vers le bas). Positionnez le couvercle correctement sur le compartiment et le tournez 90° jusqu'à sa fermeture. -
Page 5: En Utilisant Des Piles
Pour une durée plus longue, sélectionnez une intensité d’éclairage fond • plus basse. Vous pouvez utiliser des piles rechargeables, le pourcentage de charge • donc peut être plus bas. L’indicateur SW300 ne charge pas de pile. • L’usage de l’adaptateur d’alimentation CA rend des piles inutiles. • D3734... - Page 6 SW300 COMMANDE D3734...
-
Page 7: Activer L'indicateur
Manual d’instructions Activer l’indicateur 1. Appuyez sur pour activer l’indicateur de pesage. HELLO 2. Appuyez sur et maintenez- la appuyée pour désactiver l’indicateur de pesage. Mettre l’indicateur sur zéro 1. Appuyez sur et maintenez-la appuyée pour mettre l’indicateur de pesage sur zéro. Peser des animaux 1. -
Page 8: Démarrer L'autotest
SW300 Démarrer l’autotest 1. Appuyez sur et ensuite, dans 3 secondes, sur pour démarrer l’autotest. Marchant à pile cette action montre le pourcentage de la durée de la vie de pile restante, la sélection du capteur de charge, le fonctionnement de l’afficheur, la version du logiciel et le fonctionnement des touches. -
Page 9: Modifier La Configuration
Manual d’instructions CONFIGURATION CAPTEUR DE CHARGE Modifier la configuration du capteur de charge 1. Appuyez sur . et , et maintenez-les appuyées pour accéder au menu de 3300 configuration. 3. Appuyez sur pour parcourir les sélections*. 4. Appuyez sur pour confirmer. * 3300LB Pesage de bétail 3300 (livres) 6600LB... -
Page 10: Étalonnage Avec Poids Étalon
SW300 Étalonnage avec poids 1. Vérifiez s’il n’y a rien sur la plate- étalon forme et appuyez sur pour mettre l’indicateur de pesage sur zéro. Ensuite, placez le poids étalon (par ex. 50 kg) sur la plate- forme. 2. Accédez au menu de configuration (voir la page 8) et sélectionnez... -
Page 11: Options De Réglage
Manual d’instructions Options de réglage Réglage/ Options Description Affichage Bold = Default) Auto-tarage Les petits écarts autour du zéro, 1-99/ par exemple à cause de la neige (ZTRACK) ou des excréments, peuvent être supprimés automatiquement. Saisissez le poids à supprimer automatiquement (ZTRACK) : 1 à... - Page 12 SW300 Réglage/ Options Description Affichage Bold = Default) Unité Réglage de l’unité de poids. Le d’affichage poids s’affiche en l’unité réglée : en livres (lb) ou kilogrammes (kg). (LB-KG) Capacité Saisissez le poids maxi à 04000 mesurer. (CAP) Gain 75%-125% Le poids affiché...
-
Page 13: Méthodes De Pesage
Manual d’instructions MÉTHODES DE PESAGE Méthode de pesage générale Utilisez cette méthode pour les pesages non-animaux. Méthode de pesage « lock-on » Comme pendant le pesage les animaux sont souvent en mouvement; il est difficile de se faire une idée du poids réel de l’animal. C’est pourquoi la méthode-lock a été... -
Page 14: Erreurs De Pesage
SW300 « Unlock » manuel Si vous mettez en doute la véracité du poids-lock fixé ou l’augmentation/ la diminution était inférieure au pourcentage-unlock, vous pouvez débloquer l'indicateur manuellement. Si l'indicateur est dans le réglage-lock (L sur l’afficheur), appuyez brièvement la touche . - Page 15 Manual d’instructions D3734...
-
Page 16: Montage De L'indicateur De Pesage
SW300 INSTALLATION Montage de l’indicateur de pesage Système coulissant/ Support vitre Support aile Support par traverse de suspension [option] [livrée en standard] [(livrée en standard][ [livrée en standard] Support par traverse [standard] et système coulissant/de suspension, matériel inclus. Support aile [option], matériel inclus.