Selección Del Modo De Sonido - Insignia NS-42LCD Guide De L'utilisateur

Opción Función
Volumen de Ajusta el volumen de los
los auriculares.
auriculares
Treble Ajusta los agudos (sonidos
(Agudos) altos).
Bass Ajusta los graves (sonidos
(Graves) bajos)
Balance Ajusta el balance del volumen
(volumen izquierdo y
derecho).
Salida de la En el modo de pantalla doble
ventana (PIP o PBP), si se selecciona
activa Speaker [Altavoces] (valor
predefinido), el sonido de la
(Sólo para el
ventana activa saldrá de los
modo PIP o
altavoces mientras que el
PBP)
sonido de la otra ventana
saldrá del conector de
auriculares.
Si se selecciona Headphone
(Auriculares), el sonido de la
ventana activa saldrá del
conector de los auriculares,
mientras que el sonido de la
otra ventana saldrá de los
altavoces.
Si se selecciona Both
(Ambos), el sonido de la
ventana activa saldrá de los
altavoces y del conector de los
auriculares. (El sonido de la
otra ventana se configurará
automáticamente cómo None
[Ninguno]).
AVC (Control Cada estación de transmisión
automático tiene sus propias condiciones
de volumen) de señal, lo que requiere que
se ajuste el volumen cada vez
que se cambia el canal.
Seleccionar On (Activado) para
la opción AVC le permite
ajustar automáticamente el
volumen del canal que guste
bajando la salida del sonido
cuando la señal modulada es
alta o subiendo la salida de
sonido cuando la señal
modulada es baja.
110
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD
Controles
stronger
(más fuerte)
weaker
(más débil)
stronger
(más fuerte)
weaker
(más débil)
stronger
(más fuerte)
weaker
(más débil)
Volumen
más alto del
altavoz
derecho.
Volumen
Selección del modo de sonido
más alto del
altavoz
izquierdo.
Altavoces/
Audífonos/
Ambos
Configuración de transmisiones Estéreo/SAP
ON/OFF
(Activado/Des
activado)
www.insignia-products.com
Nota
• Los elementos del menú cambian
dependiendo del modo de TV actual.
• El menú Focus Window Out (Salida de la
ventana activa) sólo está disponible en el modo
de ventana doble (PIP o PBP) y cuando ningún
programa en las ventanas se encuentra en el
modo Rating Blocked (Clasificación
bloqueada). Si selecciona Both (Ambos), y
luego cualquier programa en las ventanas
ingresa al modo Rating Blocked (Clasificación
bloqueada), se silenciará el sonido. Para dejar
de silenciar, deje el estado de clasificación
bloqueada para el programa y cambie este
ajuste a otro valor.
• La imagen principal es la ventana activa
predefinida. Puede seleccionar la sub-imagen
cómo ventana activa presionando OK
(Aceptar). Aparecerá un borde verde alrededor
de la ventana activa.
Puede seleccionar rápidamente la calidad del
sonido entre tres modos preseleccionados y un
modo ajustado por el usuario.
Para seleccionar un modo de sonido:
• Presione AUDIO repetidamente para
seleccionar la calidad de sonido que guste.
Se puede seleccionar:
• NEWS (Noticias): Selección para un
programa con conversación o discurso.
• MOVIE (Película) Selección para una
película.
• MUSIC (Música): Selección para un
programa musical.
• USER (Usuario): La calidad de sonido
que usted establezca.
Este televisor puede recibir programas MTS
estéreo y cualquier SAP (Programa de audio
secundario) que puede acompañar al programa
estéreo. Este tipo de señal sólo está disponible
con los canales analógicos.
Se puede seleccionar Stereo (Estéreo) o SAP
sólo cuando la estación de TV transmite estas
señales. El sonido mono se recibe
automáticamente si la transmisión es
monofónica. También puede seleccionar Mono
si tiene dificultades recibiendo una señal
estéreo.
Para seleccionar el modo de audio MTS/SAP:
1 Cuando vea un canal analógico, presione el
botón MTS/SAP. Se abrirá el menú AUDIO
MODE (Modo de audio).