Table des Matières
Publicité
RACCORDEMENTS
RACCORDEMENT DE L'AMPLIFICATEUR
Remarque
• Si vous voulez écouter l'audio de sortie numérique du
système DAB, raccordez à un amplificateur équipé d'une
entrée optique ou coaxiale numérique.
• Ne branchez pas le cordon secteur avant d'avoir terminé
tous les raccordements.
• Pour effectuer les raccordements, reportez-vous aussi
aux modes d'emploi des autres éléments.
• Assurez-vous de raccorder correctement les canaux
gauche et droit (gauche avec gauche, droit avec droit).
• Notez qu'un ronflement ou d'autres parasites seront
générés si vous attachez des cordons à fiche à broches
avec des cordons secteur ou les placez près d'un
transformateur d'alimentation.
7 Raccordement du connecteur de
FM ( 75Ω )
GND
AM
ANTENNA
L
sortie analogique
Utilisez le cordon de connexion audio pour raccorder
R
IN
OUT
IN
l'appareil à un amplificateur stéréo ou amplificateur AV. Ne
CD
TAPE
CDR/MD
raccordez pas l'appareil aux connecteurs d'entrée PHONO
de l'amplificateur.
AUDIO
Lorsque vous effectuez les raccordements, introduisez à
PRE OUT
fond les fiches dans les connecteurs, sinon cela peut
L
SL
C
provoquer des parasites.
R
SR
SW
(Rouge)
Cordon de connexion audio (fourni)
:
Sens des signaux
(Rouge)
(Blanc)
LINE 1
VIDEO
FM ( 75Ω )
GND
AM
ANTENNA
L
R
IN
OUT
IN
OUT
CD
TAPE
CDR/MD
AUDIO
PRE OUT
L
SL
C
SBL
R
SR
SW
SBR
6
VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
DSS / VCR2
VCR1
DVD
OUT
IN
OUT
IN
OUT
DSS / VCR2
VCR1
DVD
AUDIO
FM (75Ω)
L
R
SBL
CD
R
L
FRONT
SURROUND BACK
SBR
SPEAKER SYSTEMS 6 - 8 OHMS
(Blanc)
IN
OUT
IN
OUT
DSS / VCR2
VCR1
DVD
TV
IN
OUT
IN
OUT
DSS / VCR2
VCR1
DVD
TV
AUDIO
R
L
R
FRONT
SURROUND BACK
S. SPEAKER B
SPEAKER SYSTEMS 6 - 8 OHMS
7 Raccordement du connecteur de
sortie optique
Utilisez un câble de connexion numérique optique en vente
dans le commerce. Introduisez fermement la fiche jusqu'à
ce qu'elle s'enclenche avec un déclic. Ne courbez ni
n'enroulez le câble de connexion numérique optique.
IN
OUT
MONITOR
VCR1
DVD
MONITOR
TV
L
SL
C
SBL
SBL
R
SR
SW
SBR
SBR
1 1
TV
7.1CH INPUT
VIDEO
S-
S-
VIDEO
VIDEO
GND
AM
IN
IN
OUT
OUT
IN
OUT
T
IN
IN
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
VCR1
VCR1
DVD
DVD
MONITOR
MONITOR
ANTENNA
DSS / VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
TV
TV
L L
SL
SL
C C
SBL
SBL
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
T
IN
IN
OUT
OUT
R R
SR
SR
SW
SW
SBR
SBR
1 1
TAPE
CDR/MD
DSS / VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
TV
TV
7.1CH INPUT
7.1CH INPUT
AUDIO
AUDIO
R
L
R
L
AUDIO
PRE OUT
L
SL
C
SBL
R R
L L
R R
L L
R R
L L
FRONT
FRONT
SURROUND BACK
SURROUND BACK
SURROUND
SURROUND
CENTER
CENTER
R
SR
SW
SBR
S. SPEAKER B
S. SPEAKER B
SPEAKER SYSTEMS 6 - - 8 OHMS
PEAKER SYSTEMS 6
SURROUND
8 OHMS
CENTER
S. SPEAKER B
7 Raccordement du connecteur de
sortie coaxiale
Utilisez un câble de connexion numérique coaxial en vente
dans le commerce.
S-
VIDEO
IN
OUT
MONITOR
VCR1
DVD
MONITOR
L
SL
C
SBL
R
SR
SW
SBR
1
2 2
7.1CH INPUT
VIDEO
VIDEO
FM (75Ω)
GND
AM
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
ANTENNA
DSS / / VCR2
DSS
VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
TV
TV
L L
SL
SL
L
R
IN
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
R R
SR
SR
CD
TAPE
CDR/MD
CDR/MD
DSS
DSS / / VCR2
VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
TV
TV
7.1CH INPUT
7.1CH INPUT
AUDIO
AUDIO
L
R
L
AUDIO
DIO
PRE OUT
OUT
L
SL
C C
SBL
SBL
R R
L L
R R
L L
FRONT
FRONT
SURROUND BACK
SURROUND BACK
R
SR
SW
SW
SBR
SBR
S. SPEAKER B
S. SPEAKER B
SPEAKER SYSTEMS 6
SPEAKER SYSTEMS 6 - - 8 OHMS
8 OHMS
SURROUND
CENTER
Câble de connexion numérique
RC-5
optique (en vente dans le commerce)
S-
VIDEO
:
Sens des signaux
IN
OUT
OPTICAL
IN
2 2
OPT.
OP
3
4
COAX.
OUT
OU
OUT
DVD
D D IGITAL
AC OUTLET
RC-5
RC-5
COMPONENT VIDEO
COMPONENT VIDEO
Y Y
IN
IN
OUT
OUT
C C
B B
/ /
P P
B B
C C
R R
/ /
P P
R R
2 2
OPT.
OPT.
3 3
4 4
COAX.
COAX.
OUT
OUT
OUT
OUT
DVD
DVD
DSS / / VCR
DSS
VCR 2 2
MONITOR
MONITOR
DIGITAL
DIGITAL
AC IN
AC IN
AC OUTLET
AC OUTLET
SWITCHED
SWITCHED
100W MAX.
100W MAX.
SWITCHED
100W MAX.
Câble de connexion numérique
RC-5
coaxial (en vente dans le commerce)
COMPONENT VIDEO
:
Sens des signaux
IN
OUT
COAXIAL
IN
OPT.
OPT.
3 3
4 4
COAX.
OUT
OUT
OUT
DVD
DSS / VCR 2
DIGITAL
DIGITAL
AC IN
AC OUTLET
RC-5
RC-5
COMPONENT VIDEO
COMPONENT VIDEO
S-
S-
VIDEO
VIDEO
Y Y
OUT
OUT
VCR1
VCR1
DVD
DVD
MONITOR
MONITOR
IN
IN
OUT
OUT
C C
SBL
SBL
C C
B B
/ /
P P
B B
C C
R R
/ /
P P
R R
SW
SW
SBR
SBR
1 1
2 2
OPT.
OPT.
3 3
4 4
COAX.
COAX.
OUT
OUT
OUT
OUT
DVD
DVD
DSS
DSS / / VCR
VCR 2 2
MONITOR
MONITOR
DIGITAL
DIGITAL
AC IN
AC IN
AC OUTLET
AC OUTLET
R R
L L
SURROUND
SURROUND
CENTER
CENTER
SWITCHED
SWITCHED
100W MAX.
100W MAX.
SWITCHED
100W MAX.
COMPONENT VIDEO
Y
C
B
/
P
B
C
R
/
P
R
DSS / VCR 2
MONITOR
AC IN
Y
C
B
/
P
B
C
R
/
P
R
MONITOR
Publicité
Table des Matières
