Publicité
Dansk
Montage
Anvendelse
Indbygnings-dørhøjttaleren er bereg-
net til indbygning i eksisterende
postkasseanlæg, dørkonstruktioner,
forplader o. lign. og er beregnet
til anvendelse sammen med de
Siedle 2 tråds bus duplexsamtale-
anlæg.
Der skal for hver BTLE 050-...
altid anvendes mindst 1 opkald-
matrix BRMA 050-... .
(max. 14 BRMA 050-...)
For hver 12 opkaldstryk skal der
monteres et opkaldmatrix
BRMA 050-... .
BTLE 050-... kan også anvendes i
stedet for eller i kombination med
Vario-busdørhøjttalermodul
BTLM 650-... .
Monteringsdiagram skal følges.
BTLE 050-... kan kun anvendes
sammen med Siedle dørhøjttaler-
modul BTLM 650-... i kombination
med BTS/BTC 750-... .
BTLE 050-... er ikke kompatibel med
andre dørhøjttalersystemer.
Montage
1 Målskitse BTLE 050-...
2 Ved montering i gængse post-
kasseanlæg skal forpladen være
aftagelig eller der skal være adgang
fra bagsiden.
Indbygnings-dørhøjttaleren fastgøres
bag højttalerudskæringen
(70 x 40 mm eller større) ved hjælp
af universal-monteringsfligene eller
i centerhullerne - afhængigt af for-
holdene.
Elektret-mikrofonen (hvis påkrævet)
presses - som vist på fig. 6 - mod
fronten. Hvis der kun er begrænset
plads til rådighed og enheden er
monteret i centerhullerne, kan
monteringsfligene fjernes.
Montage med Siedle højttaler-
grill ZJ 051-01
Højttaler-grillen bestilles separat.
3 Åbning i forplade 71 x 50 mm.
4 Højttalergrillen isættes, justeres på
plads og fastgøres.
5 På indbygnings-dørhøjttaleren
udskiftes de 2 monteringsskruer
2,9 x 22 mm med skruerne
6
2,9 x 16 mm, som er vedlagt
højttalergrillen. Indbygnings-
højttaleren skrues fast på grillen.
6 Elektret-mikrofonen (hvis påkræ-
vet) presses - som vist på fig. 6 -
mod fronten.
Installation
7 Monteringsdiagram
BTLM 650-.../BTM 650-...
BTLE 050-.../BRMA 050-...
Tilslutningsdiagram jf. programme-
ringsvejledning BSG 650-... .
Idrifttagning
8 Lydstyrkeregulering
Med potentiometeret kan lydstyrken
ved døren ændres. I tilfælde af
akustisk tilbagekobling må dørhøjt-
talerlydstyrken nedjusteres.
9 Taten "Prog."
Tasten "Prog." benyttes til program-
mering af bustelefonerne og skal,
som beskrevet i programmerings-
vejledningen BSG 650-..., aktiveres i
stedet for lystasten (BTLM).
10 Forbindelse af BTLE 050-...
og BRMA 050-... .
11 Tilsluitningsdiagram
Svenska
Installation
Användning
Den infällda porthögtalaren kan
monteras i befintligt brevlådesystem,
i dörrkonstruktion, frontplatta o dyl
och användas för Siedles 2 trådbus
porthögtalaranläggning.
För varje BTLE 050-... behövs
minst en knapp-matrix
BRMA 050-... .
(max. 14 BRMA 050-...)
För var tolfte ringknapp behövs en
knapp-matrix BRMA 050-... .
BTLE 050-... kan också användas
istället för eller i kombination med
Vario porthögtalare BTLM 650-...
Se skissen.
BTLE 050-... kan endast användas
tillsammans med Siedle bus port-
högtalarmodul BTLM 650-... i kom-
bination med BTS/BTC 750-... .
Anläggningen är inte kompatibel
med andra porthögtalarsystem.
Installation
1 Tag mått för BTLE 050-...
2 Monteras i normalt brevlådesys-
tem.
Frontplattan ska vara löstagbar eller
så ska det gå att komma åt den ba-
kifrån.
Montera porthögtalaren bakom ta-
löppningen (70 x 40 mm eller större)
med de allmänna monteringsbesla-
gen eller i de centrala hålen beroen-
de på givna förhållanden.
Tryck in elektret-mikrofonen om så
behövs i fronten enligt bild 6. Om
det är ont om plats och porthögtala-
ren monteras centralt kan man ta
bort beslagen.
Montering med Siedle jalusi
ZJ 051-01
Jalusin beställs vid behov separat.
3 Gör ett hål i frontplattan
71 x 50 mm
4 Sätt i jalusin, rikta den och fäst
den.
5 Byt ut de båda monteringsskruva-
rna 2,9 x 22 mm på porthögtalaren
mot skruvarna 2,9 x 16 mm som
följer med jalusin. Skruva fast port-
högtalaren i jalusin.
6 Tryck in elektret-mikrofonen om så
behövs i fronten enligt bild 6.
Publicité
