Publicité
ROUTE 4 PIN FLAT CONNECTOR & HARNESS THROUGH
EXPOSED HOLE, PAST GROMMET. PULL GROMMET BACK
TO SEAT.
FAITES PASSER LE CONNECTEUR ET LE FAISCEAU À
QUATRE FILS PLATS DANS LE TROU AINSI DÉCOUVERT,
PASSÉ LA RONDELLE. RAMENEZ LA RONDELLE VERS
LE SIÈGE.
2x
SECURE HARNESS WITH CABLE TIES.
FIXEZ LE FAISCEAU AVEC LES ATTACHES.
PLACE FUSE LOCATION CARD IN GLOVE BOX,
WITH OWNER'S INFORMATION KIT.
PLACEZ LE CARTON D'EMPLACEMENT DES FUSIBLES
DANS LA BOÎTE À GANTS, AVEC LA TROUSSE
D'INFORMATION À L'INTENTION DU PROPRIÉTAIRE.
7/3/12 57313-098
USING FOAM TAPE SECURE BLACK BOX,
ENSURING IT DOES NOT INTERFERE
WITH THE SPARE TIRE.
AVEC DU RUBAN MOUSSE, FIXEZ LA
BOÎTE NOIRE EN VEILLANT À CE
QU'ELLE NE FASSE PAS OBSTACLE AU
PNEU DE SECOURS.
USING ALUMINUM TAPE SECURE
HARNESS TO REAR CARGO FLOOR.
ENSURE THE HARNESS IS CLEAR OF
THE SPARE TIRE.
AVEC DU RUBAN EN ALUMINIUM, FIXEZ
LE FAISCEAU AU PLANCHER DE
L'ESPACE UTILITAIRE. ASSUREZ-VOUS
QUE LE FAISCEAU NE FAIT PAS
OBSTACLE AU PNEU DE SECOURS.
IN REVERSE ORDER, REPLACE ALL
REMOVED ITEMS.
DANS L'ORDRE INVERSE, REPLACEZ
TOUS LES ARTICLES ENLEVÉS.
LOOP 4 PIN FLAT CONNECTOR'S CAP THROUGH
CHAIN PLATE TO SECURE.
FAITES REPASSER LE CAPUCHON DU
CONNECTEUR À QUATRE FILS
PAR LA CHAÎNE POUR LA FIXER EN PLACE.
SUBARU OF AMERICA
4 of 4
Publicité
