Mega MULTITRUCK Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mega Manuels
  4. Véhicules utilitaires
  5. MULTITRUCK
  6. Manuel utilisateur

Mega MULTITRUCK Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel utilisateur
MEGA MULTITRUCK

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mega MULTITRUCK

  • Page 1 Manuel utilisateur MEGA MULTITRUCK...
  • Page 2 Lisez-le attentivement afin de découvrir et de vous familiariser avec votre MÉGA pour en profiter pleinement dans les meilleures conditions. Observez les prescriptions d'entretien pour préserver votre investissement. www.mega-vehicles.com AIXAM MEGA 56 ROUTE DE PUGNY 73100 AIX LES BAINS France...

  • Page 3: Carte De Garantie

    Modèle : |_____________________________________________________| Couleur :|__________________________________________________| Cachet du distributeur : IMPORTANT : le client déclare avoir pris connaissance des conditions de vente et de garantie des matériels MEGA, qu’il accepte en toute leur teneur et sans réserve. Signature du client :...

  • Page 4: Identification Du Véhicule

    IDENTIFICATION DU VEHICULE Les plaques et inscriptions réglementaires se situent à l’extérieur du véhicule sur le longeron côté droit en avant de la roue arriére. Carrosserie arrière non représentée 1 : Le numéro de série est frappé à froid et se compose de 17 caractères et de 2 étoiles de fermeture.

  • Page 5: Étiquettes D'identifications Des Risques

    ETIQUETTES D’IDENTIFICATION DES RISQUES* ATTENTION DANGER, CONSIGNES DE SECURITE Trois étiquettes situées : Sous le capot à proximité du remplissage d’eau des batteries de traction. Sous le siège conducteur et passager. LIRE LA NOTICE D’INSTRUCTION Une étiquette située : Sous le capot à proximité du remplissage d’eau des batteries de traction.

  • Page 6: Avant Propos

    La documentation photographique et les dessins sont fournis à titre d’exemple de sorte à décrire de manière exhaustive les opérations à effectuer sur le véhicule. Ce manuel a été rédigé par la Société AIXAM MEGA et fait partie intégrante du véhicule et doit en permanence être rangé à bord du véhicule.

  • Page 7: Normes De Securite

    état avec l’équipement complet conforme à votre commande. Notre distributeur agréé MEGA est tenu à faire les contrôles à effectuer avant livraison et à vous livrer le véhicule dans les délais impartis. Nous vous prions de contrôler que votre véhicule est en parfaites conditions et pourvu de tout l’équipement prévu.

  • Page 8: Conditions Générales De Garantie

    MEGA ayant effectué l'entretien et le contrôle entre 500 et 1 000 km, prévu par le constructeur. Sous peine de perdre le bénéfice de la garantie, le client présentera son véhicule entre 500 et 1 000 km à son distributeur agréé...

  • Page 9: Conditions De Garantie Des Batteries De Traction

    Avant chaque livraison du véhicule neuf le distributeur agrée MEGA doit générer une fiche de suivi MEGA DIAG sur laquelle apparaît le compteur d’Ah de charge et le nombre de cycles de charge. Cette fiche doit être envoyée à l’usine et remise au client final.
  • Page 10 (voir paragraphe « dégagement d’hydrogène »). 4- remplacement des batteries : Juste avant le remplacement des batteries de traction, le Distributeur agréé MEGA doit générer une fiche de suivi Mega Diag.
  • Page 11 Lors de cette mise à jour, les valeurs de l’historique des défauts qui annulent la garantie sont remises à zéro. A la fin de cette mise à jour, le Distributeur agréé MEGA génère une fiche de suivi. Ces deux fiches de suivi « avant remplacement » et « après remplacement » doivent être impérativement envoyées au Service Après-vente avec la demande de garantie.

  • Page 12: Avant De Proceder A L'entretien Et A La Reparation

    LA SECURITE D’ABORD Ce symbole, le symbole d’alerte de sécurité de l’industrie est utilisé dans ce manuel et sur les autocollants apposés sur la machine afin d’avertir de la possibilité de blessures. Lisez attentivement ces instructions. Il est essentiel que vous lisiez ces consignes et ces règles de sécurité...
  • Page 13 EVITEZ LES RISQUES D’INCENDIE* - Afin d’éviter les étincelles d’un court-circuit accidentel, déconnectez toujours d’abord le câble négatif de la batterie accessoire et le fusible du pack batterie de traction et reconnectez-les en dernier. - Les gaz de batterie peuvent exploser. Maintenez toujours étincelles, flammes et cigarette à distance du véhicule, en particulier pendant la charge et durant l’entretien de celle-ci.
  • Page 14 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSIONS DIESEL MOTORISATIONS Marque Kubota Type Z402 Z602 Disposition central transversal Cylindrée (cm Alésage (mm) Course (mm) 62,8 73,6 Nombre de cylindres et disposition 2 en ligne Puissance maximale (kW CEE) 11,2 Puissance maximale (cv) 15,2 Régime de puissance maximale (tr/mm) 3200 3600 Couple maximum (N/m CEE)
  • Page 15 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (suite) VERSIONS DIESEL MOTORISATIONS Automatique par variateur Transmission Avant Traction 1 Rapport avant + 1 neutre + 1 rapport arrière Pont réducteur inverseur 1/12 1/10 Rapport de réduction Double circuit avec limiteur asservi à la charge et rattrapage automatique d'usure des garnitures Freinage Diamètre des disques avant (mm) Diamètre des tambours arrière (mm)
  • Page 16 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSIONS ELECTRIQUES Genre L6e* L7e** L7e** Nombre de batteries de traction Marque Advanced technology Type Courant continu à excitation séparée Asynchrone Entretien Moteur Balais (10000 heures) Refroidissement puissance maxi 4 KW / 5,4 cv 8 KW / 10,8 cv Marque Curtis Sevcon...
  • Page 17 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSIONS ELECTRIQUES (suite) Genre L6e* L7e** L7e** Nombre de batteries de traction Marque Type Calculateur embarqué Calculateur Entretien Sans Refroidissement sans Marque IES Charis 2 48HF30/EVE Type Chargeur haute fréquence Chargeur Entretien Sans Refroidissement 2 ventilateurs Puissance 1440 W Rapport 1:8.47 1:12.3...
  • Page 18 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSIONS ELECTRIQUES Genre L6e* L7e*\ L7e** Nombre de batteries de traction Suspensions Amortisseurs télescopiques hydrauliques à double effet et ressorts hélicoïdaux Avant Roues indépendantes type pseudo MAC PHERSON triangulées Arrière Roues indépendantes, bras tirés Vitesse maximale 45 km/h Autonomie au PTAC* Jusqu'à...

  • Page 19: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Châssis cabine DIMENSIONS (mm) Z402 Z602 ELECTRIQUE A empattement 2325 2325 2325 B porte à faux av C porte à faux ar hauteur du sol à la partie supérieure du longeron voie avant 1299 1299 1299 voie arriere 1273 1273 1273...

  • Page 20: Plateau Simple

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PLATEAU SIMPLE DIMENSSION (mm) Z402 Z602 ELECTRIQUE 2325 2325 2325 empattement porte à faux av porte à faux ar hauteur du sol au plateau de chargement hauteur parois pick-up 1299 1299 1299 voie avant 1273 1273 1273 voie arrière 1800 1800 1800...

  • Page 21: Plateau Ridelles

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PLATEAU RIDELLES DIMENSIONS (mm) Z402 Z602 LECTRIQUE empattement 2325 2325 2325 porte à faux AV porte à faux AR hauteur du sol au plateau de chargement inférieur hauteur coffre inférieur hauteur des ridelles 280 +/- 10 280 +/- 10 280 +/- 10 voie avant 1299...
  • Page 22 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FOURGON DIMENSIONS (mm) Z402 Z602 LECTRIQUE A empattement 2325 2325 2325 B porte à faux AV C porte à faux AR hauteur du sol au plateau de chargement 1299 1299 1299 voie avant 1273 1273 1273 voie arrière F hauteur 1800 1800...
  • Page 23 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BENNE BASCULANTE DIMENSIONS (mm) Z402 Z602 LECTRIQUE A empattement 2325 2325 2325 B porte à faux AV C porte à faux AR voie avant 1299 1299 1299 voie arrière 1273 1273 1273 E hauteur 1800 1800 1800 F longueur plateau de chargement 1620 1620 1620...
  • Page 24 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BENNE A DECHETS DIMENSIONS (mm) Z402 Z602 LECTRIQUE empattement 2325 2325 2325 porte à faux AV porte à faux AR voie avant 1299 1299 1299 voie arrière 1273 1273 1273 hauteur 1800 1800 1800 longueur hors tout 3753 3753 3753 largeur hors tout...
  • Page 25 POIDS QUADRICYCLES LEGERS (L6e) châssis plateau benne benne à Quadricycles légers thermiques 400 pick-up Fourgon cabine ridelles basculante déchets Poids en ordre de marche ( sans conducteur) (kg) Charge utile (kg) Poids total en charge Masse remorquable Masse maxi admissible avant Masse maxi admissible arrière châssis plateau...
  • Page 26 POIDS QUADRICYCLES LOURDS (L7e) Quadricycles lourds thermiques 600 châssis cabine pick-up plateau ridelles fourgon benne basculante benne à déchets Poids en ordre de marche ( sans conducteur) (kg) Charge utile (kg) Poids total en charge Masse remorquable Masse maxi admissible avant Masse maxi admissible arrière Quadricycles lourds électriques 8 batteries ouvertes châssis cabine...

  • Page 27: Contrôles Effectués Avant

    Lors de la remise des clés et afin que vous puissiez profiter de votre véhicule dans les meilleures conditions, votre distributeur Mega doit vous former (ainsi que tous les utilisateurs potentiels du véhicule) au fonctionnement et règles à suivre rigoureusement lors de l’utilisation de Mega Multitruck.

  • Page 28: Travaux A Effectuer Lors Des Révisions

    TRAVAUX A EFFECTUER LORS DES RÉVISIONS Véhicules diesel ÉVISIONS À INTERVENTIONS ET REMIÈRE RÉVISION RAVAUX SUPPLÉMENTAIRES 5000 CONTRÔLES A EFFECTUER 10000 ENTRE À LORS DES REVISIONS 1000 10000 ET TOUS LES 5000 TOUS LES Vidange moteur et renouvellement de l'huile avec remplacement du filtre à...
  • Page 29 TRAVAUX A EFFECTUER LORS DES RÉVISIONS Véhicules diesel ÉVISIONS À INTERVENTIONS ET REMIÈRE RÉVISION RAVAUX SUPPLÉMENTAIRES 5000 CONTRÔLES A EFFECTUER 10000 ENTRE À LORS DES REVISIONS 1000 10000 ET TOUS LES 5000 TOUS LES Dépoussiérage variateur moteur Dépoussiérage et lubrification variateur récepteur Contrôle des jeux variateur moteur remplacement des...
  • Page 30 Essai routier Contrôle de l’historique des défauts véhicules (éventuellement information clients si problème lié à l’utilisation) Etablissement d’une fiche MEGA DIAG et mise à jour programme des révisions ATTENTION : TRAVAUX D’ENTRETIEN A EXÉCUTER RÉGULIÈREMENT (en plus des révisions préconisées) ANNUELLEMENT : renouveler le liquide de freinage * uniquement sur version batteries «...

  • Page 31: Programme Des Révisions

    PROGRAMME DES RÉVISIONS Révision 500 km Révision 5000 km Révision 10000 km Date : Date : Date : Km : Km : Km : Horamètre clé on* : Horamètre clé on* : Horamètre clé on* : Mises en charge* : Mises en charge* : Mises en charge* : Cachet et signature...
  • Page 32 PROGRAMME DES RÉVISIONS Révision 60000 km Révision 65000 km Révision 70000 km Date : Date : Date : Km : Km : Km : Horamètre clé on* : Horamètre clé on* : Horamètre clé on* : Mises en charge* : Mises en charge* : Mises en charge* : Cachet et signature...
  • Page 33 recommande l’utilisation des huiles de synthèse CAPACITÉ Motorisations Z402 Z602 Électrique MOTEUR : 1,2 litres 2,5 litres huile 100 % de synthèse 5 W 50 1,1 litre 1 litre 1 litre PONT INVERSEUR ou pont réducteur : huile 100 % de synthèse 75 W 90 LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT 2 litres 2,2 litres...

  • Page 34: Portes Avant

    PORTES AVANT ( en option) CLÉS Quatre clés sont fournies : deux clés s’adaptent aux serrures des portières, les deux autres à la serrure du bouchon de remplissage du réservoir. En conserver une de chaque en lieu sûr comme clés de secours.

  • Page 35: Rétroviseur Intérieur

    LÈVE-GLACE Pour ouvrir les glaces descendantes des portes avant, utiliser la manivelle prévue à cet effet située sur l'avant de la contre-porte. RÉTROVISEUR INTÉRIEUR Le levier situé sur la partie inférieure est utilisable pour réduire l’éblouissement des phares des véhicules suiveurs en conduite de nuit.

  • Page 36: Réglage Des Sièges

    ATTENTION : Il est absolument interdit de circuler avec les portes arrière fourgon ouvertes. Il est absolument interdit de circuler avec la ridelle arrière pendante (modèle plateau ridelle, pickup et benne basculante) car celle-ci masque les feux arrière. De même il est interdit de poser une charge sur le portillon arrière aussi bien fermé...

  • Page 37: Ceintures De Sécurité

    CEINTURES DE SÉCURITÉ CEINTURES DE SÉCURITÉ A TROIS POINTS A ENROULEUR Ce type de ceintures se passe de réglage de longueur. Une fois bouclée, la ceinture s'ajuste librement aux mouvements de l'usager, mais en cas de forte ou brusque secousse, elle se verrouille automatiquement pour retenir le corps.
  • Page 38 CEINTURES DE SÉCURITÉ - Quelle que soit la durée ou la distance du trajet que vous devez effectuer, vous devez obligatoirement boucler votre ceinture de sécurité. - De plus, vous devez vous conformer à la législation locale du pays où vous vous trouvez. - La ceinture de sécurité...

  • Page 39: Pour La Sécurité Des Enfants

    POUR LA SÉCURITÉ DES ENFANTS - L'utilisation d'un dispositif de retenue des bébés et des enfants est réglementée. - Vous devez impérativement respecter les lois en vigueur du pays dans lequel vous circulez, en particulier en ce qui concerne les conditions d'âge pour le transport d'enfant aux places avant.
  • Page 40 COMBINE DE BORD* Versions diesel Témoin de réserve de carburant Témoin de point neutre Témoin de charge batterie Témoin indicateur de direction gauche Indicateur de vitesse (extérieur : km/h, intérieur : mph) Témoin indicateur de direction droit Témoin de frein de stationnement Témoin de feux de croisement Témoin de feux de route (10) Témoin de feux de brouillard*...
  • Page 41 COMBINE DE BORD* (suite) Versions diesel ÉCRAN DIGITAL A GAUCHE 1. Indicateur jauge de carburant L’affichage du niveau de carburant est du type bargraphe (6 barres) au fur et à mesure que le niveau de carburant baisse dans le réservoir, les barres s’effacent. Le minimum de carburant est affiché...

  • Page 42: Signification Des Témoins De Danger

    S’il s’allume en cours de route, arrêtez-vous immédiatement. Attendez 30 minutes avant de contrôler le niveau du liquide de refroidissement ( risques de graves brûlures). S’il se rallume contactez le réseau MEGA. Témoin de frein de parking et de niveau de liquide de frein : Allumé, il indique que votre frein à...

  • Page 43: Versions Électriques

    COMBINE DE BORD* Versions électriques Témoin de réserve d’énergie Témoin de point neutre Témoin de charge batterie accessoires Témoin indicateur de direction gauche Indicateur de vitesse (extérieur : km/h, intérieur :mph) Témoin indicateur de direction droit Témoin de frein de stationnement Témoin de feux de croisement Témoin de feux de route (10)
  • Page 44 COMBINE DE BORD* (suite) Versions électriques ÉCRAN DIGITAL A GAUCHE 1. Jauge d’énergie électrique . 6 segments = niveau > 84% . 5 segments = niveau > 68% . 4 segments = niveau > 52% . 3 segments = niveau > 36% .
  • Page 45 Rechargez immédiatement le véhicule (risque de destruction des batteries de traction – voir conditions de garantie batteries de traction page 9) 1.2 S’il est allumé seul, contactez votre distributeur agréé MEGA. Les causes possibles peuvent être : - Température du moteur trop élevée (le laisser refroidir)
  • Page 46 Le voyant de charge continuera à clignoter de cette manière jusqu’à ce qu’une charge complète et sans défauts ait été réalisée. Immobilisez votre véhicule et contacter immédiatement votre distributeur agréé MEGA. NB : Une fois la charge terminée, le combiné de bord se met en veille afin d’économiser de l’énergie.

  • Page 47: Instrumentation

    INSTRUMENTATION ESSUIE-VITRE 0 - Arrêt 1 - Petite vitesse + vitesse intermittente 2 - Grande vitesse ECLAIRAGE Tous feux éteints Feux de position Tourner la commande vers l'avant Feux de croisement I route Inversion feux de croisement/route, tirer la commande à fond vers vous. Lors de l'ouverture de la porte gauche après arrêt du véhicule, un signal sonore vous indique que vous n'avez pas éteint vos feux (option).

  • Page 48: Allume-Cigares, Cendrier

    ALLUME-CIGARES - CENDRIER ALLUME-CIGARES (1) Enfoncer à fond l'allume-cigares. Celui-ci est prêt à l'emploi quand il revient à sa position normale en émettant un déclic. Sortir l'allume-cigares de son logement pour l'utiliser. ATTENTION : − − − − Tenir l'allume-cigares par le bouton, ne pas toucher l'enveloppe métallique, risque de grave brûlure.

  • Page 49: Démarreur

    CONDUITE Versions diesel DÉMARRAGE CONTACT, COMMANDE DE DÉMARRAGE ANTIVOL Pour débloquer direction, manoeuvrer légèrement le volant tout en tournant la clé sans forcer ACCESSOIRES CONTACT MARCHE Le contact est mis. Ne pas laisser sur cette position lorsque le moteur est arrêté. Décharge possible de la batterie DÉMARREUR Démarrage une fois la clé...
  • Page 50 FREIN DE PARC POUR STATIONNER, AMENER LE VÉHICULE À L'ARRÊT COMPLET, SERRER LE LEVIER DE FREIN DE PARC 1 - Pour appliquer le frein, tirer sur le levier sans appuyer sur le bouton à l'extrémité de la poignée. 2 - Pour desserrer, tirer légèrement sur le levier, en appuyant sur le bouton et rabaisser le levier.

  • Page 51: Mise En Marche Et Arrêt

    CONDUITE Versions électriques DÉMARRAGE CONTACT, COMMANDE DE DÉMARRAGE ANTIVOL Pour débloquer la direction, manoeuvrer légèrement le volant tout en tournant la clé sans forcer. NON UTILISE CONTACT MARCHE Le contact est mis. L’écran LCD du tableau de bord est allumée NON UTILISE AVERTISSEMENT Ne jamais extraire la clé...

  • Page 52: Inverseur De Marche

    CONDUITE Version électrique CONSEILS DE CONDUITE - Limiter volontairement sa vitesse dans les descentes en utilisant les freins mécaniques. - Si vous cherchez à monter sur un trottoir, ne le faire que sur les parties abaissées, sinon vous risquez de dérégler le train avant entraîner une usure prématurée des pneumatiques. INVERSEUR DE MARCHE POUR SÉLECTIONNER UN RAPPORT DÉSIRÉ...

  • Page 53: Recommandation Pour Le Rodage

    CONDUITE AVERTISSEMENT L’utilisation du mode « aide au franchissement » augmente la consommation énergétique du véhicule et réduit d’autant son autonomie. Nous vous conseillons donc d’utiliser cette fonction uniquement lorsque les conditions de circulation le nécessitent. RECOMMANDATION POUR LE RODAGE Pour la période de rodage des premiers 1000 kilomètres, conduire le véhicule en respectant les précautions suivantes, afin de lui assurer une longue vie, avec une conduite économique et un bon niveau de performance.

  • Page 54: Charge Des Batteries De Traction

    également recommandé de ne pas fumer et de ne pas utiliser de source pouvant générer des flammes. Lorsque le voyant de charge clignote très rapidement (défaut de charge), il faut particulièrement être attentif à respecter ces règles et à contacter rapidement votre distributeur Mega car les risques liés au dégagement d’hydrogène sont alors à leur maximum.

  • Page 55: Commutateur De Ventilation

    CHAUFFAGE-VENTILATION Versions diesel 1- COMMUTATEUR DE VENTILATION Arrêt ventilation mécanique Petite vitesse Vitesse intermédiaire Grande vitesse 2- COMMUTATEUR DE CHAUFFAGE En tournant le commutateur vers la droite, vous augmentez la température de l’air chaud pulsé dans l’habitacle. Le chauffage n’est efficace que si le moteur tourne. Les performances de l’appareil de chauffage dépendent directement de la température du liquide de refroidissement.

  • Page 56: Commande De Chauffage

    CHAUFFAGE-VENTILATION Version électriques 1- COMMUTATEUR DE VENTILATION 0 = Arrêt ventilation mécanique 1 = Petite vitesse 2 = Vitesse intermédiaire 3 = Grande vitesse 2- COMMANDE DE CHAUFFAGE Bouton Arrêt/Marche : Le chauffage électrique 750 W est instantané. Il est opérationnel si le ventilateur tourne.

  • Page 57: Soins À Apporter Au Véhicule

    SOINS A APPORTER À VOTRE VÉHICULE AVERTISSEMENT Les produits chimiques peuvent être dangereux. Certains sont toxiques, d'autres s'enflamment à proximité d'une flamme ou si on les utilise sur une partie du véhicule encore chaude. Dans un local mal ventilé, l'inhalation des vapeurs de certaines substances peut entraîner un malaise ou une intoxication.

  • Page 58: Boîtier Fusibles

    BOÎTIER FUSIBLES Versions diesel Le boîtier fusible se situe au centre sous la planche de bord. ATTENTION : Si le nouveau fusible saute, faire vérifier le circuit électrique de votre véhicule par le réseau MÉGA. Implantation de la boite a fusible + APC + APC + APC...
  • Page 59 Si après remplacement le nouveau fusible casse, faire vérifier le circuit électrique de votre véhicule par le réseau MEGA 4-Un coupe-circuit rouge situé sur la platine moteur sert à isoler les batteries de traction du reste de la motorisation lors des opérations de maintenance.

  • Page 60: Roue De Secours

    ROUE DE SECOURS Ce véhicule est équipé d’une roue de secours dessous le plancher arrière, d’un cric situé dans une boîte à l’intérieur de la roue de secours et d’une clé fixée sous le siège conducteur. POUR CHANGER UNE ROUE EN CAS DE CREVAISON −...

  • Page 61: Remplacement D'une Ampoule

    ROUE DE SECOURS (suite) − − − − Lever le véhicule en tournant la manivelle − − − − Retirer les écrous − − − − Sortir la roue − − − − Mettre la roue de secours en procédant en sens inverse et bloquer les écrous après avoir redescendu le véhicule −...

  • Page 62: Contrôle Niveaux

    CONTRÔLE DES NIVEAUX Versions diesel HUILE MOTEUR Tous les moteurs consomment une certaine quantité d’huile. Il est donc important de vérifier le niveau d’huile à intervalle régulier ou avant un long voyage. Faire cette vérification avec le moteur chaud et à l’arrêt. Stationner le véhicule sur une surface plane et arrêter le moteur.

  • Page 63: Contrôle Du Niveau D'huile Du Pont Réducteur

    CONTRÔLE DES NIVEAUX CONTRÔLE DU NIVEAU D’HUILE DU PONT RÉDUCTEUR − − − − Mettre le véhicule sur un pont élévateur. − − − − Desserrer la vis de niveau (2) et la sortir. Pour un niveau d’huile correct, l’huile doit être affleurante.

  • Page 64: Danger Presence De Tension Electrique

    CONTRÔLE DES NIVEAUX BATTERIES DE TRACTION dites ouvertes (ce chapitre ne concerne pas les batteries dites étanches) 1-Remplissage eau distillée DANGER PRESENCE AVERTISSEMENT DE TENSION ELECTRIQUE Il est impératif que l’appoint en eau distillée du bloc de batteries de traction soit effectué au moins une fois par semaine et après une recharge électrique complète.

  • Page 65: Compteur De Cycles

    Pour cette raison la garantie des batteries est liée à la fois à une durée et à un nombre maximum de recharges. A chaque opération d’entretien le distributeur agréé MEGA vous renseignera sur la valeur du nombre de cycles atteint.

  • Page 66: Conditions Pouvant Influencer La Charge

    être dépassée. Si les batteries sont excessivement déchargées, le chargeur ne pourra pas charger l’ensemble complet des batteries. Contacter votre distributeur agréé MEGA. CONSEIL POUR AMELIORER LA DUREE DE VIE DE VOS BATTERIES Eviter de rouler avec le voyant défaut général allumé.

  • Page 67: Pression Pneumatique

    PRESSION PNEUMATIQUE Vérifier régulièrement l'état des pneumatiques et s'assurer qu'ils ne sont ni fissurés, ni déchirés. PRESSION ET GONFLAGE DES PNEUMATIQUES (BAR) Versions thermiques Pneumatiques Avant Arrière Secours à vide 145/70 R13 en charge Versions électriques Pneumatiques Avant Arrière Secours à...
  • Page 68 DESCRIPTIF DE LA BENNE A DECHETS 1- benne 2- vérin 3- châssis 4- électrovanne 5- béquille de sécurité 6- pompe La benne à déchets est équipée d’une trappe latérale pour faciliter le chargement NE JAMAIS INSÉRER DES OBJETS (OUTILS, ETC.) SOUS LA BENNE A DECHETS PENDANT LA CIRCULATION DU VÉHICULE, CAR ILS POURRAIENT ENDOMMAGER LES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES, MÉCANIQUES OU HYDRAULIQUES.

  • Page 69: Précautions A Prendre Lors Du Chargement

    PRÉCAUTIONS A PRENDRE LORS DU CHARGEMENT AVERTISSEMENT Le véhicule doit être stationné sur un terrain stable, plat et semsiblement horizontal sinon, lors du chargement, il peut s’embourber ou se retourner. Vérifier qu’il n’y a pas de personnel dans la partie réservé au chargement.

  • Page 70: Recherche De Panne

    RECHERCHE DE PANNE INCIDENTS CAUSES SOLUTIONS contrôle de la batterie contrôle du circuit de charge de la fusible cassé batterie échange des fusible la benne ne se lève pas et la centrale hydraulique contrôle du circuit électrique n'émet pas de bruit contrôle de la télécommande commande ne fonctionne pas réparation ou échange de la...

  • Page 71: Consignes De Sécurité Pour La Maintenance

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA MAINTENANCE AVERTISSEMENT Avant toute opération de maintenance ou de réparation sous la benne à déchets, lever celle-ci à son maximum et mettre en place la béquille de sécurité. Déverrouiller la béquille 1 et la mettre dans le logement prévu 2 puis rabaisser la benne pour que celle-ci prenne appui sur la béquille.

  • Page 72: Rappel De La Signification Des Adhésifs

    RAPPEL DE LA SIGNIFICATION DES ADHÉSIFS Des adhésifs sont collés sur la benne à ordure afin de rappeler les consignes de sécurité lors de son utilisation. 1. Lors des manœuvres de monter ou descente de la benne, s’assurer que personne ne se trouve dessous.

  • Page 73: Descriptif De La Benne Basculante

    DESCRIPTIF DE LA BENNE BASCULANTE 1. PLANCHER ALUMINIUM DE BENNE 2. CHÂSSIS DE LA BENNE 3. RIDELLE AVANT FIXE 4. VERROU DE RIDELLES LATÉRALES ET ARRIÈRE 5. RIDELLE LATÉRALE 6. CHARNIÈRE DE RIDELLE 7. RÉSERVOIR DE POMPE HYDRAULIQUE 8. FLEXIBLE HYDRAULIQUE 9.
  • Page 74 PRÉCAUTIONS A PRENDRE LORS DU CHARGEMENT AVERTISSEMENT Le véhicule doit être stationné sur un terrain stable, plat et sensiblement horizontal sinon, lors du chargement, il peut s’embourber ou se retourner. Vérifier qu’il n’y a pas de personnel dans la partie réservé au chargement.

  • Page 75: Précautions A Prendre En Circulation

    PRÉCAUTIONS A PRENDRE EN CIRCULATION AVERTISSEMENT En utilisation routière, la benne doit être rabaissée. Risque d’arrachement de celle-ci. Les matériaux transportés ne doivent pas dépasser la hauteur des ridelles et doivent être immobilisés dans la benne. Des objets indivisibles doivent être correctement sanglés dans la benne pour qu’ils ne puissent pas bouger, en circulation, ce qui pourrait entraîner leur chute ou la destruction du plancher et des ridelles.
  • Page 76 RECHERCHE DE PANNE INCIDENTS CAUSES SOLUTIONS contrôle de la batterie batterie de 12 volts déchargée contrôle du circuit de charge de la batterie échange des fusible fusible sauté la benne ne se lève pas et la centrale hydraulique contrôle du circuit électrique n'émet pas de bruit contrôle de la télécommande commande ne fonctionne pas...
  • Page 77 MAINTENANCE AVERTISSEMENT Avant toute opération de maintenance ou de réparation sous la benne basculante, lever celle-ci à son maximum et la verrouiller à l’aide de l’axe prévu à cet effet sur le côté de l’articulation gauche. Sortir l’axe 1 du logement 2, lever la benne au maximum et insérer l’axe dans le perçage 3.

  • Page 78: Descriptif De La Benne Basculante

    RAPPEL DE LA SIGNIFICATION DES ADHÉSIFS Des adhésifs sont collés sur la benne basculante afin de rappeler les consignes de sécurité lors de son utilisation. Lors des manœuvres de monter ou descente de la benne, s’assurer que personne ne se trouve dessous.

  • Page 79: Table Des Matières

    INDEX Carte de garantie ....................1 Identification du véhicule ..................2 Étiquettes d’identifications des risques..............3 Avant propos ......................4, 5 Conditions générales de garantie ................6 Garantie batteries de traction ................7 à 9 La sécurité d’abord ....................10, 11 Caractéristiques techniques version diesel............

  • Page 80: Notes

    Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 81 AIXAM MEGA 56 ROUTE DE PUGNY 73100 AIX LES BAINS France 0MD201...

Table des Matières