Beko CN166220DX 1 TRB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. CN166220DX 1 TRB
  6. Mode d'emploi
Beko CN166220DX 1 TRB Mode D'emploi

Beko CN166220DX 1 TRB Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Congélateur /Réfrigérateur
CN166220DX_1_TRB
CN166220DX/2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko CN166220DX 1 TRB

Sommaire des Matières pour Beko CN166220DX 1 TRB

  • Page 1 Congélateur /Réfrigérateur CN166220DX_1_TRB CN166220DX/2...
  • Page 2 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous aidera efficacement. Pour cette raison, nous vous conseillons de lire attentivement tout le manuel d’utilisation de votre produit avant de vous en servir, et de le conserver ensuite pour une utilisation ultérieure.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Instructions en matière de sécurité et 4 Préparation d’environnement 5 Utilisation de votre appareil 1.1. Sécurité générale....3 1.2.

  • Page 4: Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement

    Instructions en matière de sécurité et d’environnement Cette section fournit les Nettoyez la fiche du câble • instructions de sécurité d’alimentation à l’aide d’un nécessaires à la prévention chiffon sec, avant de le des risques de blessures ou brancher. de dommage matériel. Le non- Évitez de brancher le •...
  • Page 5 1 Instructions en matière de sécurité et d’environnement Si l’appareil possède un L’exposition du produit à la • • éclairage de type DEL, pluie, à la neige, au soleil et contactez le service agréé pour au vent présente des risques tout remplacement ou en cas pour la sécurité...

  • Page 6: Pour Les Modèles Avec Distributeur D'eau

    1 Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.1.1 Avertissement HC réfrigérateur ne doit pas être Si votre réfrigérateur possède raccordé au circuit principal. Si un système de refroidissement vous ignorez comment mesurer utilisant le gaz R600a, évitez la pression hydraulique du d’endommager le système de circuit principal, faites-vous refroidissement et sa tuyauterie...

  • Page 7: Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement

    1 Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.3. Sécurité enfants 1.6. Informations relatives à l'emballage Conservez les matériaux • • Les matériaux d’emballage de cet appareil sont d’emballage hors de la portée fabriqués à partir de matériaux recyclables, des enfants. conformément à...

  • Page 8: Votre Appareil

    Votre appareil 1. Étagères sur la porte du compartiment 11. Réservoir d’eau 12. Bac à légumes réfrigérant 2. Ecran intérieur 13. Compartiment 0-3°c 14. Clayette porte-bouteilles Réservoir d'eau pour le remplissage de la cuve 4. Bac à œufs 15. Filtre d’odeurs 5.

  • Page 9: Installation

    Installation Confiez toujours les activités d'installation et • Installez le produit à au moins 30 cm des sources de chaleur telles que les plaques de de réparation au Prestataire de Services Agréé. cuisson, les fours, les radiateurs de chauffage Le fabriquant ne sera pas tenu responsable et les fourneaux et à au moins 5 cm des fours des dommages survenus suite à...

  • Page 10: Installation Des Cales En Plastique

    3 Installation 3.2. Installation des cales en plastique Les cales en plastique permettent de créer une distance afin que l'air circule entre l'appareil et le mur arrière. Insérez les 2 cales en plastique sur le couvercle de la ventilation arrière, tel qu'illustré dans la figure suivante.

  • Page 11: Réglage Des Pieds

    3 Installation 3.6. Avertissement - Porte ouverte 3.4. Réglage des pieds Si après l'installation l'appareil est en déséquilibre, (Cette caractéristique est en option) ajustez les pieds. Pour faciliter ce processus, faites Un signal d'avertissement sonore retentit lorsque appel à une personne pour vous aider à soulever la porte du réfrigérateur reste ouverte pendant 1 légèrement l'appareil.

  • Page 12: Préparation

    Préparation 4.1. Mesures d’économie d’énergie Si deux réfrigérateurs sont installés côte à côte, ils doivent être séparés par au moins Le branchement de l'appareil aux 4 cm de distance. systèmes d'économie d'énergie électrique 4.2. Recommandations sur le est risqué dans la mesure où il peut compartiment réfrigérateur endommager le produit.
  • Page 13 Préparation • Laissez le réfrigérateur en marche sans y mettre d'aliment, pendant une durée de 6 heures et n'ouvrez pas ses portes à moins que cela soit vraiment nécessaire. Vous remarquerez un bruit lorsque le compresseur se met en marche. Les liquides et les gaz intégrés au système du réfrigérateur peuvent également faire du bruit, que le compresseur soit en marche...

  • Page 14: Utilisation De Votre Appareil

    Utilisation de votre appareil 5.1. Bandeau indicateur Les bandeaux indicateur peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. Les fonctions sonores et visuelles sur le panneau indicateur vous aident dans l’utilisation de votre réfrigérateur. 1. Indicateur du compartiment réfrigérateur 2. Indicateur d'état de dysfonctionnement 3.
  • Page 15 5 Utilisation de votre appareil 1. Indicateur du compartiment réfrigérateur 6. Bouton de sélection du compartiment La lampe du compartiment réfrigérateur s’allume Bouton de sélection : Appuyez sur le bouton de lorsque la température de ce compartiment est sélection du compartiment pour basculer entre les réglée.
  • Page 16 5 Utilisation de votre appareil *en option Bouton de réglage de la température du Voyant d’économie d’énergie compartiment réfrigérateur Indicateur de la fonction de congélation rapide Bouton Key Lock Bouton de la fonction de congélation rapide/ Bouton Bouton de réglage de la température du marche-arrêt du distributeur de glaçons compartiment de congélation Indicateur de température du compartiment de...
  • Page 17 5 Utilisation de votre appareil 1. Bouton de réglage de la température du 5. Voyant verrouillage des commandes compartiment réfrigérateur Utilisez cette fonction si vous voulez éviter le Appuyez sur ce bouton pour régler la température changement de réglage de la température du compartiment réfrigérateur à...
  • Page 18 5 Utilisation de votre appareil 9. Indicateur du distributeur de glaçons Utilisez la fonction de congélation désactivé rapide lorsque vous souhaitez congeler rapidement les aliments placés dans Indique si le distributeur de glaçons est activé ou le compartiment réfrigérateur. Si vous non.
  • Page 19 5 Utilisation de votre appareil Cette fonction n'est pas reprise lorsque le courant est rétabli après une panne de courant. 15. Indicateur de la température du compartiment réfrigérateur Indique le réglage de température pour le compartiment réfrigérateur. 16. Indicateur de la fonction de refroidissement rapide Clignote de manière animée pour indiquer que la fonction de refroidissement rapide est active.

  • Page 20: Technologie Active Dual Cooling

    5 Utilisation de votre appareil 5.2. Technologie Active dual cooling • Les matériaux utilisés pour l’emballage doivent résister aux déchirures, au froid, à l’humidité, Votre réfrigérateur est équipé de deux et doivent être imperméables aux odeurs, aux systèmes de réfrigération séparés destinés à graisses et aux acides et être hermétiques.

  • Page 21: Recommandations Relatives À La Conservation Des Aliments Congelés

    5 Utilisation de votre appareil Réglage du Réglage du compartiment compartiment Remarques congélateur réfrigérateur -18°C 4°C Voici le réglage recommandé. Ces réglages sont recommandés lorsque la température ambiante -20,-24 ou -24°C 4°C dépasse 30 °C. Cet indicateur est utilisé lorsque vous voulez congeler vos denrées Congélation rapide 4°C pendant une courte période.

  • Page 22: Informations Relatives-À La Congélation

    5 Utilisation de votre appareil 5.6. Informations relatives-à la congélation Les aliments doivent être congelés le plus rapidement possible lorsqu’ils sont placés dans un congélateur, afin de préserver leur qualité.. Il n’est possible de conserver des denrées sur de longues périodes qu’avec des températures inférieures ou égales à...

  • Page 23: Machine À Glace

    5 Utilisation de votre appareil 5.7. Machine à glace *en option Le distributeur de glaçons vous permet d'obtenir facilement des glaçons provenants du congélateur. Utilisation du distributeur de glaçons 1. Retirez le réservoir d'eau du compartiment réfrigérateur. 2. Remplissez le réservoir d'eau. 3.

  • Page 24: Distributeur De Glaçons

    5 Utilisation de votre appareil 5.8. Distributeur de glaçons *en option Le distributeur de glaçons vous permet d'obtenir facilement des glaçons provenant du réfrigérateur. Utilisation du distributeur de glaçons 1. Retirez le distributeur de glaçons en le tirant doucement. 2. Remplissez-le d'eau. 3.

  • Page 25: Appareil À Glaçons

    5 Utilisation de votre appareil 5.9. Appareil à glaçons 5.10. Éclairage bleu *en option *en option Les bacs à légumes du réfrigérateur sont éclairés Le distributeur de glaçons vous permet d'obtenir par une lumière bleue. Les denrées conservées facilement des glaçons provenant du réfrigérateur. dans les bacs à...

  • Page 26: Description Et Nettoyage Du Filtre À Odeurs

    5 Utilisation de votre appareil 5.12. Description et nettoyage du 5.13. Compartiment 0-3°c filtre à odeurs Il est utilisé pour le stockage des aliments tels Le filtre à odeurs empêche la formation d'odeurs que le poisson, la viande rouge, la viande de désagréables dans votre réfrigérateur.

  • Page 27: Bac Coulissant

    5 Utilisation de votre appareil 5.15. Bac rotatif 5.14. Bac coulissant *en option *en option Le récipient de stockage rotatif peut également Cet accessoire a été mis au point dans le but de être déplacé de la droite vers la gauche. De renforcer les capacités des balconnets de porte.

  • Page 28: Bac À Légumes

    5 Utilisation de votre appareil 5.16. Bac à légumes Le bac à légumes du réfrigérateur a été spécialement conçu pour vous aider à conserver vos légumes au frais sans que celles-ci n'aient à perdre de leur humidité. C'est pourquoi en général, l’air frais circule d'avantage tout autour du bac à...

  • Page 29: Utilisation Du Distributeur

    5 Utilisation de votre appareil 5.17. Utilisation du distributeur 5.18. Remplir le réservoir d'eau de la fontaine frigorifique *en option Le réservoir d'approvisionnement en eau se trouve Il est tout à fait normal que les premiers dans le balconnet de la porte. verres d'eau tirés du distributeur soient 1.

  • Page 30: Nettoyer Le Réservoir D'eau

    5 Utilisation de votre appareil La capacité du réservoir est de 3 litres; ne dépassez pas la limite. 5.19. Nettoyer le réservoir d’eau 1. Retirez le réservoir d'approvisionnement en eau du balconnet de la porte. 2. Retirez le balconnet de la porte en le tenant par les deux côtés.

  • Page 31: Bac De Récupération D'eau

    5 Utilisation de votre appareil 5.20. Bac de récupération d'eau L’eau qui s’écoule lors de l’utilisation du distributeur d’eau s’accumule dans le bac situé en dessous. Retirez le filtre en plastique comme indiqué sur le schéma. Essuyez l'excédent d'eau à l'aide d'un chiffon propre et sec.

  • Page 32: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage 6.1. Prévention des mauvaises La durée de vie de l'appareil est prolongée et les odeurs problèmes généralement rencontrés diminuent s'il est nettoyé à des intervalles réguliers. Les matériaux susceptibles d'être à l'origine d'une odeur ne sont pas utilisés dans la AVERTISSEMENT : Débranchez fabrication de nos appareils.

  • Page 33: Dépannage

    Dépannage Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation de l'appareil. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit.
  • Page 34 Dépannage L’appareil fonctionne fréquemment ou pendant de longues périodes. • Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’ancien. Les grands appareils durent plus longtemps. • La température de la pièce est probablement élevée. >>> Il est normal que l'appareil fonctionne plus longtemps sous une température ambiante chaude.
  • Page 35 Dépannage L’appareil produit des bruits semblables à de l’eau qui coule, à la pulvérisation d’un liquide, etc. • Des écoulements de gaz et de liquides surviennent dans le réfrigérateur, conformément à ses principes de fonctionnement. >>> C’est un phénomène normal et non un défaut. Un sifflement sort de l’appareil.
  • Page 36 !‫يرجى قراءة دليل المستخدم هذا أوال‬ ،‫عميلنا العزيز‬ .‫شكرا لتفضيلك منتجتنا. نرجو أن تحصل على أفضل النتائج من المنتج الذي صنع بأفضل جودة وأحدث تكنولوجيا‬ ‫لذا، ي ُرجى قراءة دليل المستخدم بالكامل وكافة المستندات المصاحبة للمنتج بعناية قبل استخدام المنتج واالحتفاظ بهم‬ ‫للرجوع...
  • Page 37 ‫المحتويات‬ ‫5 استخدام جهازك‬ ‫1 تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ 10....‫1.5. لوحة المؤشر‬ 3.....‫1.1. السالمة العامة‬ 15.
  • Page 38 ‫تعليمات السالمة والبيئة‬ ‫المكهربة ويتسبب بقصر الدائرة‬ ‫يوضح هذا الجزء تعليمات السالمة‬ !‫الكهربائية أو الصدمة الكهربائية‬ ‫الالزمة لمنع خطر اإلصابة والضرر‬ ‫ال تغسل المنتج برش الماء أو سكبه‬ ‫المادي. يؤدي اإلخفاق في التقيد بهذه‬ !‫عليه! خطر الصدمة الكهربائية‬ ‫التعليمات إلى بطالن جميع ضمانات‬ ‫إذا...
  • Page 39 ‫سلس، البد وأن يكون ضغط المياه‬ ،‫كهربائية. عند تغيير مكان الجهاز‬ ‫بين 8-1 بار. بالنسب ةللظروف التي‬ ‫ال تسحبه من مقبض الباب. فقد ينفك‬ ‫يتجاوز فيها ضغط المياه 5 بار يجب‬ .‫المقبض‬ ‫استخدام منظم للضغط. إذا تجاوز‬ ‫احذر لكي ال يعلق أي جزء من يديك‬ ‫ضغط...
  • Page 40 .‫ال تسمح لألطفال بالعبث بالجهاز‬ ‫إذا كان لباب الجهاز قفل، احتفظ‬ .‫بالمفتاح بعيدا عن متناول األطفال‬ ‫4.1 االمتثال للتوجيهات الخاصة بنفايات‬ ‫األجهزة اإللكترونية والكهربائية والتخلص‬ :‫منها‬ ‫هذا المنتج متوافق مع توجيهات‬ .)EU WEEE )2012/19/EU ‫يحمل هذا المنتج رمز تصنيف التخلق‬ ‫من...
  • Page 41 ‫التعرف على الجهاز الخاص بك‬ ‫خزان الماء‬ ‫ارفف باب مقصورة الجهاز‬ ‫مقصورة الطعام الطازج‬ ‫العرض‬ ‫مقصورة مبرد المياه‬ ‫خزان تعبئة موزع المياه‬ ‫رف الزجاجات‬ ‫الجزء الخاص بالبيض‬ ‫فلتر الروائح‬ ‫صهريج توزيع المياه‬ ‫أرفف زجاجية لمقصورة الجهاز‬ ‫مقصورة التخزين الدوارة‬ ‫مروحة‬ ‫أدراج...
  • Page 42 ‫التركيب‬ .‫سم على األقل بين السقف والحوائط الجانبية‬ ‫اطلب دائ م ًا من مندوب خدمة معتمد القيام بأعمال التركيب‬ .‫ ال تضع المنتج على مواد مثل السجاد أو الموكيت‬ ‫واإلصالح. لن تكون الشركة المصنعة مسؤولة عن التلف‬ .‫ ضع المنتج على سطح مستو لمنع الحركة المفاجئة‬ ‫الذي...
  • Page 43 ‫3 التركيب‬ .‫من كهربائي مؤهل أن يركب مصهر مناسب‬ ‫ يجب أن تكون الفولتية المقررة مساوية لفولتية منفذ‬ .‫التيار الرئيسي‬ ‫ ال تقم بإجراء أي عمليات توصيل باستخدام كابل تمديد‬ .‫أو مقابس متعددة‬ :‫تحذير‬ ‫يجب أن يقوم مندوب خدمة معتمد‬ .‫باستبدال...
  • Page 44 ‫اإلعداد‬ ‫أشياء يجب عملها لتوفير الطاقة‬ .‫تجنب االحتكاك مع المجس‬ ‫ال تضع األطعمة أو المشروبات الساخنة داخل‬ .‫الجهاز‬ ‫يعد توصيل الجهاز بأنظمة توفير الطاقة‬ ‫الكهربائية أمرً ا خطرً ا حيث قد يتسبب في تلف‬ .‫الجهاز‬ .‫ال تترك أبواب الجهاز مفتوحة لفترة طويلة‬ .‫ال...
  • Page 45 ‫استخدام جهازك‬ ‫لوحة المؤشر‬ .‫قد تختلف لوحات المؤشر وفق ا ً لموديل المنتج الخاص بك‬ .‫الصوت - الوظائف البصرية على لوحة المؤشر تساعدك على استخدام جهازك‬ ‫مؤشر مقصورة الثالجة‬ ‫مؤشر حالة الخطأ‬ ‫مؤشر درجة الحرارة‬ ‫زر وظيفة األجازات‬ ‫زر ضبط درجة الحرارة‬ ‫مفتاح...
  • Page 46 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫7. مؤشر مقصورة الفريزر‬ ‫1. مؤشر مقصورة الثالجة‬ ‫يومض ضوء مقصورة الثالجة عند تعديل درجة حرارة‬ ‫يومض ضوء مقصورة الثالجة عند تعديل درجة حرارة‬ .‫مقصورة الثالجة‬ .‫مقصورة الثالجة‬ ‫8. مؤشر الوضع االقتصادي‬ ‫2. مؤشر حالة الخطأ‬ ‫يشير إلى أن الثالجة تعمل بوضع حفظ الطاقة. سيتم تفعيل‬ ‫إذا...
  • Page 47 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫*اختياري‬ ‫ديمجتلا فاقيإ رشؤم‬ ‫ةجالثلا ةروصقم ةرارح ةجرد طبض رز‬ )*‫(تاليدوملا ضعب يف‬ ‫" حاتفملا لفق رز‬Key lock" ‫يداصتقالا مادختسالا رشؤم‬ ‫رزيرفلا ةروصقم ةرارح ةجرد طبض رز‬ ‫عيرسلا ديمجتلا ةفيظو رشؤم‬ ‫أطخلا ةلاح رشؤم‬ ‫“ عيرسلا ديمجتلا رز‬Quick freeze”/ ‫- ليغشت رز‬ ‫حيتافملا...
  • Page 48 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫1. زر ضبط درجة حرارة مقصورة الثالجة‬ ‫سيتم تنشيط مؤشر االقتصاد أثناء عمل وظيفة‬ ‫اضغط على هذا الزر لضبط درجة حرارة مقصورة‬ .‫التبريد الموفرة للطاقة‬ .‫الثالجة على 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 8... بالترتيب‬ ‫اضغط على هذا الزر لضبط درجة حرارة مقصورة‬ .‫اضغط...
  • Page 49 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫01. مؤشر االستخدام االقتصادي‬ ‫31. مؤشر درجة حرارة مقصورة الفريزر‬ .‫يوضح أن الثالجة تعمل باستخدام وضع موفر للطاقة‬ .‫يوضح درجة الحرارة المضبوطة لمقصورة الفريرز‬ ‫يكون هذا المؤشر نشطا إذا تم ضبط الوظيفة على درجة‬ ‫ لهذا الزر‬Quick Cool ‫41. وظيفة التبريد السريع‬ ‫حرارة...
  • Page 50 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫نظام التبريد المزدوج‬ ‫يجب استخدام الطعام المجمد مباشرة بعد إذابته، كما‬ .‫يجب عدم إعادة تجميده مطل ق ً ا‬ ‫الثالجة مزودة بنظامي تبريد منفصلين لتبريد مقصورة‬ ‫* ال تقم بتجميد كميات كبيرة من الطعام مرة واحدة‬ ‫الطعام الطازج مقصورة الفريزر. وبالتالي فإن الهواء‬ ‫في...
  • Page 51 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫توصيات المحافظة على األطعمة المجمدة‬ ‫يجب أن تكون المواد المزمع استخدامها لتعبئة الطعام‬ .‫مقاومة للقطع وللبرد والرطوبة والزيوت واألحماض‬ ‫ يجب حفظ األطعمة المجمدة التي اشتريتها وف ق ً ا‬ ‫يجب عدم مالمسة األطعمة المزمع تجميدها للمواد المذابة‬ ‫إلرشادات...
  • Page 52 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫استخدام وحدة صنع الثلج‬ ‫إذا ملئت خزان المياه بالكامل، ستستطيع‬ .‫1. أخرج مقصورة الثالجه بسحبها للخارج بعناية‬ .‫الحصول على حوالي 07-06 مكعب ثلجي‬ .‫2. قم بتعبئة مقصورة الثلج بالمياه‬ ‫3. ضع مقصورة الثلج في مكانها. وبعد ساعتين، سيكون‬ .‫يتم...
  • Page 53 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫حامل البيض‬ 5.11 ‫استخدام حاوية الثلج‬ .‫1. قم بإزالة حاوية الثلج من مقصورة الفريزر‬ ‫يمكن تركيب حامل البيض بالباب المطلوب أو رف‬ .‫2. قم بتعبئة حاوية الثلج بالمياه‬ ‫الجسم. إذا كان سيتم وضعه على أرفف الجسم فعنها‬ .‫يوصى...
  • Page 54 ‫5 استخدام جهازك‬ .‫يمنع فلتر الروائح تراكم الروائح الكريهة داخل الثالجة‬ ‫ولحوم الدواجن ومنتجات األلبان مثل الجبن والزبادي‬ ‫1. اجذب الغطاء المركب فيه فلتر الروائح ألسفل من‬ ‫واللبن التي تحتاج للحفظ في مكان أكثر برودة بدرجات‬ .‫الجزء األمامي وأخرجه كما هو موضح في الشكل‬ .‫قليلة...
  • Page 55 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫مقصورة التخزين الدوارة‬ 5.15 ‫*اختياري‬ ‫يمكن أيض ا ً نقل مقصورة التخزين الدوارة إلى اليمين أو‬ ،‫اليسار. بهذه الطريقة، يمكن وضع الزجاجات الطويلة‬ ‫والبرطمانات أو الصناديق بسهولة في الرف السفلي‬ .)1 ‫(الشكل‬ ‫يمكن الوصول إلى الطعام الذي وضعته في الرف من‬ .)2 ‫خالل...
  • Page 56 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫مقصورة الطعام الطازج‬ 5.16 ‫صممت مقصورة الطعام الطازج بالثالجة خصيص ا ً بحيث‬ ‫تحتفظ بالخضروات طازجة دون فقدان رطوبتها. لهذا‬ ‫الغرض، تكون دورة الهواء البارد مكثفة حول الدرج‬ ‫بوجه عام. أخرج أرفف الباب المقابلة للدرج قبل إخراج‬ .‫الدرج‬...
  • Page 57 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫استخدام موزع المياه‬ 5.17 ‫تعبئة خزان توزيع المياه‬ 5.18 .‫يوجد صهريج ملئ خزان المياه بداخل رف الباب‬ ‫*اختياري‬ .‫1. افتح غطاء الخزان‬ ‫من الطبيعي أن تكون أكواب المياه القليلة األولى‬ .‫2. قم بتعبئة الخزان بمياه شرب نقية‬ .‫المأخوذة...
  • Page 58 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫سعة خزان المياه 3 لتر، ال تمأله على نحو‬ .‫مفرط‬ ‫تنظيف خزان المياه‬ 5.19 .‫1. قم بفك صهريج تعبئة المياه داخل رف الباب‬ .‫2. قم بفك رف الباب بإمساكه من كال الجانبين‬ ‫3. امسك خزان المياه من كال الجانبين وقم بفكه بزاوية‬ .
  • Page 59 ‫5 استخدام جهازك‬ ‫درج المياه‬ 5.20 ‫المياه التي تتساقط أثناء استخدام موزع المياه تتجمع في‬ .‫درج المياه‬ .‫اسحب الفلتر البالستيكي كما يظهر في الشكل‬ .‫بقطعة قماش نظيفة وجافة، قم بإزالة المياه التي تراكمت‬ ‫ثالثة / دليل المستخدم‬ AR 28/ 24...
  • Page 60 ‫الصيانة والتنظيف‬ ‫ يجب حفظ األطعمة في أوعية مغطاة. حيث قد تتسبب‬ ‫يزيد عمر الخدمة للمنتج وتقل أي ض ًا المشاكل التي تتعرض‬ ‫الكائنات الدقيقة الصادرة عن األطعمة غير المغطاة في‬ .‫لها كثيرً ا إذا ما قمت بتنظيم المنتج بشكل متكرر‬ .‫انبعاث...
  • Page 61 ‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫يرجى مراجعة هذه القائمة قبل االتصال بمركز الخدمة. فقد يوفر عليك وق ت ً ا وما ال ً . تشمل هذه القائمة الشكاوى التي لم‬ .‫تنتج عن عيوب صناعة أو المواد المستخدمة. قد ال تتوافر بعض الميزات الورادة في هذا الدليل في المنتج الخاص بك‬ .‫الجهاز...
  • Page 62 ‫اهحالصإو لاطعألا فاشكتسا‬ .‫قد يكون عرض الجهاز الجديد أكبر من عرض الجهاز القديم. الثالجات الكبيرة تعمل لفترات أطول‬ >>>.‫قد تكون درجة حرارة الغرفة مرتفعة‬ ‫من الطبيعي أن يتم تشغيل المنتج لفترات أطول في األماكن ذات درجة الحرارة‬ .‫المرتفعة‬ >>>. ً ‫قد يكون الجهاز متصل بالطاقة أو محم ال ً بالطعام الذي تم وضعه مؤخر ا‬ ‫عندما...
  • Page 63 ‫اهحالصإو لاطعألا فاشكتسا‬ .‫يزيد الطقس الحار والرطب من التثليج والتكاثف‬ .‫وهذا طبيعي وال يعد ذلك عي ب ًا‬ >>>.‫ قد تكون األبواب مفتوحة بصورة متكررة أو مفتوحة جزئ ي ًا لفترة طويلة‬ ‫تجنب تكرار فتح األبواب. أغلقها إذا‬ .‫كانت مفتوحة‬ >>>. ً ‫الباب مفتوح جزئي ا‬ .‫أغلق...
  • Page 64 57 4373 0000/AD www.beko.com FR-AR...

Ce manuel est également adapté pour:

Cn166220dx/2

Table des Matières