2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Description de l'appareil Bandeau de commande Caractéristiques techniques Première utilisation Valeurs de consommation Utilisation quotidienne Installation Conseils utiles Branchement électrique Programmes de lavage En matière de protection de...
Page 3
3 • N'essayez en aucun cas de réparer l'ap- • Ne surchargez pas l'appareil. Consultez le pareil vous-même. Les réparations effec- tableau des programmes de lavage. tuées par du personnel non qualifié peu- • Avant le lavage, videz les poches et fermez vent provoquer des blessures ou le mau- les boutonnières et les fermetures à...
4 electrolux • Assurez-vous que les enfants ou vos ani- Pour désactiver ce dispositif et permettre maux domestiques ne puissent pas péné- la fermeture du hublot, tournez le bouton trer dans le tambour. Pour empêcher que dans le sens inverse des aiguilles d'une des enfants et des animaux familiers ne montre jusqu'à...
5 Pompe de vidange Pieds réglables Boîte à produits Lessive en poudre utilisée pendant le pré- lavage et le trempage ou détachant utilisé avec l'option Taches (si disponible). La les- sive de prélavage et de trempage est ajoutée au début du programme de lavage. Le dé- tachant est ajouté...
Page 6
6 electrolux = Arrêt Cuve Pleine = Prélavage = Nuit Silence Plus = Eco = Lavage à froid = Rapide Voyants de déroulement de program- = Lavage à froid = Hublot verrouillé = Fin de cycle Bandeau de commande Sélecteur de programmes Prélavage...
7 Voyants Une fois que vous avez appuyé sur la touche 6 , le voyant de LAVAGE (8.1) s'allume. Lors- que le voyant 8.1 s'allume, cela signifie que l'appareil fonctionne. Le voyant du HUBOT (8.2) s'allume lorsque le programme démarre et signale si le hublot peut être ouvert :...
Page 8
8 electrolux Attention Si vous tournez le sélecteur de programmes sur un autre programme pendant le fonctionnement, le voyant rouge de la touche 6 clignote 3 fois pour signaler une erreur. L'appareil n'effectuera pas le nouveau programme sélectionné. Réduisez la vitesse d'essorage ou sélectionnez les fonctions disponibles...
Page 9
9 née, le voyant rouge de la touche 6 clignote Lancez le programme en appuyant sur la 3 fois. touche 6 Pour lancer le programme sélectionné, ap- Pour plus d'informations sur la compa- puyez sur la touche 6 , le voyant vert cor- tibilité...
10 electrolux Si le voyant reste allumé et le hublot verrouil- l'eau doit être vidangée avant d'ouvrir le hu- lé, cela signifie que l'appareil est en phase de blot. chauffe ou que le niveau de l'eau est trop Suivez les instructions ci-dessous pour vi- haut.
Page 11
11 de lavage"). Tous les textiles n'ont pas le mê- Pour les vieilles taches, assurez-vous que la me volume d'encombrement et le même nature du textile supporte le produit. pouvoir de rétention d'eau. Taches de moisi : traitez avec un agent de Règles générales :...
12 electrolux • lessives liquides, de préférence pour les tion d'eau de votre région ou tout autre ser- programmes de lavage à températures vice compétent. peu élevées (60°C max.) pour tous les ty- Si l'eau est moyennement ou très dure, pes de tissus, ou lessives spéciales pour...
Page 13
13 Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive mum - Charge maximum - Type de linge Délicats Arrêt Cuve Pleine 40° - Froid Nuit Silence Plus Lavage principal, Rinçages Prélavage...
Page 14
14 electrolux Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive mum - Charge maximum - Type de linge Trempage 30° Prélavage - Trempage pendant environ 40 minutes - Arrêt cuve pleine d'eau Charge max.
15 Programme - Température maximum et minimum - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive mum - Charge maximum - Type de linge Vidange Vidange Charge max. 7 kg Pour évacuer l'eau du dernier rinçage des programmes effectués avec Arrêt Cuve Pleine ou avec l'option Nuit...
Page 16
16 electrolux • Sélectionnez le programme de lavage pour coton le plus chaud. • Utilisez une mesure de lessive normale, un type de poudre ayant des propriétés bio- logiques. La carrosserie Nettoyez-la à l'eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement. Important N'utilisez jamais d'alcool, de produits abrasifs ou caustiques.
Page 17
17 Programme : bref programme pour Co- 4. Placez un récipient sur le sol à proximité ton à température maximale auquel vous de la pompe pour recueillir l'eau qui devez ajouter environ le quart d'une dose pourrait éventuellement en sortir.
Page 18
18 electrolux Avertissement Vidange de secours Lorsque l'appareil fonctionne, et selon le pro- Si l'appareil ne vidange pas, procédez de la gramme sélectionné, la pompe peut contenir façon suivante pour évacuer l'eau : de l'eau chaude. Ne retirez jamais le couver- 1.
19 3. Revissez le tuyau d'arrivée d'eau au ro- Important Chaque fois que l'eau est binet et remettez le tuyau d'évacuation à évacuée au moyen du petit tuyau sa place, après l'avoir bouché. d'évacuation, vous devez verser 2 litres De cette façon, l'eau restée dans les tuyaux...
Page 20
20 electrolux Anomalie Cause possible/Solution Le tuyau de vidange est écrasé ou plié (le voyant rouge du bouton 6 clignote). • Vérifiez le raccordement du tuyau de vidange. Le filtre de vidange est bouché (le voyant rouge du bouton 6 cligno- te).
21 Anomalie Cause possible/Solution Le dispositif de sécurité anti-balourd électronique s'est activé parce que le linge n'est pas bien réparti dans le tambour. Pour mieux ré- partir le linge, le tambour effectue des rotations dans les deux sens. et ce jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de balourd. Ensuite, l'appareil fera normalement son essorage.
22 electrolux Valeurs de consommation Programme Consommation Consommation Durée du program- énergétique (kWh) d'eau (litres) me (Minutes) COTON BLANC 90° COTON 60° 1.19 COTON ECO 60° COTON 40° 0.77 SYNTHÉTIQUES 40° DÉLICATS 40° LAINE/LAVAGE MAIN 0.25 30° 1) Le programme "Coton Eco" à 60°C pour une charge de 7 kg est le programme de référence pour les données qui figurent sur l'étiquette d'énergie, d'après les normes CEE 92/75...
Page 23
23 4. Enlevez avec soin les goujons en plasti- Emplacement que correspondants. Placez l'appareil sur un sol plat et dur. Veillez à ce que la circulation d'air autour de l'ap- pareil ne soit pas entravée par des moquet- tes, tapis etc. Veillez à ce que l'appareil ne touche pas le mur ou les autres meubles de la cuisine.
Page 24
24 electrolux 3. Pour ajuster l'orientation du raccord du tuyau d'arrivée d'eau, dévissez la bague de serrage placée à l'arrière de l'appareil. Après avoir positionné le tuyau d'arrivée d'eau, veillez à revisser correctement la Arrivée d'eau bague de serrage pour éviter toute fuite.
25 • Sur le bord d'un lavabo à l'aide d'un gui- • Dans un conduit de vidange (ou dans de en plastique livré avec l'appareil. Dans une dérivation de la vidange d'un la- ce cas, assurez-vous que l'extrémité du vabo).
26 electrolux Le fabricant décline toute effectué par le service après-vente responsabilité en cas de dommage de votre magasin vendeur. ou blessure, suite au non-respect L'appareil une fois installé, assurez- des consignes de sécurité vous que le câble d'alimentation est mentionnées dans ce chapitre.
Page 27
27 Votre appareil a été conçu pour être utilisé Attention par des adultes. Il est destiné à un usage do- Afin d’empêcher des risques d’explosion et mestique normal. Ne l’utilisez pas à des fins d’incendie, ne placez pas de produits inflam- commerciales ou industrielles ou pour d’au-...