Palram 3935892549 Instructions De Montage page 7

FI
TÄRKEÄÄ
Nämä ohjeet sopivat Palram's Roma / Monaco: n puutarhahuvimajaan
Turvallisuusneuvo
•
Varmistathan seuraavasi valmistajan turvallisuusohjeita, mikäli käytät tikkaita tai
voimatyökaluja.
Ennen kokoamista
•
Tämä verho- / verkkosetti sisältää 6 osaa,jotka kattavat koko Roma / Monaco
huvimajasta.
•
Luethan nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen kokoamisen aloittamista.
•
Seuraa näissä ohjeissa olevia kokoamisvaiheita niiden mainitussa järjestyksessä.
•
Pidä nämä ohjeet turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten.
•
Jotkut näistä vaiheista voivat vaatia toisen henkilön apua.
Kokoamisen aikana
Kootaksesi verhot tarvitset osan #7829.
Tämä osa toimitetaan huvimajan mukana. Jos
osaa ei asetettu paikoilleen, kun huvimajaa
koottiin, ole hyvä ja katso uudelleen soveltuva
kohta huvimajan kokoamisohjeista.
(Voit ladata kokoamisohjeet verkkosivultamme:
www.palramapplications.com)
Vaihe 2: (Roma) Varmista, että vetoketjut on
suljettu, kuten piirustuksessa on esitetty
Vaihe 4: (Monaco) Varmista, että vetoketjut ovat auki ja kangas on taitettu sisäpuolelle,
kuten piirustuksessa on esitetty
Vaihe 5: (Roma) Säädä verhot / verkko oikeaan kokoon.
•
Kun verhot/harsoverhot on suljettu, niiden on oltava pakattuina ja vedettyinä niiden
suojaamiseksi.
•
Verhojen/verkon täytyy olla sidottuna pylväisiin
sisäänrakennetuilla hihnoilla niiden ollessa auki.
* Vaihtoehtoisesti: On mahdollista ripustaa
verhopainoketju alareunaan.
DA
VIGTIG
Denne monteringsvejledning er kompatible med Palrams Roma / Monaco
havepavillon.
Sikkerhedsanvisning
• Hvis du bruger trappestiger eller el-værktøj skal du sørge for, at du følger
producentens sikkerhedsanvisninger.
Før monteringen
• Dette gardin / net sæt indeholder 6 dele, der dækker hele havepavillonen.
• Læs grundigt denne vejledning, inden du begynder at montere dette produkt.
• Udfør trinene i den rækkefølge, som de er beskrevet i denne vejledning.
• Opbevar denne vejledning på et sikkert sted til senere brug.
• Nogle af trinene kan kræve hjælp fra en anden person.
Under monteringen
For at kunne montere gardinerne skal du bruge del nr. 7829.
Denne del er leveret sammen med
havepavillonen. Hvis delen ikke blev indsat,
mens havepavillon blev monteret, henvises
der til den relevante monteringsvejledning til
havepavillonen.
7829
(Du kan downloade monteringsvejledningen
fra vores hjemmeside:
www.palramapplications.com)
Trin 2: (Roma) Sørg for, at lynlåsen er lukket,
som vist på tegningen
Trin 4: (Monco) Sørg for, at lynlåsen er åben og stoffet er foldet indvendigt som
vist på tegningen.
Trin 5: (Roma) Juster gardinerne / nettene til den passende størrelse.
• Når gardinerne er trukket for, er du nød til at strække dem med henblik på
korrekt vedligeholdelse.
• Når gardinerne er trukket fra, skal de være bundet til
stolperne med de indbyggede stroppe.
* Valgfrit: Det er muligt at tråkke en gardin vægtkæde
i bunden.
7829