Alcatel 9400 UX Manuel Utilisateur page 327

MNEMONIQUE
RLTMMax Received Level Tide Mark Max
Maximum estimated received power
value during the observation period.
RLTMMin Received Level Tide Mark Min
Minimum estimated received power value
during the observation period.
RLTS--1 Received Level Threshold Second --1
Number of one--second periods during
which the received power has been more
than 10 dB above nominal power.
RLTS--2 Received Level Threshold Second --2
Number of one--second periods during
which received power has exceeded the
propagation threshold.
RLTS--3 Received Level Threshold Second --3
Number of one--second periods during
which received power has exceeded the
early switching request threshold.
RLTS--4 Received Level Threshold Second --4
Number of one--second periods during
which received power has exceeded the
received power threshold.
RTPC Remote Transmit Power Control
RX Receiver
SAE Errored seconds (ES)
SCU_NUM Service Channel Unit with digital cable
interface
SD Space Diversity
SES Severely Errored Seconds
SI Unavailable seconds
SIA Alarm Indication Signal (AIS)
SNMP Simple Network Management Protocol
resulting from TCP/IP architecture used
on Ethernet type networks
TS/TC Remote Signalling/Remote Control
TX Transmitter
UF Manufacturing unit
VCXO Voltage Controlled Xtal Oscillator
VDS Engineering Service Channel (ESC)
3CC08991AYAA TQ BJB 01
ANGLAIS
Edition 01 -- Juillet 2005
FRANÇAIS
Valeur maximum estimée de la puissance
reçue pendant la période d'observation.
Valeur minimum estimée de la puissance
reçue pendant la période d'observation.
Nombre de périodes de durée 1 seconde
pendant lesquelles la puissance reçue a
dépassé de plus de 10 dB la puissance no-
minale.
Nombre de périodes de durée 1 seconde
pendant lesquelles la puissance reçue a
dépassé le seuil de propagation.
Nombre de périodes de durée 1 seconde
pendant lesquelles la puissance reçue a
dépassé le seuil de demande de commuta-
tion anticipée.
Nombre de périodes de durée 1 seconde
pendant lesquelles la puissance reçue a
dépassé le seuil de puissance reçue.
Régulation de Puissance d'Emission à Dis-
tance
Récepteur
Secondes Avec Erreurs
Carte Voie de Service avec interface de câ-
ble numérique
Diversité d'espace
Secondes gravement erronées
Secondes Indisponibles
Signal d'Indication d'Alarme
Protocole de Gestion de Réseau issu de
l'architecture TCP/IP utilisé sur les réseaux
de type Ethernet
TéléSignalisation/TéléCommande
Emetteur
Unité de fabrication
Oscillateur à quartz contrôlé en tension
Voie De Service
327/332