Instructions de montage et de maintenance
Installation
Le vérin pneumatique peut être installé dans n'importe quelle position.
S'assurer que l'emplacement prévu soit suffisamment dégagé pour installer le vérin pneumatique et effectuer les
opérations de maintenance.
Installation du vérin pneumatique :
Pour une meilleure longévité du vérin pneumatique, prévoir une lubrification du circuit pneumatique en
amont. Installer le vérin pneumatique avec la patte de fixation en suivant la notice ci-après.
DN vanne 25 à 76
Placer l'indicateur de position
fente de la patte de fixation du vérin 1.
Vanne
2
fermée, enfoncer l'axe du papillon dans
l'indicateur
3
et l'axe du vérin
trous de la patte de fixation et ceux de la vanne
soient en face.
Fixer l'ensemble avec les 2 vis
fournis avec le vérin 1.
Repère
1
2
3
INDICATEUR DE POSITION
4 - 5 - 6
Béné Inox
– 11 Chemin de la Pierre Blanche – 69800 SAINT PRIEST – S.A.S au capital de 240 000 € – SIREN 311 810 287
Tél : 04 78 90 48 22 – Fax : 04 78 90 69 59 – www.bene-inox.com – bene@bene-inox.com
Les informationstechniques,illustrationset photographiessont donnéesà titre indicatif sans caractèrecontractuel.Certainespeuvent varier en fonctiondes tolérancesadmises dans la professionet des normes applicables.Lesinstructionsd'utilisation,de montage
et de maintenance constituentde simples recommandations.Ellespeuvent également varier en fonctiondes conditionsd'utilisation du produit,de l'environnementde montageet des besoins de l'acheteur dont ce dernier est seul responsable de la définition.
3
en l'insérant par la
1
jusqu'à ce que les
4
et les 2 écrous
Désignation
VÉRIN
VANNE PAPILLON
BOULONS DE FIXATIONS
DN vanne 80 à 104
Dévisser les boulons supérieurs de la vanne (ces 2
boulons ne serviront pas).
Placer l'indicateur de position
la vanne 2.
2
Vanne
2
fermée, enfoncer l'axe du papillon dans l'axe
du vérin
1
jusqu'à positionner les trous de la patte de
5
fixation en face de ceux de la vanne 2.
Fixer l'ensemble avec les 2 vis 4, les 2 écrous
rondelles
5
fournis avec le vérin
placent du coté de la patte de fixation).
IMPORTANT : Lors de cette opération, la vanne est
partiellement démontée, donc l'étanchéité du circuit
n'est plus assurée. L'absence de liquide et de
pression dans le circuit est donc impérative.
- 5 -
Série
61
NORME SMS
3
sur l'axe du papillon de
6
et les 2
1
(les rondelles
5
se
V 0822