Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Drain old coolant by removing the drain plug underneath the radiator.
2. Choose a suitable adapter and connect the adapter onto radiator filler neck or recovery tank (Fig. 1 and 2)
®
孚 IRC LE
NOTE: When using the universal radiator adapter with golden rotor , rubber rings can be connected to the rubber
ANTI-SPILL COOLANT REFILLING FUNNEL SET (8 PCS)
on the adapter for fitting different sizes.
l111��l�1l1l��[·l��-
3 . Connect the funnel onto the adapter (Fig. 3)
4. Pour new coolant into the radiator or recovery tank (Fig 4).
5. Turn on the engine , and turn on the heater to maximum.
6. Run at idle for air bleeding (about 20-30 minutes). Air bubbles may be observed through transparent
funnel chamber (Fig. 5).
「e transparent chamber assists mechanics to detect if there are any leaks from head gasket
by observing air bubbles keep coming out from coolant even after 30-minute air bleeding.
7. Disconnected funnel from radiator adapter without spilling (Fig. 6).
囚ne-way valve is inserted at the funnel connector to radiator adapter (Fig.
,
. .
,
'
u
When connected to a
radiator adapter, the
one-way valve is pushed
outward, allowing coolant
to pass.
When disconnected from
a radiator adapter, the
one-way valve prevents
coolant from flowing out.
www.9circleint.com
Fig. 7
汀
Publicité
