Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
®
孚 IRC LE
ANTI-SPILL COOLANT REFILLING FUNNEL SET (8 PCS)
1. FEATURES
• For refilling coolant and air bleeding.
• Special funnel design features its automatic spill prevention system when disconnecting funnel from
radiator adapter.
• Large opening (19mm
• Transparent funnel chamber to help display air bubbles while air bleeding.
• Includes three steel adapters and one universal adapter with three rubber rings for domestic and
imported vehicles.
^
2. PRECAUTIONS
[
ION
• Always read completely the instruction manual before working.
@
2
．
• Never use the tool in the areas that it is not designed for.
• Always wear eye protection that meets OSHA and ANSI Z87 .1 standards.
O
• Always wear hand gloves when working with the tool.
• Ensure the work area has adequate lighting.
• Keep children and unauthorized persons away from the work area.
• Keep work area clean and tidy and free from unrelated materials.
• DO NOT allow untrained persons to use the kit.
3. SPECIFICATIONS
I
3/4 in) shortens coolant refilling time.
N
me
FUNNEL
a
M
te
l pp
a
ria
Open
ng (11125mm
i
He
ght
124mm
i
Out
et
¢S6.8mm
l
N
me
CONNECTOR
a
M
te
Nylon 6-6
a
rial
¢24.Smm
ID
N
me
RUBBER RING NO. 1
a
M
te
l Rubbe
a
ria
r
S
ze
(Z}35
20
i
X
N
me
RUBBER RING NO. 2
a
M
te
l Rubbe
a
ria
r
S
ze
¢39.5
20
i
X
N
me
RUBBER RING NO. 3
a
M
te
Rubbe
a
rial
r
Size
(7.144
20
X
V
｀
＾
贏｀｀－
www.9circleint.com
N
me
RADIATOR
a
ADAPTER
0-
ng
I ¢2 0.4 x 2
ri
0-
ng
ri
I V1ton
Mt . I
e
i
a
r
a
Roto
A
uminum
r
l
M
te
6061
a
rial
Rubber
NBR
Info
(2)30.3
29
X
N
me
C
p No. 3
a
a
t e
Steel
M
a
rial
Su
f
ce F
n
sh Ch
ome
r
a
i
i
r
0-
ng M
te
i
l V
ton
ri
a
r
a
i
N
me
C
p No. 4
a
a
M
te
Steel
a
rial
Su
f
ce F
n
sh Ch
ome
r
a
i
i
r
0-
ng M
te
i
l V
ton
ri
a
r
a
i
1N
me
C
p No. 5
a
a
M
te
Steel
a
rial
Su
f
ce Fin
sh Ch
ome
r
a
i
r
0-
ng M
te
l V
ton
ri
a
ria
i
Publicité
