Simpson PS Série Manuel D'utilisation page 14

HOW TO USE SPRAY WAND
The nozzles for the spray wand are stored in the nozzle holder on the panel assembly.
Colors on the panel identify nozzle location and spray pattern. Refer to the following
chart to choose the correct nozzle for the job to be performed.
CHANGING NOZZLES ON SPRAY WAND (FIG. 9)
DANGER: Risk of fluid injection. Do not direct discharge stream toward
persons, unprotected skin, eyes or any pets or animals. Serious injury
will occur.
WARNING: Flying objects could cause risk of serious injury. Do not
attempt to change nozzles while pressure washer is running. Turn engine off
before changing nozzles.
1. Pull quick-connect coupler (E) back and insert nozzle (K).
2. Release quick-connect coupler and twist nozzle to
make sure it is secure in coupler.
WARNING: Flying object could cause risk of serious
injury. Ensure nozzle is completely inserted in quick-
connect socket and quick-connect collar is fully engaged
(forward) before squeezing gun trigger.
NOZZLE COLOR SPRAY PATTERN USES
Red
Yellow
Green
White
Black
0˚
15˚
25˚
40˚
low pressure
powerful
pinpoint for
spot cleaning of
hard, unpainted
surfaces or for
high reach areas
intense cleaning
of unpainted
hard surfaces
standard cleaning
nozzle for most
applications
cleaning of
painted or
delicate surfaces
applies cleaning
solutions
14- ENG
K
E
SURFACES**
unpainted metal
or concrete;
DO NOT use on wood
grills, driveways, concrete
or brick walkways,
unpainted brick or stucco
yard tools, sidewalks, lawn
furniture, unpainted siding,
stucco, gutters and eaves,
concrete, brick surfaces
auto/RV, marine, wood,
painted brick and stucco,
vinyl, painted siding
Low pressure spray is
safe on all surfaces.
Always verify compatibility
of cleaning solution
prior to use.
9